УДМУРТИЯ
UDMURTIA
Географическое положение
Быт, народ, традиции
Города Удмуртии
Знаменитые люди
Государственные символы
Geographical location
Cities
State symbols
Famous people
Customs, traditions, people
Географическое
положение
Удмуртская республика расположена в западной части Среднего Урала, в междуречье Камы и Вятки. Её площадь составляет 42.1 км2.
Расстояние от Ижевска центра Удмуртской республики до Москвы центра Российской Федерации 1325 км.
до С.Петербурга 1904 км.
Екатеринбург 800км.
Казань 395 км.
На западе и севере граничит с Кировской областью, на востоке с Пермской областью, на юго-востоке с республикой Башкортостан, на юго-западе с республикой Татарстан
GEOGRAPHICAL LOCATION
The Udmurt Republic is a sovereign republic within the Russian Federation. It is situated in the Western part of the Middle Urals between the Kama and Vyatka rivers.
The distance between Izhevsk, the capital of the Udmurtia Republic, and Moscow, the capital of the Russian Federation, is 1325 km.
Distances to other cities:
St.Petersburg - 1904 km;
Ekaterinburg - 800 km;
Kazan - 395 km.
The republic covers an area of 42.1 thousand sq.km which equal 0.25% of the total area of the Russian Federation.
In the West and North the Udmurtia Republic borders on the Kirov region, in the East: the Perm region, in the South: Bashkortostan and Tatarstan.
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Новый день встречает земля,
Реет твой Флаг над простором равнин,
О, Удмуртия моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
Краше тебя нет на свете земли,
Широки леса и поля,
Весть о тебе вдаль несут журавли,
Славься, Родина моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
Каму и Волгу питала века
Родников живая вода,
В горе и славе с Россией всегда
Ты, Удмуртия моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
Государственные
символы
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Новый день встречает земля,
Реет твой Флаг над простором равнин,
О, Удмуртия моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
Краше тебя нет на свете земли,
Широки леса и поля,
Весть о тебе вдаль несут журавли,
Славься, Родина моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
Каму и Волгу питала века
Родников живая вода,
В горе и славе с Россией всегда
Ты, Удмуртия моя!
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озяряй!
Да хранит Господь тебя
Расцветай, любимый край!
State
symbols
Города
Удмуртии
Глазов
Сарапул
Ижевск
Воткинск
Можга
The cities of Udmurtia
Glazov
Sarapul
Izhevsk
Votkinsk
Mozhga
Izhevsk
The city was formed
in April,1,1760. In 1921
it became the center of
Udmurtia and got a
status of the republic
capital
Sarapul
In 1780 Sarapul got
the status of city
It is the second-largest
city in Udmurt republic.
Sarapul has the status
of historical city.
Ижевск
Основан 10 апреля 1760 года.
В 1921 году стал центром Удмуртии, а в декабре 1934-го
получил статус столицы республики
Сарапул
В1780 году Сарапулу
присвоен статус города
Это второй по величине
город в республике.
Сарапул имеет статус
исторического города.
Glazov
The history of Glazov
counts 327 years.
It is an industrial
centre of the north
of Udmurtiya
Глазов
История Глазова
насчитывает 327 лет
Глазов -
промышленный центр
севера Удмуртии
Воткинск
Датой образования
города считается 20 августа 1935 года
Главная достопримечательность
города - Государственный
мемориальный архитектурный
комплекс "Музей-усадьба
П.И.Чайковского"
Votkinsk
The date of formation of city
consideres August 20, 1935
The main sight of city
is a State memorial
complex "a Museum -
manor of item P.I.Tchaikovsky"
Mozhga
Mozhga is contemporary
industrial and cultural
center of the south-west part
of Udmurtia
Можга
Сегодня Можга -
это промышленный и культурный
центр юго-западной
части Удмуртии
Пётр Ильич Чайковский
Галина Кулакова
Калашников Михаил Тимофеевич
П.И.Чайковский
7 мая 1840 года в доме горного начальника
Камско-Воткинского завода
родился будущий гений мирового искусства
Михаил Тимофеевич Калашников
М.Калашников вошел в историю
как изобретатель
всемирно известного оружия
Галина Кулакова
4-кратная олимпийская чемпионка,
9-кратная чемпионка мира,
39-кратная чемпионка Советского Союза.
Национальные
блюда
Италмас
Айкай
Танок
Чипчирган
Музыкальные
коллективы
Удмуртский
народ
Быт удмуртского
народа
Galina Kulakova
Petr Il'ich Chaicovsky
Mikhail Kalashnikov
P.I.Tchaikovsky
The future genius of world art
was born in May,7,1840 in the house of
Kamsk-Votkinsk Plant mining chief
Mikhail Kalashnikov
М.Kalashnikov has gone down
in the history
as the creator of the world`s
best assault rifle
Galina Kulakova
four fold Olympic champion,
nine fold champion of the world,
thirty nine fold Soviet Union champion
National
dishes
Italmas
Aikai
Tanok
Chipchirgan
Popular
ansambles
People
of
Udmurtia