Презентация. Биография Льюиса Кэрролла
Льюис Кэрролл Выполнил студент II курса ГБПОУ ВМТ им.Г.Калоева Краснов Максим
Льюис Кэрролл Писатель ҉ Математик ҉ Философ ҉ Священнослужитель ҉ Фотограф ҉
Lewis Carroll Writer ҉ Mathematician ҉ The Philosopher ҉ The Clergyman ҉ Photographer ҉
Известность Льюиса Кэрролла пришла благодаря таким произведениям как: «Алиса в Стране чудес» ҉ «Алиса в Зазеркалье» ҉
Lewis Carroll 's fame came thanks to such works as: "Alice in Wonderland " ҉ "Alice through the Looking Glass"҉
Настоящее имя Льюиса Кэрролла- Чарльз Латуидж Доджсон
Lewis Carroll's real name is: Charles Latuidge Dodgson
1832 года 27 января в деревне Дарсбери появился на свет Чарльз Латуидж Доджсон
On January 27 , 1832, was born in the village Darsbury Charles Latuidge Dodgson
Чарльз Латуидж Доджсон родился в семье приходского священика, помимо него в семье росло 11 его братьев и сестер
Charles Latwidge Dodgson was born into the family of a parish priest, in addition to him, 11 of his brothers and sisters grew up in the family
Писатель рос умным ребёнком, но по словам человека который его обучал, то есть его отца, Чарльз имел пагубную привычку, он писал левой рукой…
The writer grew up an intelligent child, but according to the person who taught him, that is, his father, Charles had a bad habit, he wrote with his left hand…
Отец писателя был против того что он пишет левой рукой и пытался его всячески отучить от этого
The writer's father was against the fact that he writes with his left hand and tried in every way to wean him from it
Отец Чарльза пытался отучить его от этого, из-за чего у Чарльза появилась детская травма… Он стал заикаться, и не смог перестать заикаться всю жизнь
Charles' father tried to wean him from this, which caused Charles to have a childhood trauma… He began to stutter, and could not stop stuttering all his life
В возрасте 12 лет молодой писатель поступил в частную грамматическую школу
At the age of 12, the young writer entered a private grammar school
Позже он перевелся в школу Рагби где показал себя с хорошей стороны в математике и богословии
Later he transferred to Rugby School where he showed himself to be a good side in mathematics and theology
В школьные годы писатель начал увлекаться рисованием и большую часть своего свободного времени занимался рисованием картин
During his school years, the writer began to get interested in drawing and spent most of his free time painting pictures
Тяга к рисованию закончилась когда он отправил несколько своих работ в одно крупное издательство где их не приняли
The craving for drawing ended when he sent several of his works to a major publishing house where they were not accepted
После неудачи в рисовании Чарльз увлекся фотографию, ему понравилось делать фотографии, а особенно он любил фотографировать лица
After the failure in drawing, Charles became interested in photography, he liked taking photos, and especially he loved photographing faces
В 1850 году Чарльз был зачислен в престижный колледж при Оксфорде. Учеба шла не очень гладко, но руководство закрывало на это глаза из-за выдающихся способностей в математике
In 1850, Charles was enrolled in a prestigious college at Oxford. The studies did not go very smoothly, but the management turned a blind eye to it because of outstanding abilities in mathematics
Писателю удалось получить степень бакалавра и выиграть конкурс по математике в родном колледже.
The writer managed to get a bachelor's degree and win a math competition at his native college.
1856 год можно назвать переломным годом в жизни Чарльза, сменилось руководство в колледже и на должность директора стал Генри Лиделл
The year 1856 can be called a turning point in Charles' life, the leadership at the college changed and Henry Lidell became the director
Писатель быстро завел дружбу с Генри Лиделлом и его семьей.
The writer quickly struck up a friendship with Henry Liddell and his family.
Чарльз любил придумывать и рассказывать сказки детям Генри Лиделла
Charles loved to invent and tell fairy tales to Henry Liddell's children
Одна из дочерей Лиделла, Алиса, вдохновила Чарльза на написание произведения благодаря которому он стал известен на весь мир
One of Liddell's daughters, Alice, inspired Charles to write a work thanks to which he became known all over the world
Однажды он сочинил сказку про девочку которая упала в кроличью нору, эта сказка так понравилась детям что они настояли на том чтобы Чарльз написал эту сказку
One day he composed a fairy tale about a girl who fell down a rabbit hole, the children liked this fairy tale so much that they insisted that Charles write this fairy tale
Ещё во время обучения в колледже Чарльз писал краткие рассказы и стихи, отсылая их в разные редакции под псевдонимом Льюис Кэрролл
Even while studying at college, Charles wrote short stories and poems, sending them to different editions under the pseudonym Lewis Carroll
В 1865 году под псевдонимом он опубликовал сказку «Алиса в Стране чудес» Которая очень быстро стала популярной
In 1865, under a pseudonym, he published the fairy tale "Alice in Wonderland“ Which quickly became popular
Не теряя времени Льюис приступил к работе над продолжением сказки к которой было проявлено столько внимания
Without wasting any time, Lewis began to work on the continuation of the fairy tale to which so much attention was shown
Уже в 1871 году Льюис опубликовал продолжение «Алиса в Зазеркалье» Произведение было написано для детей, но это не помешало автору затронуть много философских вопросов
Already in 1871, Lewis published a sequelto “Alice through the Looking Glass” The work was written for children, but this did not prevent the author from touching on many philosophical issues
Произведения Льюиса Кэрролла получили свою популярность благодаря тому что они были интересны и взрослым и детям
Lewis Carroll's works gained their popularity due to the fact that they were interesting to both adults and children
Льюис писал произведения и после того как опубликовал книги про приключения Алисы но они не получали такой популярности как его предыдущие произведения
Lewis wrote works after he published books about Alice's adventures, but they did not receive such popularity as his previous works
Льюис Кэрролл был очень интересным человеком, ведь помимо его творческих работ он занимался научными работами по математике
Lewis Carroll was a very interesting person, because in addition to his creative work, he was engaged in scientific work on mathematics
В 1898 году 14 января Льюис Кэрролл ушел из жизни в возрасте 65 лет. Причиной смерти была пневмония
