Справочный материал «Модель поведенческого стереотипа англичан»
Казанцева А. Л.
Модель поведенческого стереотипа англичан
Англичане представители моноактивного (линейно организованного) типа культур. Представители данной культуры последовательно и пунктуально организуют свое время и жизнедеятельность.
Англичане говорят |
- вежливо; - спокойно; - сдержанно; - регулируют звук своего голоса, не повышают его; - доброжелательно; - с юмором; - уклончивы в высказываниях; - выражают несогласие, ослабляя его («Хм, это очень интересная идея»). |
Англичане делают |
- не спеша, размеренно; - принимают решения осторожно; - на переговорах долго остаются довольно жёсткими, при этом используя обаяние, неопределенность, сдержанность в высказываниях, юмор и явное благоразумие; -с типичной британской неопределенностью; - ответственно, надежно («хранят в архиве толстые дела»). |
Англичан приводит в ужас |
- шумное и вызывающее поведение; - многословие, речь без остановок и пауз (расценивается как грубое нарушение правил общения); - американское преувеличение и грубость речи; - навязывание своего мнения; - непунктуальность; - пренебрежительное отношение к очередям. |
Англичане любят |
- разговоры о погоде; - животных (скачки, собачьи бега и т.д.); - спорт (крикет, регби, крокет и т.д.); - садоводство; - свой дом; - все традиционное (церемонии (чаепитие), одежда, еда, транспорт, левостороннее движение); - юмор; - интриги; - разговоры о погоде; - показывать свою привязанность к семье; - держаться на расстоянии не менее 1,2м от своих собеседников; - избегать острых углов. |
Для англичан нормальным является |
- самоирония, насмешка над собой; - использование юмора («особенно иронию и сарказм») в качестве оружия для высмеивания оппонента, выражения несогласия или даже презрения; - «языковое высокомерие»; - в первые две встречи на переговорах вести себя формально, далее же «очень неформально»; - во время переговоров говорить о семье, о детях, об отпуске; - после деловых переговоров на вопрос о решении, принятом англичанами, могут ответить анекдотом; - неискоренимый консерватизм («в жарких африканских джунглях было принято пить чай в 5 вечера в длинном платье»); - молчаливость, строгость по отношению к детям («дети должны быть видны, но не слышны»). |
Свои чувства англичане |
- сдерживают; - постоянно контролируют. |
Представитель культуры может |
- вести себя по-разному на переговорах, в зависимости от принадлежности к социальному слою; - при всём спокойствии и сдержанности, «взорваться», если кто-то не соблюдает очередь; - жестоко подшучивать над представителями некоторых романских народов и над слишком экспансивными людьми; - даже при отсутствии разногласий на переговорах, отказаться принимать решение на первой встрече; - быть неопределенными, уходить от прямого ответа, чтобы отложить решение проблемы или завуалировать его; - считать, что представители иных культур «ненормальны»; - при внешней утонченности и изящности, быть безжалостными и изворотливыми в бизнесе; - придерживаться сословной системы и статуса (фамилия, титул и др.). |
Англичане ориентированы на |
- выполнение поставленных задач до конца и в срок (хотя могут доводить дело до конца «кое-как»); - соблюдение традиций, сохранение исторически-сложившегося образа жизни; - «несколько устаревшую деловую культуру». |
Англичане придерживаются |
- традиций; - гостеприимства; - дружелюбной атмосферы; - дипломатичности в делах. |
Список использованных источников:
1. Кулагина Я. М., Кубанев Н. А. Особенности британского национального характера // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: сб. ст. по матер. XXXIII междунар. науч.-практ. конф. № 33. Часть I. – Новосибирск: СибАК, 2014.
2. Ричард Льюис. Столкновение культур. Путеводитель для всех, кто делает бизнес за границей. Издательство: Манн, Иванов и Фербер, 2013г.
3. Павловская А.В. Особенности национального характера, или За что англичане любят очереди // Вокруг света. — 2003. — № 6. [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://double-decker.ru/english-character (дата обращения 24.11.2016).