Материалы для проведения мероприятий на тему «Деньги», № 2
Почему мы так говорим?
Деньги, гривна.
Само слово деньги пришло к нам из тюркских языков. Гривна, основная денежная единица Древней Руси, равнялась 20 деньгам (московская гривна). Кроме того, гривна – это еще и ценное украшение. Происхождение этого слова довольно прозрачно. Оно родственно современному слову грива, которой в древнерусском языке означало также «шея». Это старое значение угадывается и в современном слове загривок. Итак, гривной, по-видимому, первоначально называли ценное ожерелье – золотое или серебряное.
Гривенная денежная система дольше сохранялась в Северо-Западной Руси, в то время, как в Московском государстве с XIV века вводится рублевая система.
Рубль, копейка.
Слово рубль образовано от глагола рубить. Специалисты считают, что рублем сначала называли четверть гривны (в прямом смысле слова разрубленной на 4 части). Чеканную монету стали называть рублем только в XV веке. Документально засвидетельствовано появление в русском языке слова копейка или сначала копейная деньга. Так, в IV Новгородской летописи читаем: «Князь великий Иван Васильевич учинил знамя на деньгах (т.е. чеканку) – князь великий на коне, в руке у него копье, и оттого прозвались деньги копейные».
А в старой Псковской летописи указано, что старые «резаные деньги» перековали и стали ковать вместо них «копейные деньги».
Знать назубок.
Выражение употребляется в смысле «знать очень хорошо». Поговорка возникла от обычая проверять подлинность золотых монет, колец и других изделий из золота. Прикусишь монету зубами и, если не осталось на ней вмятины, значит – подлинная, не поддельная. А то ведь могла попасться и фальшивая: внутри полая или залитая дешевым металлом.
Грош цена.
Это выражение употребляется, когда мы говорим о чем-то, не имеющим никакой цены. Грош – это старинное название полкопейки.