Какой драгоценный камень используется в английском эквиваленте «... cut…» русской пословицы «Нашла коса на камень»?
12+ Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917 Лицензия на образовательную деятельность №0001058 |
Пользовательское соглашение Контактная и правовая информация |
Комментарий к правильному ответу:
Diamond – алмаз, бриллиант. Твердость алмаза – самая высокая среди всех существующих на сегодняшний день минералов. Ему присвоена высшая степень твёрдости по шкале Мооса – 10. Обработку алмаза производят с помощью алмазных пил и алмазного порошка. Смысл пословицы в том, что в непримиримом противоречии сталкиваются мнения, интересы, характеры, стремления.