Перевод отрывка из книги Веселый почтальон или письма других людей Аллана и Джанет Альбергов 34

Отрывок из книги

«Веселый почтальон или письма других людей» Аллана и Джанет Альбергов

The Jolly Postman or Other People’s Letters

By Janet and Allan Ahlberg

Английский (оригинальный) текст

ПЕРЕВОД

Все для современной ведьмы. Доставим к двери или логову.

Все для сборищ.

Смертельные светильники милые и тусклые.

Смесь для пирога из Малютки Самые лучшие натуральные ингредиенты. Без консервантов. Для тех нежданных гостей, когда в шкафу пусто.

Башмачок для Хэллоуина Доступны размеры от 4 до 14. Предлагаем выбор из пяти чудесных цветов:

Ночь

Уголёк

Сажа

Воронок

Летучая мышь

Набор котлов с бесплатным рецептом для подвальной Жабы Гарантия 150 лет. Легко чистятся, не пригорают

Ведьмовские песочные часы – идеальный подарок

Большая метла для Старшей ведьмы (как показано в телерекламе)

Ищете нового тритона? Специальное предложение: Купи 4-х и получи пятого бесплатно. Тритон большего размера в подарок. Та же низкая цена за тритона на 10% больше. На картинке дано изображение в половину меньше действительного размера.

Маленький Демон – непроницаемая для заклинаний палатка для Ваших каникул. А для Вашего чтения на досуге Полная книга ОТБОРНЕЙШИХ ПРОКЛЯТИЙ Очаровательный переплет «Свет мой, зеркальце!»

Кружка и КОЛДУН само моющийся чайный сервис

Омолаживающие таблетки

Пал духом? Прими ВЕДЬМОАУ улетное средство для поднятия настроения!

Небесная Высота – все размерные очки для полетов.

Порошок из лягушек. Просто добавь воды! Вернем деньги, если не будете полностью довольны.

Для Волшебника в Вашей жизни комплект сочетающихся галстука и носков.

Это всего лишь несколько примеров из нашего очаровательного запаса.

Чтобы узнать подробности, ЗВОНИТЕ 1-8000555- ТОСКА. НИКАКИХ СГЛАЗОВ, ПОЖАЛУЙСТА.

АДАПТИВНЫЙ ПЕРЕВОД

ЛЕШИЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ

Все для современной колдуньи. Доставка курьером к Вашей избушке или логову. Обеспечение шабаша.

Ядовитые абажуры. Элегантно и мрачно

Смесь для пирога из непослушных детей, когда в погребе пусто. Контроль качества, отборные ингредиенты, без ГМО

«Велесова ночь» Сапоги Доступны в размерах 32-56. Выберете из пяти чудесных цветов:

Полуночно-черный

Цвета воронова крыла

Обсидианово-черный

Угольно-черный

Черный-пречерный

Чисто-помыто – от грязи защита. Гарантия до Кощеевой смерти Набор котлов с бесплатным рецептом «Мухоморы в собственном соку»

Хрусталь «Плесните колдовства» - идеальный подарок

Метла с норовом для вредной ведьмы Подробности: ОООМАШАЖУЛИК

Ищете новую жабу? Наши жабы стали на 10% больше! Цена та же. Акция: 4+1=4 и самая большая – в подарок! Реальная выгода.

Маленький чертёнок. Водонепроницаемый шатер для Вашего досуга. Возьмите с собой увлекательную книгу «100 смертельных проклятий»

Волшебный сервиз с функцией самоочищения

Омолаживающее зелье. Чувствуешь упадок сил и злости? Прими КОЛДОЗОЛ!

Очки «ПОКОРИ НЕБЕСА» все размерные

Порошок из летучих мышей. Просто добавь воды! Вернем деньги, если товар не устроит.

Для ловли Колдуна Вашей жизни предлагается набор чулок и перчаток в тон

Здесь представлена всего лишь пара примеров нашего ассортимента. Подробности по телефону: +7 966 666 66 66. Просим не использовать вирусные заклинания.