Публикации по теме «Перевод»

0
Авторский поэтический перевод стихотворения зарубежного поэта
Перевод подготовила обучающаяся 4 класса Сыркашева Александра для участия в VI Всероссийском конкурсе на лучший литературный перевод имени Е.Ю. Гениевой.
1
Авторский поэтический перевод стихотворения зарубежного поэта
Перевод подготовила обучающаяся 4 класса Селиванова Александра для участия в VI Всероссийском конкурсе на лучший литературный перевод имени Е.Ю. Гениевой.
0
Авторский поэтический перевод стихотворения зарубежного поэта
Перевод подготовила обучающаяся 4 класса Макулина Арина для участия в VI Всероссийском конкурсе на лучший литературный перевод имени Е.Ю. Гениевой.
0
Авторский поэтический перевод стихотворения зарубежного поэта
Перевод подготовила обучающаяся 4 класса Ускова Софья для участия в VI Всероссийском конкурсе на лучший литературный перевод имени Е.Ю. Гениевой.
1
Приключения Алисы в Стране чудес. Кроличья нора.
Перевод части произведения Льюиса Кэрролла "Приключения Алисы в Стране чудес"
0
Перевод фрагмента произведения (начало 1 главы) Джесси К. Сутанто «Хорошие, плохие и тётушки»
Перевод фрагмента произведения (начало 1 главы) Джесси К. Сутанто «Хорошие, плохие и тётушки»
0
Перевод басни Эзопа "THE FROGS WHO WISHED FOR A KING"
Художественный (русский, авторский) перевод басни Эзопа "THE FROGS WHO WISHED FOR A KING"
0
Перевод рассказа Сомерсета Моэма "Mabel" [The Woman Who Wouldn’t Take a Hint] (1924)
Художественный (русский, авторский) перевод рассказа Сомерсета Моэма "Mabel" [The Woman Who Wouldn’t Take a Hint] (1924).
0
Перевод Эдгара По "Красная маска"
Рассказ "Красная смерть"
2
The mouse and his child| Мышонок и его сынок.
Перевод произведения Рассела Хобана The mouse and his child. Работа на конкурс
0
Перевод отрывка произведения Джорджа Р. Р. Мартина «Пламя и кровь»
Перевод отрывка произведения Джорджа Р. Р. Мартина «Пламя и кровь» для конкурса
0
Чудо
Перевод отрывка из произведения Р. Дал "Чарли и шоколадная фабрика"
1
Перевод рассказа “THE SAILOR MAN”
Перевод рассказа "The sailor man" выполнен ученицей 7 класса Тедиковой Александрой.
0
Перевод отрывка из романа Джонатана Свифта: «Путешествия Гулливера»
«Путешествия Гулливера» — сатирический роман Джонатана Свифта, опубликованный в 1726 году. В центре повествования — четыре фантастических путешествия главного героя, Лемюэля Гулливера, в разные вымышленные страны.
0
Перевод отрывка из романа Оскара Уайльда: «Портрет Дориана Грея».
"Портрет Дориана Грея" - роман ирландского писателя и драматурга Оскара Уайльда. В жанровом отношении представляет смесь романа воспитателя с моральной притчей, является самым успешным произведением автора. Сюжет описывает художника Бэзила Холлуорда, который создает портрет Дориана Грэя. Любуясь своим изображением, юноша выражает желание оставаться всегда молодым, перекладывая бремя старости и невзгод на портрет.
0
Перевод фрагмента произведения (начало 10 главы) Кэмерона Джонстона «Вероломный бог»
Перевод фрагмента произведения (начало 10 главы) Кэмерона Джонстона «Вероломный бог»