Литературный перевод стихотворения «My teacher took my iPod» by Kenn Nesbitt
2
0
1586
18795
Забрал учитель телефон,
Поставил мне условие:
Не должен в классе появляться он,
Или даже в школе.
Он обещал его вернуть,
И я чуть приуныл.
Но стоило наушник ткнуть,
Он вдруг игру включил.
Он испугался, но затем,
Окинув взглядом класс,
Он позаботился, хоть чем,
Чтоб занят был каждый из нас.
Он стучал по столу,
Качаясь всем телом,
Танцевал на полу
И, казалось, рэпу подпел он.
Что ж, нынче передумал он,
Теперь же это норма.
Могу носить я телефон,
Но будет он отобран.