Это Черное море. Налет на якорях был черного цвета. Существует целый ряд гипотез относительно причин возникновения такого названия: Турки и другие завоеватели, пытавшиеся покорить население побережья моря, встречали яростный отпор со стороны адыгов (черкесов), абхазов и других племён, за что и прозвали море Карадениз – Чёрным, негостеприимным. Другая гипотеза связана с принятым в ряде азиатских стран "цветовым" обозначением сторон света, где "чёрный" обозначал север, соответственно Чёрное море – северное море.