Сценарий праздника в 3 классе «Навруз»
Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования «Станция юных техников» г.Альметьевска РТ
СЦЕНАРИЙ ПРАЗДНИКА «НАВРУЗ»
Педагог дополнительного образования: Васильева Вера Ивановна
г. Альметьевск 2021г.
Сценарий праздника «НАВРУЗ»
Цель: Пробудить интерес и уважение обучающихся к национальной культуре и традициям татарского народа.
Задачи:
сформировать представление о татарском народе; познакомить обучающихся с татарскими народными играми, элементами народных танцев. Развивать стремление к активному участию в праздниках.
Ведущий: Добрый день! Уважаемые родители и дети!
Мы рады видеть вас на нашем весеннем празднике «Навруз!»
«Навруз» - один из наиболее ярких и красивых праздников, дошедших до нас из глубины веков. Его отмечали еще задолго до появления ислама. Поэтому «Навруз» - народный земледельческий праздник. Это праздник начала нового года по солнечному летоисчислению. Он отмечается 21,22 марта в день весеннего равноденствия, когда день по своей продолжительности уравнивается с ночью, а затем начинает ее обгонять. Весна окончательно вступает в свои права. Поэтому «Навруз» праздник не только нового года, а еще и прихода весны и начала земледельческих работ.
Аб: Безнен торки бабаларыбызнын онытыла барган изге бзйрэмнере, аларнын гореф-гадатляре, никаять безне коннэрдэ эйлэнеп кайта башладылар. Ул чагында яна елны белэн тэн тигезлэшкэн вакытта, 21 мартта каршылый торган булганнар. Татарлар аны «Науруз» диеп олылыйлар. Науруз кышны озатуга язны каршылауга багышлаган. Наурузне каршылаганда кешелэр матур телэклэрен эйтеп калырга тырышканнар. Ойдэн-ойгэ кереп,телэп-телэп сый жыеп йоргэннэр.
Ведущий: А пока «Наурузбике» не пришла, давайте дорогие мои друзья споем песню про весну.
Песня: «Яз, яз, яз житэ.
Появляются скоморохи.
Оба: «Ха-ха-ха!» Куда мы попали? Глянь-ка сколько кругом зевак собралось!»
Первый скоморох: «Ребята какую вы красивую, хорошую песню спели! А про что эта песенка? (про весну, дождик, птиц).
Второй скоморох: «Ребята, а вы любите отгадывать загадки?»
Загадки:
Как сажа черна, как сметана бела,
Всем, всем я в лесу расскажу где была!» (сорока)
Без рук, без ног, а ворота открывает. (ветер)
Без рук, без топоренка построена избенка (гнездо)
Без поводка бежит (ручей) и др.
Хоровод: «Веселые ребята». Танец «Маленьких утят».
Оба скомороха:
«Какие вы молодцы! И песни поете, и загадки отгадываете!
Встанем дружно в хоровод!»
Стихотворение: «Здравствуй весна!»
Весна на дворе, горка снежная тает,
Каток сбросил глянец и озером стал
С теплого юга скворцы прилетают.
И свод голубой, как лазурь засиял!
Природа проснулась, все радостно дышит,
Становятся дни все длинней и длинней.
Солнце по небу гуляет все выше,
И веет теплом от оживших полей.
Очнулась природа. Весна наступает!
Зима огрызается, тихо ворча.
Солнце лучами всю землю ласкает, и льется весенняя песня грача.
Ведущий: На татарском языке:
Эйдэгез эле балалар бергэлэп. Нэурузбекене чакырыйк.
Все вместе: Нэурузбикеу-у-у-у!»
Ведущий: «Весна, весна красная! Приди весна с радостью!»
Появляется Нэурузбике: «Исэнмесез кэдерле дусларым!
Агымсулар кистем мин
Сезгэ килеп життем мин Науруз Эйтеп уттем мин
Науруз мобарак Булсын!
Ведущий. На татар. Хуш килэсен Науруз, хуш килэсен
Кышлар буе коттек узенне
Олинарга инде ас йезенне
хем ирештер татлы сузенне.
Наурузбике: Мин узем дэ сезне сагынып килдем
Телэклэрем ихпас кунелдэн
Юлыгызга якты бэхет юрап
Яз голлэре булып сибелгэн. (Держит в руках цветы)
Ведущий: традиционные обряды и ритуалы начинаются с появлением бутонов первых весенних цветов. Как только появятся цветы, группы людей, детей начинают ходить с букетами подснежников, ирисов, тюльпанов по домам деревней и распевать песни, посвященные наступлению весны. Хозяева приглашают в дом, берут цветы, целуют их, проводят цветком по бровям и глазам, одновременно произнося пожелания добра для себя, своих близких и гостей.
Наурузбикэ: Кадерле дусларым! Сезгэ-бэхет, исэнлек, эшегездэ унышлар, муллык тепим. Кайгы-хэсрэтлэрегез ак кар эрегэн кебек эреп бетсен. Остэллэрегездэ хэрвакыт сыйхормэт булсын.
Ведущий: На пеньках леденеют макушки,
И на лапах еловых мороз,
но давно почернела опушка,
Окруженная стайкой берез.
Там из редких травинок зеленых
Лепесточкам доверчивым, нежным
Удивленно, совсем как ребенок
Загляделся на солнце подснежник.
А березки толпой непролазной
Все глядят на него не дыша.
Будто Мать от недоброго глаза
Берегут своего малыша.
ИГРЫ: «Кто быстрей?» (2 корзины с цветами)
«Пройди в воротца» (Игра с тюбетейкой)
Ведущий: Выхожу и начинаю озорные песни петь,
Затыкайте люди уши, чтобы с печки не слететь! (Дети поют частушки на татарском и на русском языках).
Появляется Кыш бабай: Бу нинди жыен монда? (Нэурузгэ)
Мина эйтми киткэнсен
Кошны жинэм дигэнсен Ха-ха-ха!
Бер орермен жил исэр
Ике орсэм кар ятар
Елга – кулгэ боз катар
Кит, Нэуруз, кит!
Нэурузбикэ: Шып итсэм жил тынар
Елмайсам карын елар
Узен кит кыш!
Кыш бабай: Минем житез тайларым бар
Гыйнварь, февраль айларым бар.
Наурузбике: минем дэ бит тайларым бар Жылы апрель, майларым бар
Кыш бабай: Э шулай да коч сынашыйк
Болай гына урынымны Нэурузбикэгэ
Калдыру юк.
Игра «Перетягивание каната»
Кыш Бабай: Бэр шартым бар
Менэ кашык менэ кукэй
Тот кулына чибэркэй
Син дэ йогер, мин дэ калмам
Кайсыбыз килер алдан?
Игра: «Кто быстрее?» (Ложка и яйцо)
Кыш бабай: Бие бие чибэркэй
Мине узалмассын син
Син яшь, мин карт булсам да
Биюдэ калышмыйм мин. (танцуют)
Кыш Бабай падает. «Уф, арыдым, сусадым,Харап булдым, жинелдем
Эредем бит, эредем
Яз алдында хур булдым
Вакыт житкэн икэн шул,
Урынны тапшырырга
Науруз кызым,кочле, нык бул
Бу сабыйлар хакына.
Сау булызыз дусларым! (Уходит)
Игра «Ручеек»
Нэурузбике: Кэдерле туганнар, дуслар, балалар минем сезгэ зур утенегем бар.
Табигатыне саклагыз, елгаларнын суы саскмасын, урманнардан кошлар
Китмэсен, зэнгэр кугебезне болыт капламасын, улэннэр гел яшеп булсыннар.
Татарский танец.
Ведущий: А мы весну дожидали,
Кашу горушкой укладали.
Сверху маслицем поливали,
Поливали и добрым людям раздавали. (Блюдо с кашей выносят).
Ведущий: на татарском: Эйдэгез эле кошларны
Искэ тошерик эле
Халык йоласын кайтарыйк
Ботка пешерик эле. (Угощение детей и взрослых)
Ведущие прощаются на русском и татарском языках.
«Досвидания друзья, до новых встреч»
