В темноте
Автор публикации: Р. Тиханина, ученица 7А класса
In the Dark
by A.A. Milne
I’m talking to a rabbit…
I’m talking to a sun…
I think I am a hundred –
I’m one.
I’m lying in a forest…
I’m lying in a cave…
I’m talking to a dragon…
I’m BRAVE.
I’m lying on my left side…
I’m lying on my right…
(Heigh-ho!)
Good-night.
В темноте…
Тиханина Рина.
Я ложусь в свою кровать.
Время –вечер, пора спать.
Но никак мне не уснуть,
Отправляюсь в долгий путь.
К братцу-кролику в лесок
Заглянул я на часок
Поболтать о том, о сем
Вместе с солнцем заодно.
Но…
На дракона я гляжу,
Да, я очень храбрый малый,
Ведь с драконом я дружу!
Лягу я на левый бок,
Вот он кролик-мой дружок!
Если лягу я на правый,
Снова стану очень храбрый,
Заведу с драконом спор
Или просто разговор.
