SECRET OF ROOM NO 311. Декламация

SECRET OF ROOM NO 311

Декламируемый материал на английском языке:

Secret of Room No: 311

Mysterious deaths were constantly occurring at a hospital in Cape Town, South Africa. The nurses found the patients who were hospitalized in intensive care room 311 every Friday for weeks in a row. These glazed deaths could not be explained for a long time. Everyone was mobilized to resolve the issue. Experts checked the air of the room bacteriologically. South Africa’s leading scientists interviewed the families of the deceased for three weeks.
In fact, the police got involved and every possibility that came to mind was evaluated one by one, but their research was also inconclusive. As a last resort, the intensive care room number 311, where the patients remained, was under constant surveillance and eventually the cause of the deaths in the room emerged. The result was very tragicomic. It was observed that the cleaning woman who cleaned the rooms at 6 am on Friday morning unplugged the respiratory device to which the patient was connected, plugged her own vacuum cleaner and, after finishing her work, plugged her respirator back into place.

Перевод:

Тайна палаты № 311

Таинственные смерти постоянно происходили в больнице в Кейптауне, Южная Африка. Медсестры находили пациентов, которые были госпитализированы в палату интенсивной терапии 311 каждую пятницу в течение нескольких недель подряд. Эти постоянные смерти долго не могли быть объяснены. Все были мобилизованы для решения вопроса. Специалисты проверили воздух помещения с точки зрения бактериологии. Ведущие ученые ЮАР в течение трех недель опрашивали семьи погибших.

В конце концов, вмешалась полиция, и каждая возможность, которая приходила на ум, оценивалась одна за другой, но исследование также было неубедительным.

В итоге комната интенсивной терапии № 311, где оставались пациенты, находилась под постоянным наблюдением, и в конечном счете выявилась причина смерти в комнате. Результат был очень трагикомичным. Было замечено, что уборщица, которая убирала комнаты в 6 часов утра в пятницу утром, отключила устройство для дыхания, к которому была подключена пациентка, включила свой собственный пылесос и после окончания работы снова подключила ее респиратор на место.

АУДИОФАЙЛ: