Teenage relations – отношения тинэйджеров
To make friends with somebody – подружиться с кем-либо
To have a lifelong friendship – дружить всю жизнь
To click straight away – сразу понравиться друг другу
To agree with each other – спорить друг с другом
To be mean to people – быть злым к людям
To feel disappointed – чувствовать себя разочарованным
To feel ashamed of oneself – стыдиться себя
To fall out with somebody – поссориться с кем-либо
To stick together – держаться вместе
To make up with somebody – помириться с кем-либо
To matter – иметь значение
To let somebody down – подводить кого-либо
To giggle - хихикать
To miss somebody – скучать по кому-либо
To bully somebody – задирать кого-либо
To feel awkward – чувствовать себя странно
To have a laugh - рассмеяться
To turn to somebody for help – обратиться к кмоу-либо за помощью
To have a good sense of humour – иметь хорошее чувство юмора
To rely on somebody – положиться на кого-либо
How to fit in in a camp life – как приспособиться к жизни в лагере
To be oneself – быть собой
To be ready to sort out the problems of new friends – быть готовым решать проблемы новых друзей
To be fun to be around – весело быть около…
To sign up for different activities – подписаться на различные виды деятельности
To learn the camp songs by heart – учить лагерные песни наизусть
To let people down – подводить людей
To try to make friends with somebody’s boyfriend –попытаться подружиться с чьим-либо парнем
To wait until somebody says «hello» - ждать, пока кто-то скажет «привет»
To accept help from other people – принимать помощь от других людей
To be friendly with people – быть дружелюбным с людьми
To join clubs – вступать в клубы
To get jealous if somebody is popular – ревновать, если кто-то популярен
To find things in common with other people – находить общее с другими людьми
To be active – быть активным
To show talents – показывать таланты
To show off – выпендриваться, красоваться
To be loyal to a cabin – быть верным домику
To try to make friends outside one’s cabin – попытаться завести друзей в других домиках
To ask counselors for help – просить помощи у вожатых
To feel lonely – чувствовать себя одиноким
To cheer up - взбодриться
To cheer somebody up – подбодрить кого-либо
To fit in - приспосабливаться
To split somebody up – разделять кого-либо
To get to know somebody – познакомиться с кем-либо
To have much/little in common – иметь много/мало общего
To get along with somebody – ладить с кем-либо
To learn the unwritten rules – учить ненаписанные правила
To speak badly about cabinmates – плохо говорить о соседях по домику
To praise another cabin – хвалить другой домик
To be prepared to share one’s clothes and snacks – быть готовым делить чью-либо одежду и еду
To think of smiling at somebody else’s boyfriend – думать улыбнуться чьему-то ещё парню
To catch the spirit – уловить дух
To take part in all the cool games – принимать участие во всех классных играх
To be in the centre of all the events – быть в центре всех событий
When in Rome, do as the Romans do – Когда в Риме, делай так, как делают римляне
