"Пасха в Великобритании и России"

Учитель английского языка МБОУ «СОШ им.Т.К.Агузарова с.Н.Саниба»

Сценарий внеклассного мероприятия по английском языку:

«Пасха в Великобритании и России»

РЕКВИЗИТ

1. Шляпы

2. костюм зайца

3. корзины

4. маленькие яйца 45 (для конкурса )

5. пасхальное дерево

6. картинки пасхальные символы

7. ложки для бега с яйцами 2 шт

8.поделки(«Пасхальный кролик»)

МУЗЫКА

1. для показа шляп

2. для танца «Happy Easter»

3. песня «Hot Cross Buns »

1 ведущ

Пасха – один из главных и любимых праздников христиан: победа жизни над смертью, света над тьмой .Изначально Пасха была праздником оживления природы после зимы. Сейчас это не только праздник весны, но и праздник в честь воскресения Иисуса Христа.

Начнем мы со стихотворений о Пасхе:

Bunnies are brown

Bunnies are white

Bunnies are always

An Easter delight.

 

Bunnies are funny

Large and small.

But I like chocolate bunnies

Most of all.

***

 

Easter Eggs

Easter eggs, Easter eggs

They are orange and blue.

There are a lot of eggs –

All for me and you.

***

Hop, Hop, Hop

Hop, hop, hop,

Hop, my bunny, hop,

Hop with me my little bunny

You look sweet and very funny

***

Chocolate Rabbit

I got a chocolate rabbit

As an Easter treat,

A big chocolate rabbit,

Good enough to eat.

I ate his ears on Sunday,

I ate him all on Monday.

***

 2 ведущ

Давайте посмотрим, как же готовятся люди к Пасхе в Великобритании. Англичане - тоже христиане. Пасху они отмечают тоже весной мы.

Чаще всего на неделю раньше чем в России. Но в этом году Пасха

В Великобритании и в России совпадает.

1 ведущ

Пасха - окончание традиционного для христианского календаря Великого поста. А значит время для веселья и праздника!

Целую неделю англичане готовятся к Пасхе. В один из дней на этой неделе принято подавать милостыню .В Великобритании в этот день королева ЕлизаветаII принимает участие в церемонии Royal Maundy (“Раздача королевской милостыни”.

2 вед

 В ходе этой церемонии королева выдает заслуженным пожилым гражданам, так называемые Maundy Money (“Деньги Монди”) (одному мужчине и одной женщине на каждый год жизни монарха). Этих людей обычно выбирают за заслуги перед их церковным приходом (общиной).

1 вед

В день Пасхи на рассвете в церквях идут религиозные службы .Пасхальные корзины (Easter baskets), полные яиц, хлеба и другой еды, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви.  Британская традиция Пасхальных корзин также относится к древним временам, когда люди предлагали яйца в гнездах из травы Богине весны Eostre.

2 вед

В Великобритании, как и в России, принято раскрашивать яйца и дарить их родственникам и друзьям. Пасхальное яйцо – символ новой жизни . Оно символизирует изобилие. В древности пасхальные яйца были ярко окрашены, символизируя приход весны. Красный цвет - цвет крови Иисуса, а зелёный - святости.  В Великобритании распространена традиция, дарить друзьям и родственникам шоколадные яйца, внутри которых спрятаны сладости, а также различные сувениры в виде пасхальных яиц .

1 вед

А воскресным утром к чаю подают крестовые булочки hot cross buns. Это - сладкие булочки с изюмом, помеченные крестом с помощью сахарной глазури.   Традиционный способ быстро разговеться – это съесть немного пасхального торта (simnel саке).

2 вед

А знаете ли вы, ребята, что в Англии издавна на Пасху принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона плохой погоды и наступление весны. А еще там проводится пасхальный парад, на котором женщины красуются в шляпках ручной работы, украшенных весенними цветами, ленточками и прочими симпатичными мелочами.

 

1 вед

 И мы с вами тоже сейчас устроим такой парад. (Девочки надевают заранее украшенные шляпки и проходят под музыку по залу)

А теперь я предлагаю поиграть с этими шляпками в игру, которую очень любят английские дети.

Игра “Шапки” - “Hats” (реквизит – шапки по числу игроков) Let’s play the game “Hats”

Выбирают ведущего считалкой:

Out goes the rat, 
out goes the cat, 
out goes the lady
with a big blue hat.

Все игроки отворачиваются. Ведущий прячет яйцо под одной из шапок. Игроки по очереди пытаются отгадать, под какой шапкой яйцо. Ведущий приподнимает ту шапку, на которую указывает игрок; угадавший становится ведущим.

На Пасху в Великобритании дети ждут пасхального кролика - Easter Bunny. Давайте споем о нем песенку,может он услышит ее и придет к нам.

Песня «Тhe Easter Bunny»

Children: Easter Bunny! Come here!

(Появляется ребенок в костюме кролика и разыгрывается сценка на английском языке)

Easter Bunny: Hello, my friends!

Children: Hello, Easter Bunny!

Easter Bunny: How are you?

Children: We are fine! Thank you! And how are you, Easter Bunny?

Easter Bunny: I’m OK.

Teacher: Ребята, давайте послушаем, что может о себе рассказать английский кролик Easter Bunny?

- Easter Bunny:

I have colored my eggs 
with paints and brush
And I will hide them on Easter 
In your house. Hush! Hush!

Teacher: Кролик – символ плодородия, а значит, процветания, которое ждёт христиан.  Оказывается, пасхальный кролик символизирует изобилие и плодовитость. Одна из легенд о пасхальном кролике связана с именем англосакской богини Иостре, которая появлялась в сопровождении длинноухого  любимца. Именно кролик прячет в укромных местечках пасхальные яйца, чтобы детвора потом искала их. Так появилась одна из любимых детских пасхальных игр „Охота за яйцами“ –

  Easter Egg Hunt.  Дети, проснувшись, тут же бросаются обыскивать весь дом. Так как яйца берутся не неизвестно откуда, то в итоге малыши обнаруживают “гнездо” пасхального кролика с множеством разноцветных яиц. Дети в Великобритании верят, что если они будут хорошо себя вести, Пасхальный кролик оставит для них шоколадные яйца. 

   Easter Teacher: Итак, кролик спрятал яйца здесь в зале, давайте их искать.Let’s play the game “Easter Egg Hunt”.Поиграем в английскую игру „Охота за яйцами.»

Дети исполняют танец под английскую песенку 

 (Яйца разложены в разных местах зала до начала праздника, дети ищут их. . Затем дети садятся на стулья, держа в руках яйца. В ходе игры учитель называет цвет яйца, ребенок, у которого это яйцо, выходит, читается задание на другой стороне яйца, выполняется. Этот же ребёнок вешает яйцо на дерево.).

Teacher: Посмотрите, ребята, на найденных яйцах какие-то ленточки. Наверно, его можно куда-то повесить?! Конечно, можно. В Великобритании есть традиция наряжать пасхальные деревья.  Вот и мы будем наряжать наше пасхальное дерево. (Показать дерево). Ребята, вы помните, яйца не простые, а с заданиями (Прочитать строчку из стихотворения о месяцах года )

******

In January falls the snow

In February cold winds blow

In March peep out the early flowers

And April comes with sunny flowers

In may the roses blooms so gay

In June the farmer movers his way

In July brightly shines the sun

In August harvest is begun

September turns the green leaves brown

October winds then shake them down

November days are bleak and drear

December comes and ends the year.

Easter Bunny. Молодцы, ребята. Быстро вы находите спрятанные яйца.

Easter Bunny: Англичане - большие любители всяческих соревнований и гонок. Я предлагаю вам посостязаться в “яичной гонке”

Проводится эстафета Egg Race.

Участвуют две команды. Игроки по очереди бегут к финишу, держа в руке ложку с лежащим в ней яйцом. Если яйцо падает, игрок возвращается на старт. Побеждает команда, закончившая эстафету первой.

Bunny. Well done! We are brave! (Кролик называет победившую команду и хвалит всех участников игры за ловкость и сплочённость).

Teacher: Ребята, мы выполнили все задания и украсили наше пасхальное дерево.

Teacher: Ребята, посмотрите, что появилось, пока соревновались! Это – ваши призы! (Вносится корзина с шоколадными яйцами). Какой молодец Easter Bunny (Кролик раздаёт детям яйца). Давайте скажем ему “спасибо” на английском языке. И попрощаемся с ним. Скажем друг другу “Счастливой пасхи!” Happy Easter! (Слайд последний). Конечно, пасхальные традиции сильно различаются в разных странах. Но главные слова, обращенные к человеку на Пасху – это любить ближнего и творить добро.

Песня «Hot Cross Buns»