Проект "Внимание" Англичане!"

Паспорт проекта

1. Название проекта – Внимание! Англичане!

2.Учебный предмет – английский язык

3.Вид проекта - исследовательский

4.Цель проекта – подтвердить или опровергнуть точку зрения, что особенности английского этикета, манеры поведения, характер, менталитет, культура и образ жизни англичан существенно отличаются от всех остальных.

5.Задачи

- изучить опубликованные статьи, книги, мнения людей, бывавших в Англии по исследуемой теме.

- проанализировать ряд ситуаций, манер поведения;

- провести анкетирование среди обучающихся школы с целью выявления их понимания особенностей культуры и привычек англичан;

- представить собранный материал в виде буклетов, коллажей, презентаций для дальнейшего использования на уроках английского языка.

6.Аннотация проекта – Я много слышал о том, что англичане весьма странный народ, который имеет весьма странные привычки, которым до сих пор привержен. Есть предположение, что каждый англичанин, где бы он ни жил в настоящий момент, обладает набором качеств, которые не позволят спутать его с представителем другой национальности. В своем проекте я ищу ответ на недавно возникший у меня вопрос: «А действительно ли многие люди считают повседневные привычки англичан странными?»

7.Предполагаемые продукты проекта – мультимедиа – продукт (презентация) в качестве наглядности для уроков английского языка, изготовленный на основе обработанного теоретического материала.

8.Этапы работы над проектом

1 этап – формулирование темы проекта, его целей и задач;

2этап – поиск материала, изучение информации по теме проекта;

3этап – выбор самых странных, по мнению иностранцев, привычек англичан;

4 этап - анкетирование среди обучающихся школы с целью выявления их понимания особенностей культуры и привычек англичан;

5этап – систематизация материала, оформление проекта;

6 этап – продвижение продукта проекта среди учащихся школы.

Содержание.

Введение.

В современном мире межкультурная коммуникация – это средство получения разнообразной информации, установления отношений и взаимопонимания между людьми разных национальностей. В условиях возрастающей её роли изучение вопросов, связанных с раскрытием особенностей через культурное наследие нации, является особенно актуальным. Встречаясь с представителями других культур, человек склонен объяснять их поведение с позиций своей культуры, а недостаточная информация о жизни других народов приводит к тому, что люди искаженно воспринимают взаимные культурные отличия. Любой человек имеет набор устойчивых представлений о людях другой национальности – так называемые стереотипы, которые приписывают всем представителям определенной национальности определенные общие признаки поведения (например, «типичный англичанин» или «типичный русский»). Почти у каждой нации есть репутация того или иного рода. Вот лишь несколько примеров. По мнению большинства людей, русские - щедры, чистосердечны, добры; испанцы – благородны и очень горды; французы – влюбчивы, веселы и легкомысленны, немцы – очень умелы, но при этом скучны; американцы — хвастливы, энергичны, с техническим складом ума и в тоже время беззаботны. Всякий образованный человек должен иметь широкий круг знаний в разных областях человеческой жизни. Это не только способствует его становлению, как разносторонне развитой личности, но и делает его интересным собеседником. Кроме того, сейчас модно путешествовать в разные страны. Чтобы использовать все преимущества от своего путешествия, провести его с пользой и не попасть в курьезную ситуацию, необходимо знать и уважать обычаи и традиции страны, привычки и стиль жизни ее граждан.

Я много слышал о том, что англичане весьма странный народ, который имеет весьма странные привычки, которым до сих пор привержен. Есть предположение, что каждый англичанин, где бы он ни жил в настоящий момент, обладает набором качеств, которые не позволят спутать его с представителем другой национальности. Недавно у меня возник вопрос: «А действительно ли многие люди считают повседневные привычки англичан странными?»

Поэтому я решил провести исследования и при помощи информационных Интернет – источников найти ответ на этот вопрос. Я прочитал немало статей по данной теме. Многие авторы описывают типичного англичанина, его характер, привычки, интересы. Некоторые из них полны похвалы и восхищения этой страной и её людьми, другие довольно-таки критически настроены; некоторые представляют серьёзное исследование предмета, другие всего лишь юмористичны; некоторые достоверны, другие могут быть ошибочными. Но все они помогают лучше понять и узнать этих людей. Только не надо думать, что все англичане одинаковы. Конечно, это не так. Не стоит забывать, что каждый человек уникален, поэтому важно не упрощать и не преувеличивать сведения о жизни целого народа.

Объектом моего исследования является английский национальный характер с присущими ему уникальными чертами.

Предметом  - специфические особенности образа жизни англичан.

Проблемный вопрос: действительно ли типичные привычки англичан странные, как кажутся на первый взгляд.

Гипотеза: особенности английского этикета, манеры поведения, характер, менталитет, культура и образ жизни англичан существенно отличаются от всех остальных. Поэтому, основной целью данной проектно-исследовательской работы является, подтвердить или опровергнуть данную гипотезу, на основе анализа статей, книг, мнений людей, бывавших в Англии и более подробного изучения манер поведения, образа жизни англичан и их типичных привычек.

В связи с этой целью поставлены следующие  задачи исследования:

- изучить опубликованные статьи, книги, мнения людей, бывавших в Англии по исследуемой теме.

- проанализировать ряд ситуаций, манер поведения;

- провести анкетирование среди обучающихся школы с целью выявления их понимания особенностей культуры и привычек англичан;

- представить собранный материал в виде буклетов, коллажей, презентаций для дальнейшего использования на уроках английского языка.

Методы исследования: анализ собранного материала, его обобщение и обработка, консультирование, опрос.

Теоретическая значимость работы заключается в расширении культурологических знаний о стране изучаемого языка, формировании представления об английском менталитете, укоренившихся в сознании многих поколений норм поведения. Это в свою очередь является сильным рычагом для создания и поддержания интереса к изучению иностранных языков.

Практическая значимость научно-исследовательской работы заключается в том, что обработанный теоретический материал и изготовленный на его основе мультимедиа – продукт и наглядность смогут пополнить медиатеку кабинета английского языка и использоваться в работе учителя английского языка.

Объём проанализированного в ходе исследования печатного материала составил более 70 страниц на русском языке и более 13 сайтов, посвящённых культуре и привычкам жителей Англии.

Англия — далекая загадочная страна, край лордов и рыцарей, прекрасных дам и сказочных эльфов, страна мифов, легенд и древних традиций. Именно таким представляется многим Туманный Альбион. Какая же эта страна на самом деле? Как живут современные англичане, и каковы современные традиции «старушки» Англии? 

Прочитал, что один преподаватель из Великобритании полушутя любит повторять: “Great Britain is called great for a reason” (“Великобританию неслучайно назвали великой”). Шутка шуткой, но англичане свято верят, что так оно и есть. Они уверены, что они – лучшая нация на свете, а их страна – центр мира (и даже нулевой меридиан, словно в подтверждение, проходит по их земле). Англичане убеждены, что все лучшее в нашей жизни своим происхождением обязано Англии или же, по крайней мере, в этой стране оно было существенно улучшено. Даже английская погода — хотя она, возможно, не так уж и приятна — куда ИНТЕРЕСНЕЕ, чем погода в любой другой части света, ибо всегда полна неожиданностей. Для истинных англичан Англия не просто страна, но состояние души, определяющее их отношение к жизни и Вселенной и все расставляющее по своим местам. Для всех остальных англичане – очень своеобразная и интересная нация. Можно много рассуждать о том, насколько они консервативны, остроумны или хладнокровны, но это все теоретические обобщения. Гораздо интереснее, как их менталитет проявляется в конкретных формах – например, в повседневных привычках, которые удивляют иностранцев. Стоит отметить, что англичанам практически безразлично, как к ним относятся люди других наций. Они уверены — и не без оснований — что никто их по-настоящему не понимает. Но это их отнюдь не беспокоит, ибо они и не хотят, чтобы их понимали (полагая, что это было бы вторжением в их частную жизнь), и немало сил кладут на то, чтобы оставаться для всех непонятными. Англичане привыкли к тому, что их воспринимают как ходячий набор неких стереотипов, и даже предпочитают сохранять подобное положение вещей. Итак, в своей работе я хочу остановиться на некоторых из них.

Англичане очень уважительно относятся к своим правам, особенно к праву на частную жизнь и праву на сохранение "частного пространства". Это такое пространство вокруг человека, в пределы которого, если вы человек воспитанный, вторгаться ни в коем случае нельзя. У англичан больше претензий на временное владение территорией, чем скажем у нас. Англичанин, снимающий комнату в отеле, считает ее своей временной собственностью, и его очень удивляет, что служащие отеля без предупреждения или с минимальным предупреждением заходят в комнату и выполняют какие-то работы. Вследствие этого англичан часто застают неодетыми в их комнате в отеле. Английские дети имеют полное право на свободное пространство. Например, без их согласия никто не может войти в их комнату, даже родители. В России даже если дети и имеют такое счастье – жить в отдельной комнате, да еще и с дверью, то любой родственник может зайти туда даже без стука. В транспорте считается нормальным воздержаться от того, чтобы сесть рядом с кем-либо; как уже отмечалось выше, если в транспорте освобождается отдельное место, англичанин обычно встает и переходит на него, если сидел вместе с другим пассажиром. Англичане непременно стараются оставить между собой и соседом по эскалатору хотя бы одну ступеньку, даже если эскалатор забит битком, а в кинотеатре, если возможно, сядут так, чтобы от соседей их отделяло свободное сиденье. И здесь совершенно ни причем нездоровая боязнь запахов человеческого тела; скорее, это продолжение представлений англичан о том, что каждый из них "в своем замке король". Ничего страшного; представьте и вы, что между вами и англичанином всегда существует как бы невидимый ров с водой, и научитесь пожимать руку вашим знакомым, не приближаясь к ним вплотную. Рукопожатие англичане используют гораздо реже, чем русские. Рукопожатие может использоваться при знакомстве, первой встрече и прощании в остальных случаях оно менее популярно. Есть мнение, что англичане могут пожать друг другу руки при знакомстве, а потом больше в жизни не обмениваться с этим человеком рукопожатием. Физическое разнополое прикосновение к руке, локтю, плечу в английском общении возможно, оно нейтрально. Англичанин прокладывает путь через толпу, дотрагиваясь до руки, локтя, плеча загораживающих ему дорогу людей. Англичане не любят прикосновения всем телом – именно это они считают вмешательством и интимностью. Дистанция общения у англичан значительно больше, чем у русских. Приблизительно дистанция английского общения в 1,5 раз больше, чем русского. «Физическая неприкосновенность» у англичан формируется рано – англичане прекращают трогать детей в 7-8 лет; русские – гораздо позже, они прикасаются и гладят по голове даже подростков. При этом в России допустимо трогать не только своих, но и чужих детей. Английские дети этого не допускают – они чувствуют себя взрослыми. Комфортным расстоянием между собеседниками для англичан считается примерно 83-85 см. Для общения друзей в неформальной обстановке расстояние составляет 45-120 см, а социальная дистанция у англичан (за обеденным столом, в офисе и т.д.) варьируется от 1 до 3,5-4 метров.

В Англии стояние в очереди — это почти национальное хобби: англичане, сами того не сознавая, выстраиваются в упорядоченную линию на автобусных остановках, у магазинных прилавков, лотков с мороженым, у лифтов — а порой, по словам некоторых озадаченных туристов даже на пустом месте, буквально ни за чем. Джордж Майкс отмечает, что «англичанин, даже если он стоит один, создает упорядоченную очередь из одного человека». И он абсолютно прав. Ожидая в одиночестве автобус или такси, человек не слоняется вокруг остановки, как это делают люди в других странах, а стоит точно под знаком, лицом по направлению движения, будто и впрямь возглавляет очередь, то есть создает очередь из одного человека. В Англии само понятие очереди – священно. Вероятно, для большинства британцев, она является олицетворением социальной справедливости, и нарушение очереди вызывает бурю негодования в их душах. Замечание, сделанное человеку, пытающемуся пройти без очереди, считается достойным поступком, как действие, направленное на предотвращение и порицание общественного хамства. Для очередей сделаны специальные ряды, существуют собственные системы. В России же каждому надо быть первым и, вооружившись фразой «мне только спросить», все и везде пытаются пройти вне очереди.

Одеваться не по погоде – это тоже одна из странностей англичан. Великобритания омывается теплым течением Гольфстрим, поэтому средняя температура на островах выше, чем в других странах на той же широте. Но здесь не так тепло, как может показаться. Британский климат довольно прохладный, дождливый, ветреный. Летом температура держится около 20 градусов, иногда опускаясь до 15. А зимой редко поднимается выше 10, редко бывают заморозки и снегопады. Конечно, в Великобритании гораздо теплее, чем в России с ее суровыми морозными зимами, но в +5-10 градусов любой русский человек тепло одевается. Англичане же, с точки зрения иностранцев, совсем не умеют одеваться по погоде. Под промозглым ветром ходят девушки в коротких юбках без колготок, но в теплых куртках и шапках. Некоторые женщины в любую погоду носят балетки – даже по запорошенным снегом тротуарам. Поздней осенью можно встретить людей в шлепанцах или летних майках. При температуре около нуля многие англичане носят куртки нараспашку.

Мальчики круглый год ходят в шортах и гольфах – такая форма принята во многих школах. Англичане вообще детей не кутают и гораздо меньше заботятся об их одежде, чем родители из России. В холодную погоду ребенок может ходить без шапки и в гольфах вместо колготок. При всем этом англичане очень любят шарфы и кутаются в них с ранней осени. В сочетании с голыми ногами и летней обувью это выглядит странно. Летом некоторые женщины ходят в сапогах или уггах. При +15 это можно понять, но не в сочетании с легкой майкой или летним сарафаном.

Выжить в английском доме нормальному человеку, прямо скажем, нелегко. Главным образом по причине холода. И сегодня, в XXI веке, примерно в трети английских домов нет центрального отопления. Причем их обитатели часто и не стремятся центральным отоплением обзавестись. Они пользуются электрическими обогревателями. А в тех случаях, когда центральное отопление есть, используют его англичане тоже не по-человечески: устанавливают специальный режим, когда котел работает всего несколько часов в сутки – только утром, например, и вечером. И на ночь он, будьте уверены, выключится. Потому что в постели под периной и так тепло, и зачем зря нагревать помещение, когда все равно все спят? Может быть, и есть в этом какое-то рациональное зерно, может, и происходит от этого экономия средств, что всегда, конечно, хорошо, и окружающая среда от этого меньше страдает, озоновая дыра медленнее растет, и у пингвинов появляется больше шансов выжить, но это как-то слабо утешает, если во сне у вас мерзнет нос. Все прогрессивное человечество использует грелку исключительно при болезнях. Поэтому и продаются они в аптеках. В Англии же грелка – это привычный предмет повседневного обихода (в зимнее время), в каждом доме есть специальный шкафчик, где они хранятся, у каждого члена семьи есть своя собственная, да еще несколько штук про запас для гостей. Отправляясь спать, каждый берет с собой грелку, потому что забраться в ледяную постель без грелки и вправду бывает невозможно, даже если на вас две пары шерстяных носков! Англичане уверены: "Зимой должно быть холодно, потому что это зима. Зима – значит, надо носить теплый свитер, лучше два теплых свитера, ложиться спать в носках. И что это за глупости, почему это вам вдруг хочется расхаживать по дому в легкой рубашке или, не дай бог, босиком? Что за странная у вас фантазия?! Для этого есть лето!" А все потому, что англичане привержены традициям и свято их соблюдают, зачастую без всякого почтения к здравому смыслу. Попадаются, конечно (очень редко!), в Англии такие дома, где зимой тепло. Где можно ложиться спать без шерстяных носков, где изо рта не идет пар и вода в ванне не остывает через пять минут. Но обязательно при ближайшем рассмотрении окажется, что кто-нибудь из домочадцев наполовину француз, или наполовину русский, так что все равно нельзя будет честно считать этот дом настоящим, классическим английским домом

Следующий пункт логически вытекает из предыдущего: раз англичане одеваются не по погоде, значит, не боятся простуд. И не потому, что благодаря закаливанию они меньше болеют. Болеют они примерно столько же, сколько русские. Но ОРВИ – не повод оставаться дома и лежать в постели. Взрослые ходят на работу с небольшой температурой, студенты посещают лекции с кашлем, дети ходят в школу и детские сады с насморком. И многие продолжают ходить в босоножках осенью или выходить на улицу с мокрой головой. Вообще англичан другое отношение к гигиене и другой уровень брезгливости. Здесь могут трогать руками хлеб без упаковки на прилавке, а потом складывать его в пакет вместе с другими покупками. Многие родители позволяют детям поднимать упавшую еду с пола и доедать. Если вы придете к врачу и скажете, что простудились, вам не выпишут никаких особых лекарств. В Англии считается, что организм должен сам бороться с вирусом (и совершенно справедливо). Максимум могут прописать парацетамол от температуры. Вообще на большинство жалоб у английских врачей один ответ «Само заживет». Во многих поликлиниках висят объявления: «Если у вас простуда, понос, запор, цистит или аллергическая реакция, не обращайтесь к врачу, а идите сразу в аптеку – там вам посоветуют, что делать».

Если англичанин захочет посидеть, ему не нужен стул или лавочка. В Великобритании принято садиться везде: на полу в коридоре колледжа, на земле в парке, на бордюрах, на ступеньках, на асфальте. Грязные или холодные поверхности обычно никого не смущают. Учитель физкультуры может рассадить детей на асфальте перед уроком. Девушки в чистых глаженых юбках без сомнений садятся на грязные ступеньки. Сидеть на траве любят все без исключения. Надо заметить, что в целом в британских городах чисто. Непроходимой слякоти и мусора не бывает, все очень тщательно убирают и моют. Но русским и многим другим иностранцам привычка сидеть на земле все равно кажется дикой. Улицы и общественные места даже в ухоженной Великобритании грязнее, чем частные дома. Но местных жителей это совсем не смущает.

Англичане очень вежливы. У английских детей свой кодекс примерного поведения, который им следует знать назубок, а с первым его правилом они сталкиваются чуть ли не в младенческом возрасте - слова «спасибо» и «пожалуйста» маленькие дети учат почти с пеленок. Но самое распространенное слово в Великобритании – «извините». Точнее, это два слова: sorry и excuse me. Разница между ними проста: excuse me используется перед тем, как потревожить человека, а sorry – после того, как уже потревожили. Например, если вы протискиваетесь в толпе в вагоне метро, то нужно говорить excuse me, а если наступили при этом кому-то на ногу – то sorry. Эти два слова англичане повторяют по сто раз в день, почти без преувеличения. Они часто извиняются совсем без повода, по мнению иностранцев – например, просто пройдя мимо слишком близко. А если произошло что-то более серьезное – проходя мимо, англичанин вас немного задел локтем, то вы услышите тысячу извинений. Вообще слова, выражающие просьбу, благодарность и, самое главное, извинения, являются главными в общении англичан друг с другом, и слов этих так много, что порой создается впечатление, будто англичанин выражает одну и ту же мысль бесконечно долго, точно разговаривает с глухим. "Извините", "Сожалею, но должен сказать… ", "Боюсь, что: " — все эти выражения не имеют ни малейшего отношения к намерению извиниться, выразить сожаление и уж тем более продемонстрировать опасения; это всего лишь формы социальной «смазки», благодаря которой щадятся чувства окружающих и жизнь на небольшом и перенаселенном острове становится чуточку проще. Это кажется странным, но для британцев это просто вежливость, доведенная до автоматизма. Английская вежливость проявляется и во множестве других бытовых аспектов. Один из них – британское умение уважать мнение других людей, несмотря на несогласие. Опровергать мнение незнакомого или плохо знакомого человека и высказывать собственные знания считается невежливо. Даже если англичанин категорически не согласен с вами, он ответит «Как интересно». Не обольщайтесь – это всего лишь вежливость. Если англичанин хочет высказать свое мнение, даже совершенно невинное – например, о том, сколько сейчас времени, он обязательно добавит «я полагаю». I think, I suppose, I guess – это вежливые формы, которые демонстрируют собеседнику, что англичанин готов принять и другие мнения. Человеку со стороны довольно трудно сразу освоить необходимый набор английских формул вежливости, однако, следует понимать, что вряд ли возможно (даже с лингвистической точки зрения) в реальной жизни быть сверхблагодарным, сверхсожалеющим или сверхвежливым, иначе напрашивается мысль, что англичанин, которому вы наступили на ногу и который говорит "мне ужасно жаль", сожалеет о том, что он не успел ампутировать свою конечность до того. При этом он будет вам "ужасно благодарен", когда Вы, наконец, перестанете топтаться на его ноге, а если не перестанете, то вежливо попросит вас сойти с нее, как всегда сопровождая эту просьбу таким количеством «пожалуйста» и «спасибо», которого представителю любой другой нации хватило бы как минимум на полжизни. Вот это будет совершенно по-английски! Если же вы не произнесете нужного количества слов благодарности или сожалений, англичане наверняка тут же занесут вас в список людей "неприятных", то есть тех, кто недостаточно любезен и вежлив, и уж потом выбраться из этого списка будет очень непросто. В Англии нельзя открыто ненавидеть кого-то или что-то, за это можно попасть в тюрьму. Вы можете высказывать свою ненависть в узком кругу людей или единомышленников, но если вы посмеете говорить о предмете своей ненависти при постороннем человеке, которому это не нравится, то не удивляйтесь, если к вам придет повестка в суд.

Привычку экономить сложно назвать странной, она свойственна многим людям. Но англичане почти поголовно ей привержены, что порождает множество других национальных привычек, которые и удивляют иностранцев. Одна из них – не отапливать дома, о чем я уже упоминал выше. В целях экономии англичане также странно моют посуду. Обычно это происходит так: в раковине закрывают сливное отверстие, наливают воду и добавляют моющее средство, которое под струей сразу образует огромную пену. Затем погружают посуду, немного моют и достают, не смывая пену. Тарелки с остатками моющего средства ставят в сушилку. По такому же принципу принято мыться: наливают ванну с пеной, ложатся в нее, а потом выходят, не смывая. И, конечно, никто не чистит зубы при включенной воде. Таким образом англичане экономят воду. Извечный предмет ненависти всех приезжих - раздельные краны. То есть отдельный кран с горячей водой, отдельный с холодной. Смесители встречаются очень редко. Поэтому руки мыть приходится, попеременно подставляя их под кипяток и ледяную воду. Можно, конечно, закрыть раковину пробкой и наполнить водой нужной температуры, но чтобы помыть руки и лицо хорошо, раковину нужно было бы наполнить несколько раз. Что интересно, сами англичане испытывают недоумение, если им на это пожаловаться. Они не только к этому привыкли, но и искренне считают это преимуществом. Экономят англичане и на одежде, но своеобразно – покупают очень качественные дорогие вещи и стараются игнорировать копеечный ширпотреб, который расползается после первой стирки. Вещей у них, таким образом, немного, но все они долго служат и прекрасно выглядят. Хотя, если продолжить тему одежды, то можно отметить тот факт, что многие иностранцы часто замечают, что англичане часто выглядят как-то небрежно. Они более равнодушно относятся к моде, чем те же русские люди. Они одеваются практично и не зацикливаются на своем внешнем виде. Их одежда функциональна, но не всегда гармонична, а иногда и эксцентрична. В Великобритании никто не обращает особого внимания на внешность других людей: считается, что внешний вид человека не определяет его качества

Если француз по дороге на работу обычно читает какой-нибудь роман, то англичанин читает газеты. Невероятный аппетит, с которым англичане поглощают всевозможные печатные новости, сплетни и скандалы, не имеет себе равных. Английский газетный рынок привлекает предпринимателей со всего света. И, кроме того, они ужасно любят решать опубликованные в газетах кроссворды. Итак, по утрам за завтраком или в метро британцы читают газеты. Прочитанные газеты не уносят с собой, а оставляют на сиденьях в вагоне или даже на полу. И другие пассажиры не стесняются взять оставленную газету и тоже почитать. Это могут быть не только бесплатные издания, но и платные и даже довольно дорогие газеты. Вне зависимости от цены владельцы легко оставляют газеты для других людей. Поэтому многие не считают нужным покупать свои газеты. Британскую традицию читать газеты по очереди поддерживают в кафе и пабах. Владельцы заведений приносят по утрам свежие издания для посетителей. Их читают по очереди. Никому не придет в голову унести газету с собой.

Все прекрасно знают, что Англия явилась родиной почтовой кареты, почтового ящика и почтовой марки. Стало быть, к числу ее изобретений относится и современный письмоносец. Однако лондонский почтальон выглядит иначе, чем ожидаешь его увидеть по четверостишиям Маршака. Он до сих пор ходит не с сумкой, а с большим холщовым мешком на спине. Примечательный штрих! Он свидетельствует, что с архаичными предметами и явлениями в Англии можно встретиться всюду - даже там, где ей по праву принадлежит честь новатора и первооткрывателя. Другие страны, которые переняли и усовершенствовали английскую систему почтовой службы, давно уже снабдили письмоносцев более удобными сумками. А тут, можно сказать у истоков, в силу традиции сохранился мешок из дерюжной ткани.

В Великобритании очень распространены поздравительные открытки. Во многих странах эта традиция тоже существует, но либо постепенно угасает, либо ограничивается несколькими важными событиями. Британцы же не только дарят открытки на дни рождения, Рождество и другие праздники, но и вручают их в качестве выражения благодарности или просто в знак признательности и делают это очень часто. На дни рождения принято приходить с открыткой – можно прийти без подарка, но поздравительная открытка с несколькими строчками от себя должна быть. Англичане считают, что лучше подарить только открытку, чем сделать дорогой подарок без открытки. Не поздравить подобным образом именинника – это почти неприлично. Дарить открытки на Рождество – еще одна британская традиция, которая появилась в викторианское время. Накануне праздника британцы закупают открытки пачками, пишут на них пожелания и отправляют всем родным, друзьям и просто знакомым. Если в США открытки обычно отправляют почтой, то в Великобритании ими свободно обмениваются при личной встрече. Выбор открыток в Великобритании огромный, этот рынок постоянно увеличивается и совершенствуется. Существуют 3д-открытки, открытки из шоколада, благотворительные открытки, открытки на основе детских рисунков, индивидуальные открытки с вашими фотографиями и множество других вариантов.

В России считается, что именинник должен платить за гостей – оплачивать счет в ресторане или накрывать стол дома. В Великобритании все наоборот: приглашенные на день рождения гости не только платят за себя, но и дополнительно скидываются на виновника торжества. Зато гостям не нужно дарить подарки, достаточно поздравительной открытки. Это правило действует не только на дни рождения. Если вы приглашаете гостей на девичник, мальчишник или baby shower (вечеринка в честь рождения ребенка), то платят тоже гости.

Немец живёт в Германии.

Янки живёт в Оклахоме.

Испанец живёт и Испании.

Но англичанин - дома.

Образ родины для англичанина – это обнесённый живой изгородью палисадник под окнами, который он охорашивает, радуясь воскресному дню. Именно эту изгородь, а не розу следовало бы считать национальным символом англичан. Действительно, Англия - это царство частной жизни, гербом которого могло бы стать изображение изгороди и девиз: «My home is my castle» («Мой дом – моя крепость»). Англичанин подсознательно стремится огородить свою частную жизнь от внешнего мира. И порог его дома служит в этом смысле заветной чертой. «Мы любим быть сами по себе» - гласит излюбленная фраза. Первая заповедь тут: «Не лезь в чужие дела». Как живёт сосед, какие обычаи и порядки заводит он в своём доме – не касается никого другого. Англичанин инстинктивно относится к своему дому как к осаждённой крепости. Дом служит англичанину крепостью, где он может укрыться не только от не прошеных посетителей, но и от надоевших забот. Для англичанина переступить порог дома, значит переместиться в совершенно другой мир, абсолютно не связанный с миром его повседневного труда. За порогом своего жилища англичанин полностью освобождается не только от повседневных забот, но и от постороннего нажима. В этих стенах он волен вести себя как ему вздумается, допускать любые странности при единственном условии, что его эксцентричные выходки не причинят беспокойства соседям. Дом англичан — это воплощение его принципов неприкосновенности частной жизни, это его индивидуальность, показатель его статуса, главное дело его жизни. Поэтому дом в Англии — это не то, чем вы просто пассивно «владеете». Дом — это то, что вы «создаете», над чем «трудитесь». Поэтому англичане очень тщательно заботятся о доме. Чем старше дом, тем старательнее его поддерживают в порядке. Старинные дома реставрируют, сохраняют коллекции мебели и посуды, превращая в настоящие музеи. Англичане не потерпят дома отклеивающиеся обои, протекающие трубы, паутину на потолке. Они тщательно продумывают интерьеры, гармонично расставляют мебель, с интересом подбирают аксессуары. В украшении своих жилищ англичанам свойственно чувство меры и способность создавать уютные уголки.

Еще тщательнее англичане следят за лужайками и клумбами перед домом. Состояние газона в несколько раз красноречивее рассказывает о хозяевах, чем их одежда или автомобиль. Мечта каждого англичанина - свой отдельный дом и обязательно с садиком. При входе в дом парадная часть садика, отгороженная заборчиком, но там никто никогда не сидит и не гуляет, там только красота и розы или даже кактусы. А за домом главный сад - это часто просто малюсенький клочочек земли, но на нем обязательно травка и пара красивых кустов, и цветы. И еще обязательно садовый стол со стульями – чтобы сидеть под солнцем, обедать, читать газету. Сад обычно не видно с улицы, это очень личная территория, но мы ездили на поездах, и можно было рассмотреть сотни и тысячи таких садов на задних дворах. Отдельный вход так же важен, как и сад. Каждый англичанин хочет иметь свой дом, но если его нет, то у него обязательно есть свой отдельный вход в дом. В квартирах жить непринято, в Англии очень мало квартир, и это, как правило, временное жилье, либо для самых бедных, и все мечтают поскорей оттуда выбраться. Есть целые ряды таких себе таунхаусов - большой общий дом, но отдельные входы - как положено, с крыльцом, с палисадничком, с парой кустиков и самым маленьким заборчиком – повсюду. И вот так посмотришь на английскую улицу - сплошные отгороженные кусочки. Каждый их такой кусочек - словно маленький остров. Ведь все они, британцы, островитяне, и оттого каждый из них будто стремится построить, воссоздать, отгородить, укрепить и украсить свой собственный маленький остров. Под названием Дом.

Исходя из того, о чём Вы прочитали выше, Вы, несомненно, поняли, что несоразмерно огромное количество английский главенствующих общественных норм и установлений связано с неприкосновенностью к частной жизни: их учат не лезть не в свое дело, не проявлять любопытство, не откровенничать, не устраивать сцен, не поднимать шум, не привлекать к себе внимания и никогда «не стирать грязное белье на людях». Здесь следует отметить, что фраза «How are you?» («Как дела?») воспринимается как «настоящий» вопрос только в кругу близких друзей и родных. В остальных случаях все задают этот вопрос, не ожидая при этом ответа на него. Если честно, спрашивают вас только из вежливости, а не потому, что собеседнику действительно интересно знать о том, как вы поживаете. Поэтому на эту приветственную фразу принято машинально отвечать: «Замечательно, спасибо», «Хорошо, спасибо», «Да не жалуюсь», «Неплохо, спасибо», — или примерно так, как бы вы себя ни чувствовали, в каком бы настроении ни пребывали. Если вы смертельно больны, можно сказать: «Ну, с учетом обстоятельств, в общем-то, неплохо». Поэтому вместо того, чтобы вдаваться в подробности, советуют запастись некоторыми фразами для быстрого ответа: “I’m fine, thanks”, “Not too bad” или “Сan’t complain”. Для соблюдения этикета не забудьте при этом добавить: “And you?”.

Это вовсе не сказки про чаепитие и про Алису, - о, Алиса, это моя любимая детская книжка! – англичане правда пьют чай, такой настоящий, вкусный, черный, крепкий. В пакетиках, кстати, тоже пьют, и он очень вкусный. Практически все знают, что англичане пьют чай с молоком. Считается, что эта традиция появилась из-за боязни повредить хрупкие фарфоровые чашки кипятком: сначала наливали немного прохладного молока, а потом добавляли горячий чай. И до сих пор подавляющее большинство британцем пьют чай с молоком. Молоко наливают всегда, и вас об этом не спрашивают. Но не многие догадываются, что с молоком здесь пьют все виды чая. Некоторые даже умудряются так пить и травяной чай, что у ценителей чая из других стран вызывает ужас. Молоко к чаю дают даже в фаст-фудах, так трогательно и по-английски: две маленьких одноразовых плошечки рядом с грубой картошкой-фри. В магазинах на некоторых коробках с зеленым чаем можно встретить надпись «Без молока вкуснее!». Так производители пытаются привить культуру зеленого чая в Великобритании. В Англии даже существует шуточная дискуссия о том, как правильно смешивать молоко и чай в чашке. Некоторые считают, что молоко следует наливать в чашку первым, а затем сам чай. Другие же уверены, что добавление молока в чай делает напиток вкуснее. Этот спор длится уже столетиями, и никто не знает правильный ответ. Несмотря на то, что чай считается культовым британским напитком, листового чая в Англии практически не найти. И дома, и в ресторанах этот напиток подают в пакетиках. Если же вам хочется отведать настоящего крупнолистового чая – отправляйтесь в традиционную чайную комнату. Тут вам расскажут, как правильно заварить определенный вид чая, и какой десерт лучше всего к нему подойдет. Кстати, в Англии часто приглашают друзей домой, но неприлично как опаздывать, так и приходить раньше срока, это считается плохим тоном. Чаепитие для англичан - настоящая церемония, поэтому отказаться от чашки чая – обидеть хозяев. Есть только одна небольшая тонкость - к чаю, обычно, подают печенье, угощаться которым можно, но взять нужно только одно. Для нас это покажется просто смешным, ведь мы, если «пьем чай», то можем незаметно смести и целый тортик. А у них все по счету, на тарелке будет лежать столько штук печенья, сколько человек за столом. 
И дело тут не столько в скупости, сколько в том, что вы пришли просто пообщаться, а не «заморить червячка».

Пятница – день Fish and Chips. Без этого блюда не обходится ни один пятничный обед. Fish and Chips очень популярная еда, которая подается не только в традиционных пабах, но и в дорогих ресторанах. В Англии пятница считается рыбным днем, поэтому в столовой каждого офиса в меню есть рыба в кляре и картошка-фри, которые нужно есть с пюре из зеленого горошка и соусом тар-тар.

Чтобы понять, как воспринимают привычки англичан другие люди, я решил провести опрос среди учащихся нашей школы и проанализировать их мнения. Ребятам был задан вопрос «Считаете ли вы перечисленные ниже привычки англичан странными или для нас это тоже типично?» Всего было опрошено 51 человек.

Результаты оказались следующими:

Учащиеся нашей школы из шестнадцати перечисленных привычек действительно странными считают только две – одеваться не по погоде и пользоваться двумя кранами без смесителя. Исходя из этого, я могу опровергнуть точку зрения, что особенности английского этикета, манеры поведения, характер, менталитет, культура и образ жизни англичан существенно отличаются от всех остальных. Я прихожу к выводу, что каждой культуре просто присущи свои правила, и они есть всегда и у всех. Правила есть буквально на всё, например, правила подношения подарков, правила в отношении причесок, танцев, шуток, правила приветствия, гостеприимства и т. д. Отличия в правилах — это своеобразный показатель при установлении различий между разными культурами. Отправляясь в отпуск или в командировку за границу, мы в первую очередь отмечаем, что в той стране, куда мы приехали, «немного иные порядки». Под этим мы обычно имеем в виду, что их правила отличаются от правил, бытующих в аналогичных областях у нас на родине. Но при этом, как показывает моё исследование, всё, что может показаться странным на первый взгляд не всегда таковым является.

Используемые источники:

https://www.kaplaninternational.com/ru/blog/strannue-privuchki-anglichan

http://tourism-london.ru/spavochnik-po-velikobritanii/204-osobennosty-angliyskogo-nacionalnogo-haraktera.html

https://zen.yandex.ru/media/mirokru/privychki-anglichan-neestestvennye-dlia-russkih-5b04f2df3c50f739570b5f11

https://yarodom.livejournal.com/1615410.html

http://vivovoco.ibmh.msk.su/VV/E_LESSON/OAK/PART_21.HTM

https://www.e-reading.club/bookreader.php/149596/Foks_-_Nablyudaya_za_anglichanami.html

https://kopilkaurokov.ru/angliiskiyYazik/prochee/eti-strannyie-anghlichanie-razrushaia-stierieotipy

nfourok.ru/proektnoissledovatelskaya-rabota-po-teme-kak-ti-znaesh-anglogovoryaschie-strani-maneri-i-bit-anglichan-485218.html

https://lingua-airlines.ru/articles/neobychnye-privychki-anglichan/

https://unotices.com/book.php?id=57115&page=7

https://ienglish.ru/articles/common-article/otlichie-rysskih-ot-anglichan

https://ru.tsn.ua/blogi/themes/tourism/top-10-moih-dostoprimechatelnostey-anglii-734725.html

https://ivbg.ru/7798545-mify-i-realii-starushki-anglii.html