Груффало.

«Груффало»

Автор: Джулия Дональдсон

Гуляя в темном глубоком лесу, мышонок вдруг набрел на лису.
Увидев мышонка, лиса решила, что перекусит слегка.
«Куда бежишь, мышоночек? Пойдем лучше со мной
Мы можем в моей норке отужинать вдвоем.»
«Это ужасно мило, меня так пригласить, но уж прости, лисичка,

Спешу я огорчить, что Груффало меня позвал перекусить.»

«Что еще за Груффало, это кто такой?»
«Ты не знаешь Груффало? Он дружочек мой!»
«Где ты встречаешься с ним, покажи!
«Здесь, у скалы, и он отказался бы от жареной лисы.

Огромные клычищи и страшные когтищи,
А какая пасть…, да в ней легко пропасть!»
«Лису пожарить? Здорово! Но всё же мне пора!
Пока, мышонок маленький, я очень занята!»
«Вот глупая лисичка! Не знает ничего,
Не существует Груффало, я сочинил его!»

Гуляя в темном глубоком лесу, мышонок вдруг набрел на сову
Увидев мышонка, сова решила, что перекусит слегка.
«Куда же ты мышоночек, летим со мной в дупло.
Там у меня чаепитие, не пропусти его!»
«Простите, тетя совушка, сегодня не могу,
Я встречаюсь с Груффало, отведать кофейку.»

«Что ещё за Груффало, это кто такой?»
«Ты не знаешь Груффало? Он дружочек мой!»
«Где ты встречаешься с ним, покажи!
«Да здесь вот у реки, и очень любит Груфалло жаркое из совы.

Страшные ножищи и ужасные лапищи,
Бородавка с ядом прямо с носом рядом!»
«Совиное жаркое? Ух-ты! Но мне пора!
Пока, мышонок маленький, я очень занята!»
«Вот глупая сова! Не знает ничего,
Не существует Груффало, я сочинил его!»

Гуляя в темном глубоком лесу, мышонок вдруг набрел на змею
Увидев мышонка, змея решила, что перекусит слегка.
«Куда с-с-спешишь, мышоночек, пойдем ко мне домой!

Там мы ус-с-строим пир и отдохнём с тобой!»
«Простите, миссис змейка, я должен отказать.
Сегодня меня Груффало будет угощать.»

«Что ещё за Груффало, это кто такой?»
«Ты не знаешь Груффало? Он дружочек мой!»
«Где ты встречаешься с ним, покажи!
«Здесь у озерца, ждет-не дождётся из змеи холодца.

Жёлтые глазищи и чёрный язычище,
И острые колючки доводят до отключки!»
«Из змейки холодца! Ч-ч-чудесно, мне пора!
Пока, мышонок маленький, я очень занята!»
«Вот глупая змея! Не знает ничего,
Не существует Груффало, я сочинил его!»

Но тут мышонок маленький кого-то увидал
И, правда, кто-то движется, и вдруг он осознал:

Огромные клычищи и страшные когтищи,
А какая пасть…, да в ней легко пропасть!
Страшные ножищи и ужасные лапищи,
Бородавка с ядом прямо с носом рядом!
Жёлтые глазищи и чёрный язычище,
А на спине колючки доводят до отключки!»

«Ой, помогите! О, боже, нет!

Это сам Груффало спешит на обед!»

«О, мой любимый ужин!», Груффало сказал
«Сейчас тебя на хлебушек порежу пополам!»

«На хлебушек меня? Ну как тут не смеяться!
Я самый страшный зверь, здесь все меня боятся»
«Конечно», сказал Груффало, а, ну-ка, покажи
Иди по той тропиночке, и это докажи»

Идут они по лесу, и Груффало сказал
«Я слышу там шипение, я змейку распознал»
«О, Миссис змейка милая!», мышонок говорит,
Змея смотрит на Груффало и тут как зашипит!
«О ужас-с-с, ну и чудище, мышоночек, пока».
Змея махнула хвостиком и быстро уползла.
«Ты видел это, Груффало? Ну, я же говорил!»
«Да это восхитительно, меня ты удивил!»

Опять идут по лесу и Груффало сказал
«Я слышу где-то уханье, сову я распознал!»
«Да это тетя совушка!», мышонок говорит,
Сова смотрит на Груффало и тут как закричит!
«О боже, помогите! мышонок, мне пора».
И улетела в спешке тетушка сова.
«Ты видел это, Груффало? Ну, я же говорил!»
«Да это поразительно, меня ты удивил!»

Идут по лесу снова и Груффало сказал
«Я слышу топот лапок, лису я распознал!»
«Да это же лисичка», мышонок говорит,
Лиса смотрит на Груффало и тут как завопит!
«Кошмар! На помощь, кто-нибудь! Мышонок, я пошла!»
И юркнула в норушку рыжая лиса.
«Ну вот, теперь ты видишь? Здесь все меня боятся,
И я за это время успел проголодаться,
А я очень люблю Груффало питаться!

«Питаться Груффало! О, нет!», монстр наш сказал
И вдруг в ту же секунду след его пропал.
Сидит мышонок на пеньке и грызет орех
Сегодня на прогулке ждал его успех!