Это пятка (ахиллесова пята). Выражение пришло из мифа об Ахиллесе, мать которого, богиня Фетида, омыла его чудодейственной водой из реки Стикс. Это омовение сделало его тело неуязвимым, кроме пятки, за которую держала мать. Во время Троянской войны Ахиллес был смертельно ранен стрелой в эту пятку.