СПб ГБПОУ «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции»
Преподаватель: Ирина Владимировна Криницкая, преподаватель дисциплин ОДБ.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык в профессиональной деятельности, ОП.08 Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
BLACK BOOKS
Книжный магазин Блэка
Отзыв. Впечатления
Пояснительная записка.
Студентам было дано задание – поделиться впечатлениями после просмотра британского художественного фильма «Cooking Books» на английском языке в рамках заседания киноклуба A-LISTERS (Звезды первой величины): write down your impressions with the episode, its plot and the main characters, minimum 80 words. Напишите свои впечатления от эпизода, его сюжета и главных героев, минимум 80 слов.
«Cooking Books» — первый эпизод британского ситкома “Black Books”, созданный Диланом Мораном и Грэхемом Лайнэхэном. Сериал выходил в эфир на телеканале Channel 4 с 29 сентября 2000 года по 15 апреля 2004 года. Сериал рассказывает о жизни владельца книжного магазина Бернарда Блэка (Дилан Моран), его помощнике Мэнни (Билл Бэйли) и их подруге Фрэн (Тэмзин Грейг).
«Книжный магазин Блэка» — многокамерная комедия, которая была снята преимущественно на студии Teddington Studios в Теддингтоне, Лондон. Наружные съёмки прошли на Ли-стрит и окрестностях Блумсбери. Сериал получил признание критиков, выиграв несколько наград, среди которых две премии BAFTA в 2001 и 2005 годах, а также «Бронзовая Роза» на фестивале «Золотая Роза».
Студент: КАРАНДАШЕВА ЕЛИЗАВЕТА
Курс: 3
Группа: 9Б-31/а
Специальность: 38.02.01 Экономика и бухгалтерский учёт.
Количество слов: 137
Полностью сохранена орфография автора.
MY IMPRESSIONS AND THOUGHTS
The watched episode of the series seemed to me funny and comical.
It seems to me that this series shows all the stages of the accountant's work.
Each character in the series is thought out and interesting in its own way.
The main character Bernard faces the most difficult - it's working with accounting, reports, declarations. It seems to me that everyone is ready to talk about God after this.
We are also shown the accountant Manny and his «Little book of calm», which is necessary for each of us.
Fran is a peculiar old friend of Bernard, who works in a nearby store.
The atmosphere created by the characters is complemented by British humor
The series "Black books " will provide you with a good mood, such a series can be watched with family and friends.
Иллюстрация из сервиса поиска изображений в интернете Yandeх.картинки: https://yandex.ru/images/
Информационный ресурс о художественном фильме: https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Books