ФАНФИКШН КАК ЖАНР СОВРЕМЕННОЙ СЕТЕВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

ФАНФИКШН КАК ЖАНР СОВРЕМЕННОЙ СЕТЕВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Аннотация. Данная работа посвящена исследованию активно развивающегося феномена фанфикшн и выявлению его ключевых особенностей, позволяющих говорить о его принадлежности к современной сетевой литературе. Автор рассматривает историю появления и развития жанра, анализирует его достоинства и недостатки, представляет жанровую классификацию. Кроме того, автор имеет опыт в написании фанфиков по мотивам популярных литературных произведений и охотно делится им с начинающими фикрайтерами. Особый интерес представляют собственные работы автора, созданные по мотивам произведения Дж. Роулинг "Гарри Поттер".

Ключевые слова: фанфикшн, фанфик, фикрайтер, сетевая литература, субкультура.

Введение

Современные родители и учителя достаточно часто жалуются, что дети не любят литературу, мало читают. Наверное, это так, потому что кроме книг в мире появились новые источники информации. Однако любители книг в нашем мире есть, и себя я отношу к книголюбам. Среди подростков и молодежи есть те, кто читают и перечитывают любимые произведения, обсуждают их, спорят, создают сообщества по интересам и сами творят по мотивам любимых сюжетов. Мало кто из подростков и молодежи сегодня не знаком с термином «фанфикшн». Многие читают фанфики, многие их пишут. Это слово часто мелькает на форумах, в социальных сетях и на специальных ресурсах в интернете. Именно большим интересом молодежи к этому явлению современной сетевой литературы обусловлена актуальность данной исследовательской работы.

Гипотеза. Мы предполагаем, что феномен фанфикшн может быть рассмотрен как жанр современной сетевой литературы.

Цель данной работы – проанализировать особенности фанфикшн как жанра современной сетевой литературы, представить собственные работы в жанре фанфикш.

В соответствии с поставленной целью были определены следующие задачи:

1. Изучить историю возникновения и развития фанфикшн как жанра современной сетевой литературы.

2. Изучить проблему определения жанра в фикрайтерстве и представить основную жанровую классификацию фанфиков.

3. Создать памятку для начинающего фикрайтера.

4. Представить собственные работы по мотивам произведения Дж. Роулинг "Гарри Поттер".

Объект исследования: фанфикшн как жанр современной сетевой литературы.

Предмет исследования: характерные особенности работ в жанре фанфикшн.

Для достижения поставленной цели использовались следующие методы исследования: сравнительно-сопоставительный метод, который позволил выявить общие закономерности в создании фанфиков и подготовить Памятку для начинающих фикрайтеров; метод включенного наблюдения - автор исследования на протяжении трех лет принадлежит к сообществу фанатов, участвует в креативных практиках сообщества и отслеживает тенденции развития данного явления сетевой современной литературы.

Практическая значимость работы заключается в возможности использования данных исследования начинающими фикрайтерами, а также служит стимулом для литературного творчества.

Основное содержание

Фанфикшн (от англ. fan fiction — фан-литература, фан-проза) – жанр непрофессиональных литературных произведений, создаваемых поклонниками на основе сюжета популярного оригинала.

Такое явление, как написание своих историй по мотивам произведений, созданных другими авторами, появилось ещё в XV веке. Например, в то время, когда Мигель де Сервантес писал вторую часть своего романа «Дон-Кихот», в 1614 году вышел поддельный сиквел, получивший название «Лже-Кихот», который, предположительно, написал монах Луис де Алиага (служивший при дворе Филиппа III). Именно «Лже-Кихот» был тем фанфиком, который смело можно было назвать плагиатом. В то время подобные работы считались несерьезным делом и в какой-то степени преступным. Конечно же, были работы, которые не выдавали себя за продолжение оригинала. Таким образом, когда в конце XIX века Артур Конан Дойл отказался писать продолжение детективного цикла о Шерлоке Холмсе, фанаты начали придумывать свои рассказы. В свою очередь, чтобы не навлечь на себя гнев автора и других любителей приключений знаменитого детектива, нужно было лишь отказаться от всех прав на персонажей и прав на оригинальный мир автора.

Таким образом, можно сделать вывод, что главным правилом жанра фанфикшн является отказ от всех прав на оригинальных персонажей и оригинального мира.

Настоящий «бум» жанра произошел только в 1960-е годы. В это время начинается съемка знаменитого американского сериала «Звездный путь». Во время съемок картины, фанаты фильма писали киностудии письма с требованиями изменения сюжета/поведения персонажа/самого персонажа. Студия не воспринимала эти письма всерьез и откладывала в долгий ящик, но, тем не менее, когда съемки сериала все же были прекращены, именно эти правки фанатов оставались единственным способом остаться с любимыми героями и, что интереснее всего, именно в тех условиях, которых их хотел видеть сам поклонник.

В СССР фанфики пришли только в 1980-е годы, когда начала массово издаваться переводная фантастика. Самыми известными примерами стали Лазарь Лагин с произведением «Майор Велл Эндъю» (альтернативный взгляд на «Войну миров» Герберта Джорджа Уэллса) и Александр Волков с циклом об Изумрудном городе (своеобразный фанфик на «Страну Оз» Лаймена Фрэнка Баума). В 1990-е годы волна жанра фанфикшн прошла по британскому писателю Джону Толкину. Интересно было в этой волне то, что большинство авторов писали апокрифические произведения. Например: «Черная книга Арды» Н. Васильевой и Н. Некрасовой, «Последний кольценосец» К. Еськова, «Человек с железного острова» А. Свиридова. По Дж. Толкину фанфики публиковались большими томами и крупными тиражами, поскольку авторское право еще долго действовало после распада СССР.

Основные достоинства жанра фанфикшн

Жанр набирает большую популярность среди подростков и молодежи. Почему? На этот вопрос можно ответить, выделив достоинства фанфиков.

1. Классификация жанра на разные виды, подвиды

Категории:

Книги – самая первая и популярная категория, поскольку даже фильмы снимаются по книгам.

Мультфильмы, фильмы, сериалы – вторая по популярности категория, и, можно сказать, не уступающая по многочисленности работ книгам, так как фильмы, сериалы и мультфильмы смотрят все.

Аниме и манга – влияние азиатской культуры в жизни практически всей планеты, наталкивает авторов на создание историй, основанных на их любимых анимационных картинах и манге.

Игры – да, фанфики пишутся и по играм. Чаще всего это игры, имеющие сюжет первоначально, но, если хорошо поискать, можно найти фанфики даже по «Супер-Марио».

Известные люди – фанфики о знаменитостях (изредка об известных событиях, поскольку история не терпит недостоверности и изменения фактов), все чаще и чаще встречаются фанфики по сфере корейского шоу-бизнеса (актеры, певцы, танцоры).

Ориджиналы (original) – фанфики, написанные по оригинальной задумке автора (не используются сторонние источники).

Помимо категорий существуют еще и виды самих историй. Их не так много, и при написании фанфика, чаще всего, вид не указывается, но при разборе истории, по тегам (внутренним жанрам) можно его определить.

Виды:

1. Продолжение – самый популярный вид фанфиков, где события происходят после окончания оригинальной истории.

2. Мирообразующие – второй по популярности вид, где герои оригинальной истории помещены в альтернативную вселенную. Отсюда и название (+тег) – AU (альтернативная вселенная)

3. Кроссовер – фанфик, в котором используются несколько оригинальных историй.

4. Трагедия – история построена на сильных эмоциях и эмоциональных потрясениях. Это, пожалуй, один из немногих видов, который схож с оригинальным жанром классической литературы.

5. Темный фанфик – этот вид отличается жестокостью, отсутствием романтической линии и зачастую гибелью главного героя.

6. Вызов – этот вид используется реже всего. Этот вид был популярен в начале появления и распространения жанра (например, апокрифы на Толкина).

Помимо этого существуют подвиды или, так называемые "внутренние жанры": романтика, боевик, ужасы, фентези и др.

Также в фанфиках имеются предупреждения. Они играют немаловажную роль для читателя. Автор может намекнуть на исход в конце (смерть персонажа, открытый финал), указать на какие-либо сцены, не подходящие для определенного круга лиц (насилие, алкоголь, курение, либо присутствие интимных сцен). Может добавить своих оригинальных персонажей (ОЖП – оригинальный женский персонаж, ОМП – оригинальный мужской персонаж), а так же отклониться от канона (т.е. персонажи могут вести себя не так, как в оригинальной истории, либо события оригинала не совсем совпадают с действиями в фанфике).

Очень важная деталь - рейтинг. Да, сейчас детей не останавливает ничего от просмотра запрещенного контента, но сайты стараются всячески с этим бороться. Так, например рейтинг 18+ в фанфиках имеет метки "NC-17" и "NC-21". Незарегистрированному юному пользователю работы с данной пометкой рекомендоваться в ленте не будут. Если же ребенок захочет прочитать подобную работу, ему придется подтверждать свой возраст.

Другие метки. С ними все намного проще. Если фанфик написан про врачей, то в строке "другие метки" можно увидеть "профессии: врач". Если фанфик написан про французов, то будет метка "этносы: французы".

2. Доступность для массового читателя

Основная масса произведений фанфикшена хранится на различных интернет-платформах (например, ficbook, Wattpad), где читатели без проблем могут их найти. Доступность и распространённость фанфиков делает их популярными среди молодого поколения. Без ограничений фанфики появляются на различных сайтах и в социальных сетях. Правда, в печатном виде найти их очень сложно (разве что заказывать печатную версию у автора напрямую).

3. Обратная связь от читателей

Для творческих личностей очень важна обратная связь: реакции, лайки, комментарии, репосты... Это помогает не только набрать аудиторию, но и найти единомышленников в сфере каких-либо пейрингов, измененных сюжетных линий или жанрах.

4. Шанс вырасти в самостоятельного писателя

Некоторые молодые авторы, известные сейчас благодаря своим книгам, набрали популярность благодаря фанфикам. Об этом я расскажу немного позже, но надо отметить, что жанр фанфикшн дает начинающим авторам понять, как правильно построить сюжет, как научиться держать характер персонажа на протяжении всей истории (а это порой бывает очень сложно), как грамотно писать без ошибок, как логических, так и сюжетных и орфографических. Плюс, это помогает юному писателю понять, в каком жанре ему хочется работать и в каком у него есть преимущества.

5. Удобство во времени/месте/авторстве

В период пандемии фанфики и стали набирать популярность. Дело в том, что это удобный жанр в плане своей простоты и удобства. Можно писать где угодно, когда угодно и кому угодно. Будь вы взрослым мужчиной, работающий строителем или маленькой девочкой, учащейся в школе.

Основные недостатки жанра

1. Проблемы с авторским правом и судом

Уже сейчас все меньше возникают проблемы с законом у тех, кто пишет в жанре фанфикшн. Проблемы могут появиться только, если печатную версию начнут выставлять за оригинальные работы и продавать большими тиражами. Например, с юристами пришлось столкнуться создателям таких работ, как «Таня Гроттер», «Ларин Петр», «Денис Котик» и «Порри Гаттер». Сами названия циклов напоминают масштабную вселенную, так называемого «Короля фанфикшна», «Гарри Поттера» британской писательницы Джоан Роулинг. Писатели долго отстаивали свои произведения, но благодаря фанатам Поттерианы и самой Джоан, эти циклы не являются популярными и их очень тяжело встретить на полках магазинов. Так что фанфикшн - это хобби, которое не может принести автору никакого дохода.

2. Извращение сюжета или персонажей

Как бы печально это не звучало, но много негатива получают те авторы, которые вписывают в, казалось бы, невинную историю, непристойные моменты. К огромному сожалению, найти работы, которые не включали бы в себя намеки на интимную составляющую очень тяжело, но здесь отлично помогают рейтинги, так что эта проблема решаема.

3. Негативные высказывания читателей

Да, помимо единомышленников существуют люди, несогласные с мнением автора. Человеческая психология такова, что мы не можем пройти мимо, если нам что-то не нравиться. Это очень сильно ударяет по автору в первую очередь. Но и эта проблема решается либо с помощью отключения комментариев, либо при помощи фильтра негативных высказываний.

4. Отсутствие должного уровня грамотности

К сожалению, этим страдают некоторые авторы фанфиков. Для решения этой проблемы существуют беты - редакторы, которые помогают автору исправить те или иные ошибки в тексте.

Известные авторы и их работы

Как было сказано выше, доступность жанра в сети интернет, а так же отсутствие ограничения возраста, пола, времени, места и профессии могут являться большим преимуществом для писателей. С моей точки зрения, заслуживают внимания следующие авторы, которые благодаря жанру набрали свою многочисленную аудиторию.

1. Ник Перумов (Анордрейк) – русский писатель-фантаст (который так же писал апокриф на Дж. Толкина) стал первым известным в России примером того, как из фанфикшна можно выйти на собственные оригинальные произведения. Его самая популярная работа на площадке ficbook – "Черный рыцарь" по "Звездным войнам", а его самые известные на данный момент оригинальные произведения: «Алмазный меч, деревянный меч», «Похититель душ», «Летописи Хьерварда» и др.

2. Анастасия Чацкая (Чацкая) – студентка, ставшая известной на площадке ficbook и за ее пределами благодаря своей работе "Платина и шоколад" по мотивам книги Дж. Роулинг "Гарри Поттер". У нее есть еще множество работ по различным играм, фильмам и мангам. Благодаря "Платине и шоколаду" она вмиг стала популярна среди фанатов Поттерианы и любителей Драмионы.

3. Анна Ломакина (Мона Каальни) – известна своей "громкой" работой "Громоотвод" по "Гарри Поттеру". Работа стала популярна за считанные дни. Сейчас Анна пишет свое авторское произведение под названием "Книга №2". По поводу "Громоотвода" она получает множества просьб о выпуске печатной версии. Так же благодаря этой работе она стала популярна и в своей профессии (она сама рисовала иллюстрации к фанфику, как и после к книге, после чего она получила огромное количество деловых предложений).

Творческая часть работы

В данной работе много раз прозвучало название ficbook. Ficbook - это масштабная и на данный момент крупнейшая площадка в России для работы в жанре фанфикшн. Прежде чем рассказать о своем творчестве, хочу пригласить вас на мою страницу в ficbook "SandraNN" https://ficbook.net/authors/7319289

Три года назад, во время пандемии, я не знала, чем новым, а главное интересным и необычным себя занять. Именно тогда я узнала о площадке ficbook, после чего погрузилась в мир фанфиков. Читая работы популярных авторов, я поняла, что тоже могу писать свои истории. За три года мое фанатское творчество прошло через множество испытаний: внутренний критик, негатив со стороны читателей, "слетевшие" аккаунты. И я, отчаявшись, даже ушла на другую площадку. Но именно благодаря этой исследовательской работе я вернулась сюда, создала новую страницу и начала писать здесь снова.

На площадке ficbook, на моей странице, где я публикуюсь под псевдонимом SandraNN, я пишу свои работы по мотивам произведения Дж. Роулинг "Гарри Поттер" (т.к. это мой любимый фандом, и работы в этой вселенной являются наиболее популярными). По пейрингу Драко+Гермиона (наиболее популярная пара среди фанатов Поттерианы).

В данную работу я включила фанфики по вселенной книг и фильмов о "мальчике со шрамом" Гарри Поттере: "Хогвартс - пристанище для дружбы", "Весенний сон" и "Маска". В фанфиках представлена романтическая линия Драко Малфоя и Гермионы Грейнджер (отсюда и название - соединение двух имен).

Фанфик "Хогвартс - пристанище для дружбы" по виду является продолжением оригинальной истории. В нем присутствуют такие метки как: флаф, романтика, любовь/ненависть, намеки на отношения, дружба, отклонение от канона. Работа над этим фанфиком заняла несколько недель. Самым трудным для меня оказалось поддержание характеров героев.

История переносит нас в послевоенное время: битва за Хогвартс окончена, и учеба в школе чародейства и волшебства возобновляется. Драко Малфою и Гермионе Грейнджер предстоит совместная работа. Но как же заклятым врагам удастся работать в команде? Оказывается, командная работа может сблизить их. Однако, вспоминая своего отца, Малфой бежит от реальности, не принимая дружбу с грязнокровной волшебницей. К чему же приведет подобное поведение? Смогут ли подростки, враждующие на протяжении шести лет, стать настоящими друзьями?

Фанфик "Весенний сон" сохраняет ту же романтическую линию Драко и Гермиона, но не является продолжением. По виду он, скорее, мирообразующий (AU) - герои помещены в альтернативную (от оригинала) версию развития их отношений, а так же предпринята попытка вывести героев из зоны комфорта. Метки: флаф, романтика, любовь/ненависть, намеки на отношения, отклонение от канона. Фанфик повествует о жизни детей в Хогвартсе (примерно пятый или шестой курс), не отсылаясь на события оригинальных книг и фильмов (т.е. мирное время). Министерство магии издает указ об объединении факультетов с целью установки дружеских отношений. Драко и Гермиона оказываются вместе. Придется жить вместе, но как это сделать? Обычная случайность, помощь в подготовке к зачету, меняет отношение героев друг к другу и приводит к зарождению чувств.

Фанфик "Маска". Та же романтическая линия, те же метки, но добавляется ОЖП (оригинальный женский персонаж). Фанфик объединяет в себе два вида: продолжение и мирообразующий. Главные герои, Драко и Гермиона, заказывают маски у лавочника, чтобы попасть на бал-маскарад. Из-за нелепой случайности они получают не свои заказы. Разговоры под маской перерастают в романтическое чувство, но по иронии судьбы они узнают друг друга. Что же случится дальше, когда маски будут сняты?

Эти три фанфика я объединила в сборник "Драмиона".

Заключение

Исследование фанфикшн как явления современной сетевой литературы позволяет сделать вывод о том, что данный жанр очень популярен сегодня среди подростков и молодежи. Произведения, относящиеся к нему, разнообразны по содержанию и видам в зависимости от соответствия оригиналу. Фанфики являются в достаточной мере значимым явлением современной сетевой литературы, а значит, представляют интерес для изучения. Они позволяют авторам выразить себя, реализовать свои творческие способности, а читателям дарят надежду на продолжение оригинальной истории в различных ее проявлениях.

Фанфикшн - это один из способов развития современной литературы, новый оригинальный жанр, помогающий делать новые шаги к расширению творчества и литературной сферы.

Список литературы

1. Булдакова, Ю. В. Фан-фикшн: научное осмысление маргинального жанра / Universum: филология и искусствоведение, 2015 № 7

2. Денисова, А. И. Фанфикшн как субкультура и феномен массовой литературы/ Аналитика культурологии: научный журнал, 2012 № 3.

3. Епишкин, Н.И. Исторический словарь галлицизмов русского языка. – М.: ЭТС, 2010.

4. Википедия. Фанфик. Ссылка: https://ru.wikipedia.org/wiki

5. Сайт ficbook.net. Ссылка https://ficbook.net/

6. Ник Перумов. Черный рыцарь. Ссылка: https://ficbook.net/readfic/6627113

7. Анастасия Чацкая. Платина и шоколад. Ссылка: https://ficbook.net/readfic/844727

8. Анна Ломакина. Громоотвод. Ссылка: https://ficbook.net/readfic/9819986

9. Страница SandraNN. Ссылка: https://ficbook.net/authors/7319289

Приложение А Словарь терминов

Приложение Б

Памятка для начинающего фикрайтера "Как написать фанфик"

Шаг 0. Загоритесь идеей, придумайте то, о чем хотите написать.

Шаг 1. Зайдите на сайт ficbook (для начинающих это очень удобная площадка).

Шаг 2. Выберите произведение, по которому хотите написать фанфик.

Шаг 3. Определитесь с видом фанфика, будет ли у вас романтическая линия. Если романтическая пара присутствует, то выберите персонажей, состоящих в ней.

Шаг 4. На сайте имеются разные метки: рейтинг, жанры, предупреждения и др. Подумайте, что будет в вашем фанфике и выберите нужные метки (не забудьте поставить метку авторства).

Шаг 5. Добавьте краткое описание работы (аннотацию). Это важно как для вас (чтобы не забыть начальную идею), так и для читателей (чтобы им было понятно, о чем ваша работа).

Шаг 6. Приступайте к написанию. Пишите постепенно, если идеи для развития нет, оставьте. Это нормально. Фанфик - это не работа, она не требует от вас скорости, но требует качества и заинтересованности в самом процессе.

Шаг 7. "Сохранить и перейти к публикации". Ваша первая работа написана! Поздравляю!

Приложение В

Сборник фанфиков "Драмиона"

В состав данного сборника вошли следующие работы:

Хогвартс – пристанище для дружбы

Весенний сон

Маска