Главным процессом, передающим тепло в водяном отоплении, является конвекция, т.к. батареи должны в первую очередь согреть воздух в помещении. Для большого излучения их температура слишком мала, а для теплопроводности подходят только непосредственно соприкасающиеся тела, а их у батарей мало – крепёж, радиаторы, и всё…