12+  Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917
Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Пользовательское соглашение     Контактная и правовая информация
 
Педагогическое сообщество
УРОК.РФУРОК
 
Алчинбаева Наталья Борисовна
Английский язык, Немецкий язык
Учитель
Школа
Россия, Забайкальский край, Чита
Работы учеников (2)
4

Онлайн-переводчики: за и против.

За последние десятилетия иностранный стал неотъемлемой частью нашей жизни. Все больше людей изучают иностранные языки. Изучение языка невозможно представить без перевода слов с одного языка на другой. Традиционно для этого используется двуязычные словари. Для современных детей одним из способов перевода текста являются онлайн - переводчики. Проблема состоит в том, что не всегда и не все онлайн-переводчики предлагают корректный перевод. Поэтому мной была выдвинута гипотеза о том, что использование онлайн - переводчиков популярно среди подростков, однако не всегда является эффективным.

5

Англицизмы в речи современных подростков

Мы часто слышим фразы: родной язык в опасности, иностранные слова засорили русскую речь. Правда это или нет? Как относиться к словам, заимствованным из английского в русский ? И как влияют англицизмы на речь современной молодежи. Мы решили разобраться в этой проблеме и посвятить нашу работу англицизмам в русском языке.