Топонимы села Канаевка

Конкурс исследовательских работ учащихся - участников туристско-краеведческого движения пензенских школьников «Земля родная», посвященном 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 г

Целевая программа движения «Природное наследие»

Научно-исследовательская работа

на тему «Топонимы села Канаевка».

                                                        Выполнила ученица 8 класса МБОУ СОШ с Канаевка

                                            Городищенского района Пензенской области

                                                          Зенкина Дарья.

                       Научный руководитель учитель

                    русского языка и литературы

Медведева Светлана Николаевна.

2019

Оглавление.

Введение стр. 3

Основная часть:

- топонимика, стр. 4

- деление топонимов, стр. 4

- источники образования топонимики, стр. 5

- топонимика Пензенского края, стр. 6

- мотивы номинации населённых пунктов Пензенской области, стр. 7

- история названия села Канаевка:

предположение жителей села, стр.8-9

официальная версия; стр. 9-10

- топонимы села Канаевка:

ойконимы, стр.10-11

годонимы, стр.11-12

гидроними, стр.12-13

оронимы. стр.13-14

Социологическое исследование среди учащихся МБОУ СОШ с Канаевка. стр. 14

Заключение. стр.14

Список использованной литературы. стр. 15

Введение. Сколько географических названий на всем земном шаре? Поистине им нет числа! И чем они старше, тем иногда труднее установить их смысл. Я живу в селе Канаевка, Пензенской области, Городищенского района. Мое село богато своей историей, этнографией, фольклорными традициями. Много интересного и в названии самого села, а также его улиц, переулков, отдельных районов и окружающих природных объектов. У меня появилось желание исследовать топонимы родного села

Актуальность. Топонимия села Канаевка заслуживает пристального внимания как уникальный источник информации о языке, истории и культуре родного края, однако до сих пор топонимическая система села изучена недостаточно, местные топонимы даже не все собраны. О географических названиях Пензенской области уже существует ряд исследований, но на топонимической карте региона еще очень много белых пятен.

Цель исследовательской работы: собрать топонимы окрестностей села Канаевка, изучить историю их происхождения.

Задачи: - изучить теоретические основы топонимики,                                                                        - изучить историю села, картографические и иные источники информации,                            - систематизировать топонимы в виде «Краткого топонимического словаря»,                          - провести социологический опрос среди учащихся школы по знанию этой темы.

Гипотеза исследования. Топонимы отображают особенности географических объектов.

Значимость изучения топонимики. Раскрытие смысла географических названий помогает в изучении природы Земли, ее изменений и истории, а также культуры родного края. Решение данной задачи позволит не потерять связь поколений, даст дополнительную информацию о родном крае. Изучение топонимов откроет новые страницы краеведения и лингвистики, тем самым поможет сохранить их для будущих поколений.

Методы исследований:

- выявление природных, исторических и этнографических особенностей региона, особенностей, которые определяют своеобразие топонимов,                                                   - сбор первичного материала,                                                                                               - работа с архивными материалами,                                                                                     - анализ письменных источников,                                                                                         - систематизация.

Основная часть.

1. Топонимика

Топони́мика (от др.-греч. τόπος (topos) — место и ὄνομα (onoma) — имя, название) — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке и использует данные трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики. Совокупность топонимов на какой-либо территории составляет её топонимию.

Топонимия — важный источник для исследования истории языка (истории лексикологии, диалектологии, этимологии и др.), так как некоторые топонимы (особенно гидронимы) устойчиво сохраняют архаизмы и диалектизмы, часто восходят к языкам народов, живших на данной территории. Топонимика помогает восстановить черты исторического прошлого народов, определить границы их расселения, очертить области былого распространения языков, географию культурных и экономических центров, торговых путей и т.п. Прикладным аспектом топонимики является практическая транскрипция топонимов, устанавливающая их исходное и единообразное написание и передачу на других языках, что важно для картографирования .

2. Деление топонимов.

Мотивированность и устойчивость географических названий — таковы два основных признака, которые придают топонимике значение исторической науки. Академик Я. К. Грот заметил, что "топографическое имя почти никогда не бывает случайным и лишенным значения". Еще в глубокой древности человек имел обыкновение давать названия рекам, озерам, горам, самим поселениям.

По характеру объектов выделяются следующие основные виды топонимии:

ойконимия (греч. οἶκος [oikos] - дом, жилище) - названия населенных пунктов: г. Орел, с. Бородино;

гидронимия (от греч. ὕδωρ [hydor] - вода) - названия водных объектов: р. Волга, оз. Байкал;

оронимия (от греч. ορος [oros] - гора) - названия особенностей рельефа:  Уральские горы; космонимия - названия внеземных объектов: планета Юпитер, Море Москвы на Луне и т.п.; урбанонимы – названия внутригородских объектов ( от лат. urbanus – городской);  годонимы – названия улиц (от греч. hodos –путь, дорога, улица, русло);                          агоронимы – названия площадей ( от греч. agora – площадь);                                        дромонимы – названия путей сообщения ( от греч. dromos –бег, движение, путь); антротопонимы – названия географических объектов, произведенных от личного имени ( от греч.antropos – человек).

Исходя из величины объектов, устанавливают два главных яруса топонимии:

1) макротопонимия - названия крупных природных или созданных человеком объектов и политико-административных объединений;
2) микротопонимия - индивидуализированные названия малых географических объектов, особенностей местного ландшафта (лесов, полей, урочищ и т.п.).

3. Источники образования топонимики.

1. Этническая Топонимика. Один из древнейших топонимических пластов восходит к наименованию племен и народов, живших на данной территории. Так на обширных пространствах Европы неоднократно повторяются топонимы с корнем слав (слов); реки: Слава, Славянка, Словешинка и др.
2. Ландшафтная топонимика Во многих географических названиях отражены особенности окружающего рельефа, водных бассейнов, характера растительности и т. п. На территории России весьма распространены такие топонимы, как Горки, Бугры, Озерки, Овражки, Дубки, Сосновки и т. п
3. Мемориальная Топонимика. Обычай называть города, села, улицы и т. п. именами основателей, первых поселенцев, владельцев земельных участков, домов и др. восходит к глубокой старине: Ярославль (в честь киевского князя Ярослава), Владимир (в честь князя Владимира Мономаха).

4. Социально-Историческая Топонимика Значительная часть географических названий связана с характером производства, торговли, различными особенностями социально-экономического уклада. Волоколамск напоминает о "волоке" на древнем речном пути. Многие социально-исторические топонимы настолько прозрачны, что не требуют комментариев: Гончарная, Кузнечная, Ружейная, Тележная, Столярная, Ямская, Мещанская и т. п.
5. Вторичная (перенесенная) Топонимика Нередко своеобразные названия местностей, городов, рек и т. п. появляются на значительном расстоянии от названия-оригинала. В Самарской обл. есть селения: Московка, Пензенка.

По составу топонимы могут быть

- однословными (Днепр, Плёс),

- словосочетаниями (Белая Церковь, Чистые Пруды),

-топонимическими фразеологизмами, причем последние характерны главным образом для микротопонимии ("Воздвиженское, что в Игрищах").

4. Топонимика Пензенского края.

Территория Пензенской области относится к Среднему Поволжью, которое в лингво-этническом отношении отличается сложностью. С районами По­волжья связаны исторические судьбы многих совре­менных народов. Именно поэтому топонимия региона, как и всей Центральной России, представляет собой разновозрастное население имен различного языково­го происхождения. Она включает три основных плас­та:

1) финно- угорский, древний, представленный мор­довскими названиями: Вазерки, Колышлей, Тумалей;

2) тюркский, менее древний, малочисленный, пред­ставленный в основном татарскими наименованиями: Донгузлы, Чембар, Уза;

3) русский, основной, самый поздний, наиболее многочисленный: Александровка, Каменка, Липовка, Покровское, Сосновоборск.

Неславянские элементы полнее всего представ­лены в речных названиях (в гидронимии): Атмис, Бур­тас, Вершаут, Ишим, Инза, Исса, Качим, Кадада, Мок­ша, Мачим, Няньга, Лемзяйка, Прянзерка, Пелетьма, Рамзай, Сердоба, Сура, Умыс, Тумалейка, Чуварлей.

В названиях сел и деревень (в ойконимии) пре­обладают русские наименования: Александровка, Ар­хангельское, Борисовка, Владыкино, Васильевка, Го­лицино, Долгоруково, Ермолаевка, Зубриловка, Иса­евка, Куракино, Нарышкино, Радищево, Серый Ключ, Сумароково, Шереметьево.

Пензенский край принадлежит к тем регионам, где русский топонимический слой самый поздний. Его становление началось в XVI в., когда окрепшее Русское государство, освободившись от татаро-монгольского ига, значительно расширило свои границы. Он форми­ровался на иноязычной основе, поэтому испытал опре­деленное влияние со стороны предшествовавшей ему топонимии местного населения. Оно было особенно заметным на первом этапе освоения земель края, ког­да русские охотно использовали для номинации своих поселений местные речные названия: Ардым, Арчада, Шафтель, Шуструй, Каргалей и др.

Становление русской топонимической системы протекало неравномерно. В XVII–XVIII вв. по мере освоения земель появляется основная масса русских названий населённых мест. К XIX в., когда территория края в целом уже была достаточно освоена, ойкономи­ческая система стабилизируется, значительно сокра­щается приток новых названий.

В начале XX в. ойконимия существенно попол­няется за счет названий мелких поселений, массовое возникновение которых было вызвано новой земель­ной политикой царского правительства. Большей час­тью эти названия оказались временными (Носков Ху­тор, Телячий хутор, Пушкарский Выселок).

Первое послереволюционное десятилетие также отмечено значительным ростом числа новых наимено­ваний поселений, что было обусловлено прежде всего реорганизацией сельского хозяйства, ломкой прежних социальных условий, а также массовыми переименова­ниями. Многие названия трудовых артелей, колхозов, совхозов становятся названиями сёл, деревень, посёл­ков: Возрождение, Красный Восток, Красные Всходы.

Наблюдения над семантикой (внутренней фор­мой) названий сёл и деревень Пензенского края, воз­никших в разные исторические отрезки времени, по­казали, что в ойконимии своеобразно воспроизведен весь процесс освоения, заселения и дальнейшего раз­вития его территории. Они подтвердили тезис о том, что географические названия всегда отражают особен­ности общественной жизни определённого коллектива в конкретный исторический период. Эти наблюдения позволили выявить те мотивы номинации населённых пунктов, которые, находясь в прямой зависимости от конкретных общественно-экономических условий, диктовали и выбор слов (основ) определённой семан­тики, и выбор словообразовательных средств для со­здания ойконимов.

5. Мотивы номинации населённых пунктов Пензенской области

1.Номинация по фамилии владельца-помещика прослеживается в самых ранних источниках, является главной, преобладающей на протяжении XVIII– нача­ла XIX вв.; она остается одной из ведущих и в XIX в., в начале XX в. реализуется в названиях мелких поселе­ний (хуторов, выселков, отрубов).

2. Номинация по реке (один из древнейших и универсальных мотивов номинации поселений), ши­роко представленная в ойконимии края, наиболее ха­рактерная для начальных этапов его заселения: свыше трети образований XVII – начала XVIII вв. – отгид­ронимические: Атмис, Вадинск, Сурск, в том числе и название областного центра – Пенза.

3. Номинация по естественно-географическим особенностям местности: Борок, Березняк, Дубрава, Круча.

4. Номинация по церкви, весьма распространён­ная повсеместно в России, ставшая обязательной для сёл к середине XIX в. Именно к этому времени отме­чено наибольшее число «церковных» наименований в ойконимии края: сёла Архангельское, Александровс­кое, Никольское, г. Спасск.

5.Номинация по «материнскому» населённо­му пункту начинает главенствовать в XIX– начале XX вв., когда на смену освоению земель за счёт при­шлого населения приходит освоение путём внутрен­ней миграции. Появляются Воронцовские Выселки, Мичкасские Выселки, Овчарные Выселки, а также многочисленные двусловные названия с определени­ями «новый», «малый»: Новая Каменка, Новая Алек­сандровка, Новая Студёнка, Малая Андреевка, Малая Валяевка, Малая Ижмора.

6. Номинация по промышленному, сельскохо­зяйственному или другому важному для жизни насе­ления объекту (Лесхоз, Детсанаторий, Сахзавод, Водо­качка, Плодсовхоз, Сельхозартель, Стеклозавод, Тор­фразведка, Ферма) продуктивна для советского перио­да.

7. Номинация идеологического плана характерна для советского времени: Восход, Возрождение, Друж­ба, Заря, Луч, Маяк, Прогресс, Согласие; двусловные – Красный Октябрь, Красные Всходы, Красный Восток. Они в большинстве своем появились путём метоними­ческого переноса названий трудовых артелей, сельхо­зартелей, колхозов, совхозов на населённый пункт.

К ним примыкают многочисленные в любом регионе названия – посвящения. Например, имена ге­роев-земляков носят сёла Долгово, Кижеватово, Маха­лино, Пушанино. Имена известных писателей, ученых увековечены в названиях сёл Лермонтово, Радищево, Тимирязевка, г. Белинский.

Основной базой для формирования ойконимии Пензенского края была антропонимия, прежде всего – наиболее молодой её слой – фамилии, что обусловлено сравнительно поздним и преимущественно помещичь­им освоением его территории.

Преобладание отфамильных образований (Ан­ненково, Бекетовка, Веденяпино, Сабуровка, Шувало­во),с одной стороны, существенным образом отличает ойконимию края от ойконимии территорий раннего русского заселения, с другой стороны, существенно сближает её с ойконимией тех территорий позднего русского заселения, которые частично разделили его судьбу, являясь в своё время окраинными землями Русского государства (Тамбовская, Ульяновская, час­тично Саратовская, Воронежская области).

6. История названия села Канаевка.

Предположение жителей села.

Название села Канаевка связано со словом «канава». Значение слова Канава по Ожегову:
Канава - Неглубокий и неширокий ров.
Значение слова Канава по словарю синонимов:
Канава – ров, кювет.
Значение слова Канава по словарю Ушакова: канава, ж. 1. Длинный неширокий ров. Межевая канава. Водосточная канава. Канава заросла крапивой. 2. канал (в 1 знач.; обл.). В Москве водоотводный канал называют канавой.
Значение слова Канава по словарю Даля: канава, ж. канавка, -вочка умалит. канавушка ласкат. канавища увелич. долгая и узкая яма, неглубокий и неширокий ров; иногда канал, рытый водяной путь. Канавнак м. место, почва под канавами; полоса земли вдоль канавы, берег ее. Канавный, канавочны

Если посмотреть на географическое расположение местности относительно соседствующих ландшафтов, то можно заметить, что село находится ниже расположенных на возвышенности города Сурска, поселка Затон, села Николо-Райское, как бы в канаве, в долгой и узкой яме (возможно, именно этим определяется и растянутое на 7 километров расположение села). Параллельно селу течет река Сура, а земли, расположенные по правому берегу, представляют собой водосточную канаву.

Таким образом, руководствуясь предположением жителей села и классификацией топонимов, предложенной М С Полубояровым, название села Канаевка является номинацией по естественно-географическим особенностям местности.

Официальная версия.

Канаевка - русское село в 20 км от г. Городище Пензенской области основано в начале 17 века. "В 1623 здесь была мордовская деревня Кангуж и Кунаевский бортный ухожай". (Это упоминается в работах Михаила Полубоярова). Можно предположить, что пчеловодством занимался некто по прозвищу "Куна" и не факт, что он был мордовского происхождения. Зная, что русское слово "куна"  означает "оковы" (словарь Даля) можно предположить, что пчеловод был не коренным жителем. (В настоящее время фамилия Кунаев распространена в Казахстане, поэтому вторая версия - восточные корни).

"В 1687 земли у мордвы «отнял насильством» служилый мордвин Дружина Фомин, от него они перешли к  подмосковному Савво-Сторожевскому монастырю, который перевёл крестьян из Звенигородского уезда". На востоке от монастырских обосновалось поселение московских стрельцов. Оба поселения считались вольными, а людей называли «москвитянами». В это же время несколько рязанских помещиков получили земли в этом районе и перевели на жительство своих крестьян из рязанской «мещеры».

"В материалах под 1717 годом в Засурском стане Пензенского уезда вместо Канаевки упоминается сельцо Рождественское, Кунаевка тож, Савы-Сторожевского монастыря, которое сильно пострадало во время набега кубанской орды. Они убили здесь 12, взяли в полон 271 человека, выжгли 40 дворов". (Это данные "Энциклопедии Пензенской области" со ссылкой на статью Михаила Полубоярова). Можно предположить, что монастырские продолжили пчеловодческое дело Кунаева.

"В тех же материалах есть сведения о деревне Кунаево, принадлежащей разным помещикам, из которой уведено в плен 13 дворян и 14 дворовых людей, 6 дворовых убито".  Литература: М.С. Полубояров Мокша,Сура и другие... Москва, 1992. Для меня не понятно наличие 13 дворян. Какую территорию могла занимать деревня Кунаево в таком случае?  Поэтому вопрос о точном нахождении Кунаево остаётся спорным. Одним из последних помещиков является Канаев, который занимался пчеловодством. Род его занятий не вызывает сомнения и является свидетельством старожилов.  Мог ли потомок Куны сменить прозвище на более "русскую" фамилию Канаев (реально было обосновать фамилию по слову "канава")  во время одной из первых переписей населения? Или один из рязанских помещиков взял фамилию по названию деревни. Каким образом сыграло "Кунаево"-"Канаевка" не известно. (Можно было бы принять простую игру букв, если бы не наличие сёл "Канаевка" в Саратовской и Орловской областях и названия горы на Чукотке).

Уже в 1727 году в церковных архивах упоминается сельцо Канаевка. В этом году вышел указ "в сельце Канаевка построить церковь в монастырской вотчине". Церковь получила название "Рождество Пресвятой Богородицы".

Таким образом, руководствуясь официальной точкой зрения, закрепленной в «Энциклопедии Пензенского края», и классификацией топонимов, предложенной М С Полубояровым, название села Канаевка является номинацией по фамилии помещика – владельца.

7. Топонимы села Канаевка.

Ойконимы.

Кашибас – район села, название которого является номинацией по роднику, протекающему в данном районе.

Нагорке - название района связано с местоположением – на возвышенности – на холме – на горе. Номинация по естественно-географическому названию местности.

Станция - название района села, расположенного близ остановочной платформы станция «Канаевка». Номинация по важному для населенного пункта объекту.

Подзалиния- название района, расположенного за линией железной дороги. Номинация по важному для населенного пункта объекту.

Подзаречка – название района, расположенного между двумя параллельно текущими родниками, в нижнем их течении.

Крукол - название района села, которое является номинацией по реке (один из древнейших и универсальных мотивов номинации поселений), ши­роко представленной в ойконимии края. Граница исторического заселения шла до церковного моста, так как за ним и немного севернее было деревенское кладбище. Старожилы рассказывали, что их отцы и деды устраивали кулачные бои на церковном мосту – москвитяне против мещерских. Оба селения разделяла река Крукол. В конце 19 века мещерские стали строить дома на пригорках рядом с Круколом. В начале 20 века следующее поколение стало строиться в непосредственной близости от реки, так как Крукол обмелел.

Новый Свет – район села на юго-западе, расположенный в низине. Он был заселен в середине 18 века. Находясь на некотором отдалении от домов жителей, обитающих на возвышенной части села, привлекал их горящим по вечерам светом лучин, затем ламп.

Царап – район села, расположенный в восточной стороне села, на выезде из него в сторону районного центра Городище. Название связано с легендой о страшном лесе и разбойниках, грабивших на дорогах жителей, проезжавших через лес. Они, по словам бабушек и мам, пугавших своих детей, могли любого непослушного «цап - царап», то есть сцапать, захватить, взять в неволю.

Камыш - поселок, расположенный с восточной стороны села, близ торфяного болота. Место, заросшее камышовыми и хвощевыми растениями. Ландшафтный топоним. Номинация по естественно- географической особенности местности.

Красный – поселок, расположенный с западной стороны села, за речкой Шнаев. На западе село Канаевка переходит в поселок Красный, который заселен выходцами из Канаевки. Эти земли принадлежали помещику Рузаеву. Это известно от местных жителей. Рузаев известен тем, что освободил крепостных раньше 1861 года. «Красный» –красивый, благодатный, привольный.

Шнаево - село, расположенное западнее Канаевки. В 1745 году здесь значится Кашнаевский (Шнаевский) винокуренный завод московского купца первой гильдии Леонтия Ивановича Смирнова. В 1864 году в Шнаево 109 дворов. По  другим  сведениям, основано до 1725 года служилыми чувашами. В 1745-м  упоминается  как  деревня Шнеево.

Новые Забалки – село основано между 1864 и 1894 годами у оврага с ручьем Забалок, правого притока Шнаева. В 1975 вошло в черту села Новые Забалки. Названо в отличие от села Новые Забалки, в состав которого вошли Старые Забалки  (март 1975 года). Объяснение смысла названия от русского понятия за балкой сомнительно, ибо ближе к устью речки Шнаев есть ручей Избалка, гидроним явно того же топонимного ряда. Скорее всего, здесь имеет место искажение обоих гидронимов. В их основе может быть кипчакское булак – «родник, источник, небольшая речка».

Трушнино – село западнее Канаевки. Название села является номинацией по фамилии помещика – владельца.

Годонимы.

Названия улиц и переулков села можно классифицировать следующим образом:

- ландшафтные топонимы, отражающие особенности окружающего рельефа, водных ресурсов, характера растительности (улицы Заречная, Набережная, Садовая, Полевая, Нагорная, Лесная, Спасская, переулки Лесной, Луговой, Садовый),                                      - вторичные топонимы, появившиеся на расстоянии от оригинала (улицы Пензенская, Городищенская, Саратовская, Южная),                                                                                    -социально-исторические топонимы ( улицы Советская, Колхозная, Железнодорожная, Пристанционная, Привокзальная, Молодежная, Школьная, переулки Учительский, Колхозный),

Гидронимы

Сура - история номинации Суры, летописное имя которой в 1183 году – Суруя. Основа названия финско-пермская – шур / сур («река»). Затем в постпозиции появился древнемордовское рау («река»). Опрощение *Шурау / Сурау > Сура произошло лет восемьсот назад в русскоязычной среде Нижегородского княжества в устье реки. Русским было важно, чтобы гидроним имел форму женского рода по аналогии с понятием «река». Поэтому воспринятый от мордвы гидроним утратил конечный гласный у. Возможен другой вариант: было некое речное имя, к которому прикамские племена приделали в препозиции *Шур, затем городецкие племена дополнили его своим *Рау. Могла быть и другая последовательность создания современной формы гидронима Сура.

Светлое – озеро, расположенное на открытом, освещенном солнцем, месте. 

Лебединое – озеро, славившееся живущими на нем семьями лебедей.

Шнаёв - правый приток Можаровки, бассейн Суры. Гидроним впервые упоминается в писцовой  книге под 1623 годом как речка Шкняева, на которой находились старинные мордовские бортные ухожаи, в 1635 году – Шная, в 1691 году – Шняе урочище. От чувашского шнауйе – «поляна-поле». Так именовались поляны, засеянные зерном на раскорчеванных участках.

Канаёвка – речонка на краю села, получившая название от самого села. Вторичный топоним.

Спасский - родник, расположенный на пересечении улиц Пензенской и Спасской. Родниковая вода – «спасение Божье», отсюда «Спас» – «Спасский».

Попов – родник в центре села, недалеко от церкви. Рядом с ним находились поселения служителей церкви, а также проводились церковные обряды освящения воды на Крещение – православный праздник. Социально-исторический топоним, связанный с названием определенного социального слоя населения.

Кашибас – родник, название которого никто объяснить не может.

Крукол – правый приток Суры, протекает через Канааевку. Полубояров М. П. растолковывает его название так: «Названо по озеру у южной окраины села. От татарского кору ( «караулить»), или коры («сухое»), кол («озеро»); «караульное ( или «сухое») озеро». Местные жители толкуют происхождение названия речки как производное от слова «кол». Побережье зарастало сочной травой, поэтому жители пасли здесь скотину, привязывая ее вокруг («круг») вбитого в землю кола веревкой.

Громучий – родник, возникший по легенде от удара «грома» в землю.

Голубой – родник, в котором вода голубого цвета.

Артамошкин – родник назван по фамилии жителей дома, рядом с которым он протекает. Номинация по фамилии.

Оронимы

Татарский лес – лес, расположенный в нескольких километрах севернее села Канаевка, довольно далеко от поселения. В этот лес местные жители ходили за грибами ягодами, орехами, дровами. Походы требовали больших физических сил и вызывали желание выругаться. Слово «татарин» со времен ордынских нашествий воспринималось русскими людьми как ругательство. Существует предположение, что именно в этом смысле следует понимать определение Татарский

Шагайская гора - возвышенность, расположенная в западной стороне села (примерно 4 километра от селения ), земли помещика Шагаева. Номинациями по фамилии помещика – владельца. Полубояров М С называет этот топоним «Шигайская гора» и объясняет название так: «Шигайская гора, в 3 км от села Канаевки, на правом берегу Суры, Городищенский район. На ней Шигейское городище. Вероятно, от булгарского или татарского мужского имени Шигай, Шугай.

Городок ( Хролова поляна) - памятник археологии Канаевское городище («Городок, градок», позже «Хролова поляна»)  с северо-западной стороны от села Канаевка, предположительно, булгаро-буртасское поселение. На склоне этой возвышенности находили наконечники стрел, а на самой поляне предметы быта. Предположительно один из помещиков  носил фамилию Хролов, так как рядом лежащая возвышенность до сих пор называется «Хроловой поляной». Название является номинацией по фамилии помещика – владельца.

8. Социологическое исследование среди учащихся школы.

В ходе изучения данной темы меня заинтересовал вопрос: «А что знают учащиеся нашей школы о топонимике и местных топонимах».

Я провела социологический опрос по следующим вопросам:

- Знаете ли вы, что означает топонимика?

- Знаете ли вы, что обозначает название нашего села Канаевка?

- Знаете ли вы название улицы, на которой живете, и что оно обозначает? - Знаете ли вы названия рек, озер, родников, которые находятся на территории сел, и почему они так названы?

- Нужно ли знать топонимы ( т.е. названия рек, озер, родников, улиц) своего родного края?

Мною было опрошено 35 учащихся 5-9 классов. В результате выяснилось, что многим ученикам не знакомы понятия «топонимика», «топонимы», но местные географические названия и их значения большинство опрошенных учащихся знает. Все учащиеся считают необходимым изучать местные топонимы, потому что важно знать свой родной край, малую родину, быть образованным и потому что это интересно.

Заключение.

В своей работе я рассмотрела различные вопросы о происхождении топонимов территории села Канаевка. Не все топонимы удалось перевести и объяснить, многие названия изменили свое звучание для удобства произношения. Проанализировав материал, добытый из энциклопедий, специальной литературы и из бесед с жителями села, я убедилась в справедливости выдвинутой перед началом исследования гипотезы, что топонимы отображают особенности географических объектов, что они не бывают случайными. Исторический смысл наименования может быть забыт, утрачен, но само название практически не бывает бессмысленным. Убедиться в правильности моего вывода помогает высказывание В П Семенова- Тян – Шанского: «Народ невольно и очень верно и последовательно отражает в названиях своих селений особенности того географического пейзажа, среди которого ему приходится жить».

В будущем я планирую продолжить изучение топонимов села и создать фотогалерею географических объектов родного края, потому что наше село уникально и хранит много тайн, которые хочется открыть.

Список использованной литературы.

Бондалетов В.Д. «Русская ономастика». - М.: Просвещение, 1983

«Принципы топонимики» / Под ред. В. А. Никонова и О. Н. Трубачева. М., 1964.

Полубояров М.С. «Древности Пензенского края в зеркале топонимики» Москва, издательство Московского государственного областного университета, 2003

Энциклопедия Пензенского края.

Интернет-ресурсы.

Приложение №1.

Результаты социологического исследования среди учащихся МБОУ СОШ с Канаевка

1 ряд – да, 2 ряд – нет.

Приложение №2.

Словарик топонимов села Канаевка.

А

Артамошкин – родник назван по фамилии жителей дома, рядом с которым он протекает. Номинация по фамилии.

Г

Голубой – родник, в котором вода голубого цвета.

Городок (Хролова поляна) - памятник археологии Канаевское городище («Городок, градок», позже «Хролова поляна»)  с северо-западной стороны от села Канаевка, предположительно, булгаро-буртасское поселение. На склоне этой возвышенности находили наконечники стрел, а на самой поляне предметы быта. Предположительно один из помещиков  носил фамилию Хролов. Название является номинацией по фамилии помещика – владельца.

Городищенская – название улицы, расположенной на выезде из села в сторону районного центра, вторичный топоним (по названию районного центра).

Громучий – родник, возникший по легенде от удара «грома» в землю.

Ж

Железнодорожная – название улицы, расположенной вдоль железнодорожного полотна, социально-исторический топоним.

З

Заречная – название улицы, расположенной за Поповым родником, ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа.

К

Камыш - поселок, расположенный с восточной стороны села, близ торфяного болота. Место, заросшее камышовыми и хвощевыми растениями. Ландшафтный топоним. Номинация по естественно- географической особенности местности.

Канаевка - русское село в 20 км от г. Городище Пензенской области основано в начале 17 века. В 1623 здесь была мордовская деревня Кангуж и Кунаевский бортный ухожай". (Это упоминается в работах Михаила Полубоярова). Можно предположить, что пчеловодством занимался некто по прозвищу "Куна" и не факт, что он был мордовского происхождения. Зная, что русское слово "куна"  означает "оковы" (словарь Даля) можно предположить, что пчеловод был не коренным жителем. (В настоящее время фамилия Кунаев распространена в Казахстане, поэтому вторая версия - восточные корни). Одним из последних помещиков является Канаев, который занимался пчеловодством. Род его занятий не вызывает сомнения и является свидетельством старожилов. Название села Канаевка является, по официальной версии, номинацией по фамилии помещика – владельца.

Если посмотреть на географическое расположение местности относительно соседствующих ландшафтов, то можно заметить, что село находится ниже расположенных на возвышенности города Сурска, поселка Затон, села Николо-Райское, как бы в канаве, в долгой и узкой яме (возможно, именно этим определяется и растянутое на 7 километров расположение села). Параллельно селу течет река Сура, а земли, расположенные по правому берегу, представляют собой водосточную канаву.

Таким образом, руководствуясь предположением жителей села и классификацией топонимов, предложенной М С Полубояровым, название села Канаевка является номинацией по естественно-географическим особенностям местности. Ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа.

Канаёвка – речонка на краю села, получившая название от самого села. Вторичный топоним.

Кашибас1 - родник, название которого никто объяснить не может.

Кашибас2 - район села, название которого является номинацией по роднику, протекающему в данном районе.

Колхозный – переулок, расположенный в западной части села, соединяет улицы Пензенскую и Железнодорожную (Новый Свет). Социально-исторический топоним.

Красный - поселок, расположенный с западной стороны села, за речкой Шнаев. «Красный» – красивый, благодатный, привольный. Социально-исторический топоним.

Крукол1 - правый приток Суры, протекает через Канааевку. Полубояров М. П. растолковывает его название так: «Названо по озеру у южной окраины села. От татарского кору ( «караулить»), или коры («сухое»), кол («озеро»); «караульное ( или «сухое») озеро». Местные жители толкуют происхождение названия речки как производное от слова «кол». Побережье зарастало сочной травой, поэтому жители пасли здесь скотину, привязывая ее вокруг («круг») вбитого в землю кола веревкой.

Крукол2 - название района села, которое является номинацией по реке (один из древнейших и универсальных мотивов номинации поселений), ши­роко представленной в ойконимии края. Граница исторического заселения шла до церковного моста, так как за ним и немного севернее было деревенское кладбище. Старожилы рассказывали, что их отцы и деды устраивали кулачные бои на церковном мосту – москвитяне против мещерских. Оба селения разделяла река Крукол. В конце 19 века мещерские стали строить дома на пригорках рядом с Круколом.

Л

Лебединое - озеро, славившееся живущими на нем семьями лебедей.

Лесная - название улицы, расположенной в восточной стороне на краю села, ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа

Лесной – переулок, расположенный на краю села, ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа.

Луговой – переулок. Ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа.

М

Молодежная – улица. Социально-исторический топоним.

Н

Набережная – улица. Ландшафтный топоним, отражающий особенности окружающего рельефа, водных ресурсов.

Нагорке - название связано с местоположением – на возвышенности – на холме – на горе. Номинация по естественно-географическому названию местности.

Нагорная - улица. Ландшафтный топоним, отражающий особенности окружающего рельефа, водных ресурсов

Новые Забалки – село основано между 1864 и 1894 годами у оврага с ручьем Забалок, правого притока Шнаева. В 1975 вошло в черту села Новые Забалки. Названо в отличие от села Новые Забалки, в состав которого вошли Старые Забалки  (март 1975 года). Объяснение смысла названия от русского понятия за балкой сомнительно, ибо ближе к устью речки Шнаев есть ручей Избалка, гидроним явно того же топонимного ряда. Скорее всего, здесь имеет место искажение обоих гидронимов. В их основе может быть кипчакское булак – «родник, источник, небольшая речка».

Новый свет - район села на юго-западе, расположенный в низине. Он был заселен в середине 18 века. Находясь на некотором отдалении от домов жителей, обитающих на возвышенной части села, привлекал их горящим по вечерам светом лучин, затем ламп.

П

Пензенская - название улицы, расположенной западнее центральной Советской, вторичный топоним (по названию областного центра).

Подзалиния- название района, расположенного за линией железной дороги. Номинация по важному для населенного пункта объекту.

Подзаречка – название района, расположенного между двумя параллельно текущими родниками, в нижнем их течении.

Полевая – название улицы. Ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа и растительности.

Попов - родник в центре села, недалеко от церкви. Рядом с ним находились поселения служителей церкви, а также проводились церковные обряды освящения воды на Крещение – православный праздник. Социально-исторический топоним, связанный с названием определенного социального слоя населения.

Привокзальная – название улицы, расположенной близ вокзала станции Канаевка, социально-исторический топоним.

Пристанционная – название улицы, расположенной близ станции Канавека, социально-исторический топоним.

Р

Рабочая - улица. Социально-исторический топоним.

С

Садовая – название улицы. Ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа и растительности

Садовый – название переулка. Ландшафтный топоним, отражающий особенности рельефа и растительности.

Саратовская – название улицы. Вторичный топоним (по названию города в Поволжье).

Светлое - озеро, расположенное на открытом, освещенном солнцем, месте.

Советская – название улицы, расположенной в центральной части села, социально-исторический топоним.

Солнечная – улица, расположенная на открытом, освещенном солнцем, месте, на возвышенности – Нагорке. Ландшафтный топоним, отражающий особенности местности.

Спасская – улица, название которой является номинацией по роднику, протекающему в данном районе.

Спасский - родник, расположенный на пересечении улиц Пензенской и Спасской. Родниковая вода – «спасение Божье», отсюда «Спас» – «Спасский».

Станция – название района села, расположенного близ остановочной платформы станция «Канаевка». Номинация по важному для населенного пункта объекту.

Сура – река. История номинации Суры, летописное имя которой в 1183 году – Суруя. Основа названия финско-пермская – шур / сур («река»). Затем в постпозиции появился древнемордовское рау («река»). Опрощение *Шурау / Сурау > Сура произошло лет восемьсот назад в русскоязычной среде Нижегородского княжества в устье реки. Русским было важно, чтобы гидроним имел форму женского рода по аналогии с понятием «река». Поэтому воспринятый от мордвы гидроним утратил конечный гласный у. Возможен другой вариант: было некое речное имя, к которому прикамские племена приделали в препозиции *Шур, затем городецкие племена дополнили его своим *Рау. Могла быть и другая последовательность создания современной формы гидронима Сура.

Т

Татарский лес - лес, расположенный в нескольких километрах севернее села Канаевка, довольно далеко от поселения. В этот лес местные жители ходили за грибами ягодами, орехами, дровами. Походы требовали больших физических сил и вызывали желание выругаться. Слово «татарин» со времен ордынских нашествий воспринималось русскими людьми как ругательство. Существует предположение, что именно в этом смысле следует понимать определение Татарский.

У

Учительский – переулок, в котором проживали учителя. Социально-исторический топоним.

Ц

Царап – район села, расположенный в восточной стороне села, на выезде из него в сторону районного центра Городище. Название связано с легендой о страшном лесе и разбойниках, грабивших на дорогах жителей, проезжавших через лес. Они, по словам бабушек и мам, пугавших своих детей, могли любого непослушного «цап - царап», то есть сцапать, захватить, взять в неволю.

Ш

Шагайская гора – возвышенность, расположенная в западной стороне села (примерно 4 километра от селения), земли помещика Шагаева. Номинациями по фамилии помещика – владельца. Полубояров М С называет этот топоним «Шигайская гора» и объясняет название так: «Шигайская гора, в 3 км от села Канаевки, на правом берегу Суры, Городищенский район. На ней Шигейское городище. Вероятно, от булгарского или татарского мужского имени Шигай, Шугай.

Школьная – улица, на которой расположен социально-значимый для села объект – школа. Социально-исторический топоним.

Шнаево – село, расположенное западнее Канаевки. В 1745 году здесь значится Кашнаевский (Шнаевский) винокуренный завод московского купца первой гильдии Леонтия Ивановича Смирнова. В 1864 году в Шнаево 109 дворов. По  другим  сведениям, основано до 1725 года служилыми чувашами. В 1745-м  упоминается  как  деревня Шнеево.

Шнаёв – правый приток Можаровки, бассейн Суры. Гидроним впервые упоминается в писцовой  книге под 1623 годом как речка Шкняева, на которой находились старинные мордовские бортные ухожаи, в 1635 году – Шная, в 1691 году – Шняе урочище. От чувашского шнауйе – «поляна-поле». Так именовались поляны, засеянные зерном на раскорчеванных участках

Ю

Южная – улица. Ландшафтно-географический топоним.