12+  Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917
Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Пользовательское соглашение     Контактная и правовая информация
 
Педагогическое сообщество
УРОК.РФУРОК
 
Вернуться в тест

Сложность вопроса:

60%Изображение к тексту

Подстрочный перевод – дословный перевод поэтического текста с соблюдением основных лексико-грамматических норм языка перевода. Какое произведение Жуковский перевёл таким образом?

Варианты ответовСтатистика ответов [?]

«Ленора»

«Лесной царь»

«Кубок»

«Одиссея»

Комментарий к правильному ответу:

Вершиной эпических экспериментов в позднем творчестве Жуковского следует признать перевод «Одиссеи» Гомера, насыщенный автобиографическими моментами.