В голодный год жестокосердный епископ Гаттон, отказался открыть амбары с зерном для голодных крестьян. Вместо этого он заманил их в сарай, где якобы будут раздавать зерно всех нуждающимся. Когда сарай наполнился людьми, приспешники епископа подожгли его. После этого злодеяния вдруг из каждого уголка стали появляться полчища мышей, заполонивших все палаты архиепископа. Гаттон был вынужден спасаться бегством, направившись на лодке вниз по Рейну к острову с башней. Запершись в башне, он решил, что теперь находится в безопасности, но массы грызунов и здесь настигли епископа и съели его заживо.