Литературный перевод стихотворения «My teacher took my iPod» by Kenn Nesbitt
3
0
1586
18795
Взяла учитель мой iPod,
Сказала, что есть правила:
Нельзя с собою брать iPod
Согласно указаниям.
Пообещала, что вернет
Его мне в тот же день,
Но тут наушники берет
И кнопку Play случайно жмет.
Немного испугалась вдруг,
Затем прошли мгновения,
Дала заданья нам она,
Сама в улыбки поплыла.
Потом затанцевала в такт,
Стуча своей ногой,
Так сильно рок ее увлек,
Что танцевали пальцы ног.
И тут сказала нам она,
Что не права она была,
Что можно брать с собой iPod,
Хоть каждый день и круглый год!