Конкурс по английскому языку для студентов СПО «IT'S MY LIFE. Это моя жизнь. Номинация Смелость»

СПб ГБПОУ «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции»

http://www.tcmc.spb.ru/

Преподаватель дисциплин ОУД.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык в сфере профессиональной деятельности, ОП.08 Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации – Криницкая Ирина Владимировна.

Пояснительная записка.

Являюсь разработчиком положения о конкурсе, организатором и председателем жюри конкурса SING ENGLISH.

Цель конкурса:

Приобщить студентов к миру песенного материала на иностранном языке, способствовать совершенствованию устной речи через вокальное искусство.

Участники конкурса: студенты 1-4 курсов колледжа площадок 1 и 2.

Прием и публикация конкурсных работ: 01.03.2021 – 10.04.2021

Платформа для публикации: канал преподавателя – Irina Krinitskaya TCMC, видеохостинг YouTube

https://www.youtube.com/channel/UCvEAI6pHQmPAuQppRjvGiuA

Плейлист Sing English

https://www.youtube.com/playlist?list=PL5bO2GmpGiN_oWFSaNB0a6f8bsut3_AP9

Деятельность жюри – оценка конкурсных работ по 5 критериям: 11.04.2021 – 18.04.2021

Конкурсная работа  "IT’S MY LIFE"

Студенты: Мария Буторина, Анастасия Александрова, Алина Глуховская, Ксения Жибуль, Ирина Воронцова, Ольга Ермоленко, Амалия Амбарцумян, Даниил Адамович, Владислав Живыло

Операторская работа: Дмитрий Архипов

Курс: 1

Группа: 9КМ-12к

Специальность: 38.02.04 Коммерция

Студенты исполняют сингл группы Bon Jovi из альбома Crush, выпущенный 23 мая 2000 года. Одна из самых успешных песен группы с 1995 года, занимала 1-е место в Европе и 3-е место в Великобритании, была признана песней года по оценке «ASCAP Pop Music Awards». Слова песни содержат отсылку к шлягеру Фрэнка Синатры: «My heart is like an open highway / Like Frankie said / I did it 'My Way'»

IT’S MY LIFE

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

You better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

Текст песни: https://en.lyrsense.com/bon_jovi/its_my_life

Студенты стали лауреатами конкурса и победителями в номинации

«Смелость»