Проектная работа «Английские сувениры»
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Северодвинская городская гимназия»
Проектная работа по теме:
Английские сувениры
Автор:
ученик 5 «Б» класса
Вильмов Данила
Руководитель:
учитель английского языка
Мокичева Ольга Сергеевна
Северодвинск
2015
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность моей исследовательской работы.
Великобритания – это страна с удивительной историей и культурой. Посетить Англию мечтают, наверное, даже школьники, когда впервые сталкиваются с изучением английского языка. Я учусь в школе с углубленным изучением английского языка. Многие ребята нашей гимназии ездят в Англию. Оттуда они привозят различные сувениры. Мне стало интересно, какие это сувениры и какие из них самые популярные.
Тема моей работы – «Английские сувениры».
Цель моей работы - познакомить всех, кто её прочитает, с тем, что можно приобрести в Англии, чем она славится и какие там сувениры популярны.
Я поставил перед собой следующие задачи:
Познакомиться с литературой по данной теме.
Выяснить значение слова «сувенир».
Определить наиболее популярные типы английских сувениров.
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ
Для начала я решил выяснить значение слова сувенир.
Для этого я использовал различные энциклопедические словари.
Вот, что я обнаружил:
Сувенир - (фр. souvenir) художественное изделие, какой-либо предмет как память о посещении страны, города
(Источник: Советский энциклопедический словарь под редакцией Прохорова А.М., 1987)
Сувенир - (фр. souvenir) 1) подарок на память художественное изделие, вещь как память о посещении страны, города
(Источник: Большой иллюстрированный словарь иностранных слов под редакцией Гришиной Е.А., 2004)
Сувенир - (фр. souvenir) 1) подарок на память 2) вещь, связанная с воспоминанием о ком-либо, о чем-либо
(Источник: Краткий словарь иностранных слов под редакцией Локшиной С.М., 1987)
Итак, слово сувенир произошло из французского языка и в переводе означает воспоминание. Почему именно воспоминание? Воспоминанием подарки называют оттого, что яркий, красивый, либо нужный подарок всегда остается в душе человека, которому его подарили. По прошествии нескольких лет этот человек с теплотой будет вспоминать человека, который когда-то давно преподнес ему этот сувенир.
Многие люди, путешествуя по миру, стараются привезти с собой сувенир в память о поездке.
Среди английских сувениров, отражающие дух и традиции Англии, по популярности можно выделить следующие:
Английский чай – настоящий символ страны, очень вкусный и полезный подарок. В магазинах можно купить чай в коробках, выполненных в форме красного автобуса или телефонных будок.
Традиционное британское печенье – shortbread. Изготавливается такое печенье, обычно, в Шотландии, но жители Лондона очень его любят, и оно продается буквально в каждом супермаркете. Самое вкусное называется Walker’s Shortbread.
Сыр. Англия издавна славится своими сырами. Старейший английский сорт сыра – Чеширский. Отменным вкусом обладают такие английские сорта сыра как Глостер, Карфилли, Вэнслидейл.
Магнитики с символикой Великобритании и английских футбольных клубов.
Фигурки английского красного двухэтажного автобуса, красной телефонной будки, Биг-Бена, Тауэра или здания Британского Парламента.
Открытки, кружки и футболки с изображениями королевы Елизаветы Второй или пары Принц Уильям – Кейт Миддлтон.
Медведи, облаченные в футболочки и платья с королевской символикой.
Кепка в стиле Шерлока Холмса.
Полотенца с изображениями городов Англии.
Английские шарфы хорошего качества.
Лондон – город дождей, и зонт является неотъемлемым аксессуаром для любого жителя. В Англии имеются исключительные мастерские по ручному изготовлению зонтов.
Фирменная атрибутика английских футбольных команд "Челси", "Арсенал", "Манчестер Юнайтед" или "Ливерпуль".
Хорошим сувениром для детей будет настоящая полицейская каска.
Сувенирные фигурки гвардейцев.
ПРАКТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ
Для выявления наиболее популярных типов сувениров я решил провести анкетирование среди учеников 5Б класса моей подгруппы. Всего в анкетировании принимало участие 14 человек.
В анкете я задал вопрос «Какие сувениры ты бы привез в память о поездке в Англию?», привел 14 примеров сувениров и попросил каждого обвести кружком 2 типа сувениров. Всего получилось 28.
Я систематизировал результаты и сделал вывод, что самые популярные типы сувениров это:
Фигурки английского красного двухэтажного автобуса, красной телефонной будки, Биг-Бена, Тауэра или здания Британского Парламента (9)
Английские шарфы (4)
Полотенца с изображениями городов Англии (3)
Фирменная атрибутика английских футбольных команд "Челси", "Арсенал", "Манчестер Юнайтед" или "Ливерпуль" (3)
Затем в порядке убывания идут:
Магнитики с символикой Великобритании и английских футбольных клубов (2)
Медведи, облаченные в футболочки и платья с королевской символикой (2)
Кепка в стиле Шерлока Холмса (2)
Английский чай (1)
Традиционное британское печенье (1)
Открытки, кружки и футболки с изображениями королевы Елизаветы Второй или пары Принц Уильям – Кейт Миддлтон (1).
Никто не выбрал сыр, зонты, полицейские каски и сувенирные фигурки гвардейцев.
На диаграмме это выглядит так:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В заключение я хотел бы подвести итог, что в ходе проведения моей исследовательской работы я решил поставленные передо мной задачи, а именно:
Познакомился с литературой по теме «Английские сувениры».
Выяснил значение слова «сувенир».
Определил, что самыми популярными типами сувениров являются фигурки английского красного двухэтажного автобуса, красной телефонной будки, Биг-Бена, Тауэра или здания Британского Парламента.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Советский энциклопедический словарь под редакцией Прохорова А.М., 1987
Большой иллюстрированный словарь иностранных слов под редакцией Гришиной Е.А., 2004
Краткий словарь иностранных слов под редакцией Локшиной С.М., 1987
Энциклопедия для детей «Великобритания», Лисовецкая А.А., 2014
Учебник английского языка Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В. «Звездный английский» ("Starlight" 5)
