Викторина для обучающихся в объединении английского языка «Что вы знаете о праздниках в Европе?»
МАУ ДО ДЮЦ «Каскад»
Викторина
«Что вы знаете о праздниках в Европе?»
(для учащихся второго и третьего годов обучения)
Составитель:
Педагог дополнительного образования
В.К. Терёшина
г. Березники, 2017
Введение
Проведение различных тематических уроков, викторин и мероприятий способствует глубокому проникновению в культуру стран изучаемого языка, расширению языковой и коммуникативной компетенции учащихся и укрепляет положительную мотивацию к изучению английского языка. Данная разработка представляет собой викторину. Особенность такого мероприятия – его интерактивный характер: две команды участников из группы, а в роли жюри - педагог.
Цель мероприятия: создать условия для формирования у учащихся интереса к культуре и традициям изучаемого языка через участие в викторине.
Задачи:
Совершенствование произносительные навыки;
Обогащение речевой практики учащихся;
Воспитание чувства взаимной ответственности;
Прививание навыков работы в коллективе;
Развитие творческой активности учащихся;
Развитие языковой догадки;
Повышение интереса учащихся к изучению английского языка;
Повышение мотивации
Аудитория: учащиеся старших групп
Оборудование: мультимедийный проектор, компьютер, экран, декорации, раздаточные материалы для участников, презентация, рождественские песни.
Время проведения: 1 занятие
Организационный этап: Работа над викториной начинается за неделю до проведения. На общей подготовке разучивается рождественская песня «Jingle bells». Особое внимание уделяется произносительным навыкам, интонации и тембру голоса. Учащиеся разучивают такие лексические единицы: Santa Claus, present, reindeer, angel, elf, workshop, sleigh.
По итогам проведения викторины каждой подгруппе присваивается одна из следующих номинаций:
The most friendly team – самые дружные;
The most erudite team – самые эрудированные;
The most creative team – самые креативные;
The most inventive team – самые находчивые.
Сценарий проведения мероприятия
Добрый день, всем собравшимся. Рада приветствовать вас на нашей викторине, посвященной одному из европейских праздников - празднику Рождество. Сегодня мы с вами будем разговаривать об одном празднике.
Идея сделать 25 декабря праздником Рождества появилась в 4 веке. Церковь стремилась избавиться пережитков язычества: дело в том, что примерно в это же время по традиции отмечался день рождения римского бога солнца. Поэтому отцы церкви решили учредить новый, христианский праздник в честь дня рождения Иисуса Христа, который бы заменил римский.
В Америке Рождество стали отмечать не сразу: ранние колонисты-пуритане к праздникам вообще относились подозрительно, а в штате Массачусетс оно даже было под запретом.
Знаете ли вы какие-нибудь традиции Рождества в Англии? Давайте сегодня поближе с ними познакомимся.
Задание 1:
А теперь прежде чем мы приступим к викторине, мне хотелось бы узнать, с чем у вас ассоциируется Рождество. В течение 5 минут вам нужно изобразить на листе бумаги ваше Рождество.
Официально рождество открывает Адвент – предрождетвенский пост, который начинается за 4 недели до поста. И в домах появляются первые декорации – Адвент-календари. Это календарь с квадратиками на 24 дня для каждой даты. За ними спрятана картинка или стих традиционно рождественской тематики.
Задание 2:
Есть и такие традиции в Европе на Рождество, которые схожи с нашими. Люди украшают дома. А знаете ли вы, как называются следующие украшения на английском языке?
Елка - Christmas tree
Гирлянда- garland
Ангел – an angel
Звезда –a star
Чулок- sock
Венок- an Advent Wreath
Задание 3:
А сейчас мы перейдем к главному «разносчику подарков». В России мы его называем Дед Мороз. А как его называют в других странах?
США – Санта Клаус
Франция- Пьер Ноэль(с фран. Рождественский отец)
Финляндия- Йелоупукки
Англия- Father Christmas
Вы можете заработать дополнительные баллы, если назовете, как называют Дедов Морозов в других странах.
Задание 4:
А на чем же передвигается Санта-Клаус? Верно, на оленях! А сколько их? (9) Имена северных оленей долгое время были не известны общественности. Впервые этот серьезный пробел был заполнен в 1823году, когда была написана песенка «Ночь перед рождеством» («The night before Christmas»).
А вы знаете имена оленей, которые запряжены в сани Санты-Клауса?
Дэшер («Стремительный») - Dasher
Дэнсер («Танцор»)- Dancer
Прэнсер («Гарцующий»)- Prancer
Виксен («Сварливый») - Vixen
Комет («Комета») - Comet
Кюпид («Купидон»)- Cupid
Доннер (Дандер) (от нем. и голланд. «Гром») - Donder
Блитцен (Бликсем) (от голл. «Молния»)- Blitzen
Rudolph – Рудольф
Рудольф самый молодой олень. У него красный светящийся нос. В первое время ему было нелегко, нос не переставал пылать. Однажды, в рождественскую ночь был сильный туман, и Санта Клаус заблудился. Но Рудольф выручил его и других оленей, осветив путь. С тех пор он является «любимчиком» Санты и стоит впереди упряжки.
Задание 5:
Давайте вспомним еще одну рождественскую традицию. Как вы помните, Рождество празднуется 25 декабря. В этот день большинство семей отправляются в церковь, а после собираются за праздничным столом. В 3 часа дня по всем каналам и радио передается праздничное обращение королевы. Существует веселый обычай: перед тем, как сесть за стол люди хлопают своеобразную хлопушку “Christmas Cracker”.
Какие блюда являются традиционными рождественскими?
Запеченная индейка с картошкой- roast turkey and potato
Сладкий пирог с начинкой- mince pies
Рождественский пудинг- Christmas pudding
Рождественский фруктовый пирог –Christmas cake
Леденец – Candy Cane (J - Jenus)
А теперь давайте посмотрим ваши представления о Рождестве? (Каждая группа презентует свои рисунки.)
В этот день почти в каждом доме звучит рождественская музыка. Традиционные английские мелодии “Jingle Bells” – «Колокольчики звенят» и “We wish you a Marry Christmas” – «Мы желаем Вам веселого рождества».
С одной из этих мелодий мы знакомы. И пока я буду подсчитывать баллы, вы все вместе исполните песенку «Jingle Bells» для поднятия настроения и создания рождественской атмосферы.
Объявляем результаты.
Всем огромное спасибо за участие!
Заключение
Данная методическая разработка выполнена для учащихся старших групп (второго и третьего годов обучения). Методическая разработка включает в себя языковой материал: речевые образцы по теме «Christmas». Данный материал помогает доводить до автоматизации употребление в речи лексических единиц по теме «Christmas», развивать произносительные навыки диалогической речи, навыки аудирования и чтения с полным пониманием и письма, познакомить с традициями празднования Рождества в Великобритании и других англоговорящих стран.
Методическая разработка предназначена для развития языковой догадки и воображения, творческого мышления, памяти. Задания помогают развивать психические функции, связанных с речевой деятельностью (внимание, способность к анализу и синтезу, логическое мышление, способность к выявлению языковых закономерностей, языковая догадка, зрительная и слуховая память, фонематический слух).
Методическая разработка, безусловно, повышает интерес к изучению английского языка, воспитывает культуру языкового общения, уважительного отношения друг к другу, умение внимательно слушать собеседника.
Список литературы:
Европа. М.: Педагогика-Пресс,2001
Польская Н. М. Великобритания. М.: Мысль, 1986. с. 38-65.
Страны мира. Энциклопедия путешественника. CD-ROM.
Токарев С. А. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Исторические корни и развитие обычаев., Наука, М.. 1983,218 с.
Токарев С. А. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Летне-осенние праздники., Наука, М., 1978,292 с.
Я познаю мир. Города мира. М.: Астрель, 2003. с. 25