Автор публикации: М. Краснов, студент 2 курса
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936 гг.) Выполнил студент II курса ГБПОУ ВМТ им.Г.Калоева Краснов Максим
Редьярд Киплинг родился 30 декабря 1865 г., в Бомбее. Когда мальчику исполнилось 5 лет, родители отправили его в английский пансион.
Rudyard Kipling was born on December 30, 1865, in Bombay. When the boy turned 5, his parents sent him to an English boarding school.
В 12 лет его отправили на учебу в Девонское училище. Именно там юный Киплинг начал писать небольшие рассказы.
At the age of 12, he was sent to study at the Devon School. It was there that young Kipling began writing short stories.
Civil and Military Gazette 1883 Отец, впечатленный талантом сына, отправил его в качестве журналиста в редакцию “Гражданской и военной газеты”. Его произведения начали издаваться и продаваться в
Civil and Military Gazette 1883 The father, impressed by his son's talent, sent him as a journalist to the editorial office of the "Civil and Military Gazette". His works began to be published and sold in
Во второй половине 80-х Киплинг предпринял поездку по Соединенным Штатам и азиатским странам в качестве репортера. Его путевые очерки приобрели немалую популярность. В 1888–1889 гг. было издано шесть книг с рассказами Киплинга.
In the second half of the 80s, Kipling undertook a trip to the United States and Asian countries as a reporter. His travel essays have gained considerable popularity. In 1888-1889, six books with Kipling's stories were published.
В 1889 г. Киплинг поселился в Англии. После выхода его первого романа “Свет погас” писателя стали называть “вторым Диккенсом”.
In 1889, Kipling settled in England. After the release of his first novel, "The Light went Out”" the writer began to be called "the second Dickens”"
В Лондоне писатель создает такие великолепные произведения для детей, как “Книга джунглей” и “Вторая книга джунглей”.
In London, the writer creates such magnificent works for children as "The Jungle Book" and “The Second Jungle Book”.
В 1897 г. Киплинг написал произведение “Отважные мореплаватели”
In 1897, Kipling wrote the work “Brave Navigators”
В 1899 г., Киплинг находясь в Южной Африке, познакомился с символом английского империализма, С.Родсом
In 1899, Kipling, while in South Africa, became acquainted with the symbol of English imperialism, S. Rhodes
Также в 1889 написал своё одно из лучших произведений, “Ким”
Also in 1889 he wrote one of his best works, “Kim”
Чуть позже написал еще одну замечательную книгу «Сказки старой Англии»
A little later he wrote another wonderful book "Tales of Old England"
Киплинг продолжал писать до первой половины 30-х гг. XX века. Но его произведения уже не были такими популярными как его прошлые произведения…
Kipling continued to write until the first half of the 30s of the XX century. But his works were no longer as popular as his past works…
В 1915 Редьярд Киплинг получил ошибочный диагноз, гастрит. Мучаясь от постоянных желудочных болей несколько лет, Киплинг узнал что у него прогрессирует язва
In 1915 Rudyard Kipling received an erroneous diagnosis, gastritis. Suffering from constant stomach pains for several years, Kipling learned that his ulcer was progressing.
Редьярд Киплинг ушёл из жизни 18 января 1936 г. в Лондоне.
Rudyard Kipling passed away on January 18, 1936 in London.
Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве. По мнению критиков, писатель внес огромнейший вклад в сокровищницу британской культуры.
