Фразеологизмы

Фразеологизмы Автор: Булыгина Ю.А. Учитель начальных классов 2019г.

Введение Часто в речи людей можно услышать интересные выражения русского языка: считать ворон (бездельничать),не разлей вода (крепкая дружба), водить за нос (обманывать), медвежья услуга(услуга без пользы), вставлять палки в колеса (мешать, создавать проблемы). Это ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ. Ученики начальной школы, услышав такие речевые обороты, представляешь себе реальную картину (например, Мальчик ловит ворон.). Но фразеологизмы имеют переносное значение. Они могут указывать на различные стороны характера и поведения человека. Прямое значение Переносное значение

Цель: изучить историю возникновения фразеологизмов, их виды. Задачи: Выяснить откуда к нам приходят фразеологизмы; Узнать, что означают фразеологизмы; Узнать какие бывают фразеологизмы; Узнать зачем нужны фразеологизмы.

Фразеологизмы – это устойчивые сочетания слов. Глеб у доски повесил нос, Краснеет до корней волос, Он в этот час, как говорится, Готов сквозь землю провалится. О чём же думал он вчера, Когда баклуши бил с утра?

Как появились фразеологизмы? Фразеологизмы существуют на протяжении всей истории языка. Уже с конца 18 века они объяснялись в специальных сборниках и толковых словарях под различными названиями (крылатые выражения, афоризмы, идиомы, пословицы и поговорки). Еще М. В. Ломоносов, составляя план словаря русского литературного языка, указывал, что в него должны войти «фразесы», «идеоматизмы», «речения», то есть обороты, выражения. Однако фразеологический состав русского языка стал изучаться сравнительно недавно. М.Ю.Ломоносов

Источники происхождения фразеологизмов: античная мифология библейские тексты реальные случаи в истории различные профессии заимствованные фразеологизмы произведения писателей устойчивые выражения из художественной литературы и публицистики обычно называют крылатыми выражениями

Словари фразеологизмов Розе Т.В. Субботина Л.Ю Михельсон М.И.

Группы фразеологизмов в Группы фразеологизмов в зависимости от истории возникновения 1. фразеологизмы, связанные с историческим прошлым народа; 2. образные выражения, отражающие народные обычаи; 3. устойчивые сочетания слов, возникшие из разных ремёсел; 4.крылатые выражения из произведений художественной литературы.

Фразеологизмы, Фразеологизмы, связанные с историческим прошлым народа Фразеологизмы Современное значение Как Мамай прошел Полнейший беспорядок, разгром. Хлеб-соль Забота, уважение. Пришелся не ко двору Новичок не прижился в коллективе, не стал по-настоящему «своим» в фирме, офисе и т.д. Жена декабриста Верная жена, которая готова разделить со своим мужем горе и несчастье и никогда не бросит и не предаст его.

Образные выражения, Образные выражения, отражающие народные обычаи Фразеологизмы Современное значение Семь пятниц на неделе Так говорят о человеке, часто меняющем своё решение, на которого нельзя положиться. Засучив рукава Работать инициативно, энергично, с большим желанием Спустя рукава Делать небрежно кое-как, так, как это получалось при опущенных рукавах Держать камень за пазухой Иметь зло на кого-нибудь

Устойчивые сочетания слов, Устойчивые сочетания слов, возникшие из разных ремёсел Фразеологизмы Современное значение Лить колокола Хвастливо лгать, рассказывать небылицы Бить баклуши Несерьёзным делом заниматься Подложить свинью Устроить большую неприятность

Крылатые выражения из произведений художественной литературы Крылатые выражения из произведений художественной литературы Фразеологизмы Современное значение Око за око Отомстить за что-то Медвежья услуга Нелепая услуга, которая приносит только огорчения Ворона в павлиньих перьях Человек, который хочет казаться умнее, чем он есть У разбитого корыта Остаться ни с чем, потеряв всё приобретённое, нажитое

Употребление фразеологизмов В зависимости от употребления выделяются следующие фразеологизмы: межстилевые (играть роль) книжные (на деревню дедушке) разговорные (как сыр в масле) просторечные (шут гороховый)

Фразеологизмы в школе Ловить ворон Как курица лапой Кто в лес, кто по дрова Как свои пять пальцев Язык проглотил Витать в облаках Волосы дыбом встали

Заключение Заключение Большая часть фразеологизмов связана с историей, обычаями наших предков, их работой, бытом. Они обогащают нашу речь, делают её выразительной. Чем больше фразеологизмов знает человек, тем интереснее его слушать. Фразеологические обороты украшают нашу речь, делают её выразительной. Фразеологизмы нельзя составить самому, их нужно запоминать, и чем больше мы будем знать фразеологизмов (или крылатых выражений), тем точнее и красочнее сможем выразить свою мысль.