Сценарий театральной постановки на английском языке для 3 класса «Забавные истории котенка Рэдди»

Забавные истории котенка Рэдди

Сценарий составлен Плотниковой Е.А. по произведению Пучковой Ю.Я. «Забавные истории котенка Рэдди» для учащихся 3-4 классов

Герои: Red, Blackie, Pinky, a mouse

На сцене стоит ваза (картонный муляж), маленький стульчик и мяч. На сцене появляются котята Рэдди, Пинки и Блэки.

Reddy: Look! This is Pinky. She is white, but her ears and nose are pink. And that is Blackie. He has got a grey body and a black tail. They are very nice and they are my sister and brother. They are my friends, too. And this is me. I am Reddy. I am red, and red is my favourite colour. We are kittens and we are little.

Blackie: It is evening. We are in house.

Pinky: It is very late, but we don't want to go to bed.

Reddy: We are reading.

(Рэдди открывает книгу. Котята садятся вместе и читают. Слышат шум из вазы. Подбегают к вазе и смотрят)

Pinky: What is there?

Blackie: I can't see. It is too dark in the vase.

(Блэки смотрит в вазу, снова шум)

Pinky There is a small animal in the vase! Let's help it!

Reddy: How we can help it?

Pinky: Take the umbrella and put it in the vase. Then the animal can climb up the umbrella and get out.

(Рэдди берет зонт. Котята смотрят на вазу. Из вазы выглядывает мышка)

Reddy: It is a mouse.

Pinky: Oh, help! (кричит и прыгает на стул)

Mouse: They are cats! Oh, Help! (кричит и прячется в вазе)

Blackie: There is a mouse in the vase! It is big and fat. I am hungry!

Pinky: Oh, no! Don't eat it! Please, don't eat it! (Блэки не слушает, лапкой пытается достать мышку)

Blackie: I can climb into the vase and catch the mouse. (Блэки забирается в вазу)

Blackie: It's too dark here! I can't see the mouse! (мышка выпрыгивает из вазы, танцует и убегает со сцены)

Reddy: Blackie! The mouse is not in the vase!

Blackie: Where is it?

Pinky: It is under the floor. Blackie, climb out!

Blackie: But I can't! Help me!

Reddy: Then jump out! Blackie: I can't jump here! Reddy: What can we do?

Pinky: Take the umbrella and put it in the vase. Then this hungry animal can climb out. (Рэдди подносит зонт к вазе, из вазы появляется Блэки)

Blackie: Thank you!

Pinky: The mouse is in that small hole in the floor. You can climb in and catch it.

Blackie: No. The mouse is very small and thin, and am not very hungry.

Pinky: Then let's go to bed. It is very late.