Евгения Николаевна Касьянова

«Козельск — город воинской славы»

Материал опубликован 4 November

Автор публикации: С. Андреев, ученица 7 класса

Пояснительная записка к творческой цифровой работе — странице‑презентации (коллаж) «Козельск — город воинской славы» (двуязычная версия: русский и английский)

Автор: Андреев Степан, юнармеец отряда «Имени дважды Героя Советского Союза А.Т. Карпова»

Научный руководитель: Касьянова Евгения Николаевна, педагог дополнительного образования

Тематика:
Проект представляет собой локальное краеведческое исследование и визуальную страницу‑презентацию в фотмате коллажа, посвящённую городу Козельску и его главным памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны и памятью о героическом подвиге жителей. Материалы объединяют исторические справки, описания мемориалов и братских могил, архивные и современные фотоматериалы. Двуязычный формат (русский/английский) повышает доступность работы для широкой и международной аудитории.

Цель: Создать информативную, эстетично оформленную и доступную цифровую страницу‑презентацию, раскрывающую историческое и социальное значение памятных мест Козельска как элементов местной памяти, и способствовать сохранению уважительного отношения к мемориальному наследию.

Задачи:

собрать и систематизировать достоверные сведения о ключевых памятных местах Козельска, относящихся к периоду Великой Отечественной войны;
установить историко‑хронологическую привязку памятников, уточнить авторство, даты установки и сведения о реставрациях (по доступным источникам);
подготовить адаптированные тексты на русском языке и их корректные переводы на английский;
отобрать, обработать и подписать иллюстративный материал: современные фотографии, архивные кадры;
разработать визуальную структуру страницы‑коллажа с чёткой навигацией;
провести фактчекинг, лингвистическую и редакторскую вычитку материалов; согласовать авторские права на используемые изображения.

Список используемых источников информации: