Методическая разработка сценария мероприятия ко Дню Победы на английском языке «Peace is our cherished desire»
Методическая разработка сценария мероприятия ко Дню Победы
“Peace is our cherished desire”
Цели мероприятия:
Образовательные:
Развивать уважение и признательность к людям, отдавшим жизни за мир на земле.
Расширить кругозор учащихся за счёт знакомства с некоторыми фактами ВОВ.
Практические:
Развивать навыки чтения
Активизировать фонетические и лексические навыки.
Совершенствовать речевые навыки: аудирования, говорения
Развивающие: развитие внимания, памяти, речемыслительной активности, фантазии, воображения.
Оснащение: ноутбук, проектор
Ход мероприятия.
Звучит песня «Forever young».
(Исполняет группа учащихся в ярких костюмах)
Let's dance in style, lets dance for a while
Heaven can wait we're only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever
We don't have the power but we never say never
Sitting in a sandpit, life is a short trip
The music's for the sad men
Can you imagine when this race is won
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders we're getting in tune
The music's played by the mad men
I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever , forever
Forever young, I want to be forever young
do you really want to live forever? Forever forever
Pupil 1: Can you imagine what peace is and what war is?
Pupil 2: Peace is …
( ученики в белых костюмах выходят на сцену с большими плакатами по тематике фразы и произносят по предложению )
Peace is our families
Peace is Our relatives
Peace is Friends
Peace is Healthy parents
Peace is Sport and hobbies
Peace is Wonderful nature
Peace is Clean planet
Peace is Happy faces
Pupil 1: Smiling faces- Playing kids- Friends-Dancing girls-Scenes of nature- Mountains and rivers!
Pupil 2: Can we see all this at war time? Can we feel calm and happy during the war? Can we be glad to the sun in the dark from bombs sky? Of course not!
( ученики в черных костюмах выходят на сцену с большими плакатами и становятся впереди участников в белых костюмах)
War - is death
War - is hunger
War – is sorrow
War – is misfortune
War – is disaster
War – is tears
War – is millions of orphans
Together: War - is the most horrible thing in the world. (учащиеся с плакатами хором)
(учащиеся становятся в шахматном порядке, хором)
Together: We don’t want war any more!!!( повторяют 3 раза ,уходят)
Pupil 3: On May 9, we are celebrating the Great Victory. Victory Day is one of the most important holidays in our country.
Pupil 4: - It is also a great holiday for all the countries which fought in the Second World War against fascism. We should never forget those who gave their lives for our future.
Pupil 3:- War is a terrible word. How many people were lost! Millions … Children … They were victims of the war. Many of them were lost, they lost their parents, and they were in death camps. Children worked at factories, fields. The life of children was very difficult.
Poem: Wait for me, and I’ll return.
( 2 учащиеся выходят на сцену, декламируют )
Wait for me, and I’ll return.
Wait with all your strength,
When in souls sadness burns
Wrought by yellow rains,
Wait when snow falls from sky,
Wait when days are hot,
Wait when others don’t lie
Saying “I forgot.”
Wait when letters won’t come
From the far away.
Wait when others have become
Tired of the wait.
Pupil 3: -Nowadays we look at veterans with love, gratitude and admiration. If they didn’t protect our Motherland,
Pupil 4:- We couldn’t live now! The war must never happen again!
Pupil 3: - But we won the Great Patriotic War against a powerful enemy. The great war of liberation fought by our people against Nazism ended with total victory. And now we live in Peace. We live happily together with our family.
(Группа учащихся исполняет песню с подтанцовкой -CHizh i Ko BombardirovcshikiComin39 in on a wing and a prayer vmusice.net.mp3 )
Song “Comin in on a wing and a prayer “
Comin in on a wing and a prayer
Though there s one motor gone
We can still carry on
Comin in on a wing and a prayer
What a show, what a fight
Yes we really hit our target for tonight
How we sing as we limp through the air
Look below, there s our field over there
With our full crew aboard
And our trust in the Lord
We re comin in on a wing and a prayer
Был озабочен очень воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире, волну найдя едва,
И вот без пяти четыре услышали слова:
"Мы летим, ковыляя во мгле,
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле..."
Ну, дела! Ночь была!
В нас зенитки били с каждого угла,
Вражьи стаи летали во мгле –
«мессершмитты», орел на орле.
«Мессершмитт» нами сбит
А наш «птенчик» летит
На честном слове и на одном крыле
Ну, дела! Ночь была!
Их объекты разбомбили мы до тла.
Мы ушли, ковыляя во мгле,
Мы к родной подлетаем земле.
Вся команда цела и машина пришла
На честном слове и на одном крыле
Pupil 1: Imagine that we could write a letter to our great-grandfather .What would you write?
Pupil 2:- A letter to great-grandfather -Драматизация
( на сцену выходят 2 учащихся, изображающих внуков и в военной форме мальчик, изображающий дедушку, садится на стул)
Grandson1: Dear great-grandfather, I’ve never seen you. It would be great to receive your letter. How did you live? What did you dream about? Were you happy? I’m looking at your photo, at your kind smile and I think we could be friends...
Grandson2: -Dear great-grandfather, Soon there’ll be no people on the Earth, who saw Great Patriotic war. But we’ll keep the stories about those terrible days in memory. We’ll remember your feat. We’ll live happily and peacefully! Thank you for Great Victory and Peace!
( внуки обнимают дедушку,дарят цветы, уходят)
Pupil 5: The sun is so bright today,
Because it is the ninth of May.
The sky is so blue today,
Because it is the ninth of May.
And we are now so gay
Because it is the ninth of May.
Pupil 6: We are happy children,
Strong and full of fun.
Look at our banner
In the bright, bright sun.
We are peaceful children,
High our flags we raise.
Thank you, our country
For our happy days.
Pupil 7: It’s the ninth of May
The ninth of May –
Oh, what a beautiful
Victory Day!
Pupil 1: Peace is our cherished desire
Pupil 2: People are against wars.
Pupil 3: They make museums to remind new generation about the horrors of wars;
Pupil 4: they honor and remember the heroes who saved the World and the Peace in it.
Pupil 1: We share one and the same planet all together. Our planet is so wonderful and splendid. We must value and enjoy the everyday of life on it. We want to live in peace! Peace is our cherished desire
Pupil 2: Very soon there will be no one who took part in the War. So our duty is to keep memory. We, grandchildren and great-grandchildren, are grateful to veterans for freedom, for opportunity to live, study, for happiness, for peace!
Pupil 1: Our song “May there always be Sunshine!” will be the loud voice for peace and friendship on the planet.
Song “May there always be Sunshine!”
Bright blue the sky,
Sun up on high-
That was the little boy’s picture.
He drew for you,
Wrote for you too,
Just to make clear what he drew-
Chorus:
May there always be sunshine,
May there always be blue skies,
May there always be Mummy,
May there always be me! (Twice)
My little friend,
Listen, my friend,
Peace is the dream of the people,
Hearts old and young
Never have done
Singing the song you have sung.
Chorus.
Down with all war!
We want no more.
People, stand up for your children!
Sing, everyone –
Peace must be won,
Dark clouds must not hide the sun.
Перевод мероприятия
Ход мероприятия.
Звучит песня «вечно молодой».
(Исполняет группа учащихся в ярких костюмах)
Давайте танцевать в стиле, давайте танцевать на некоторое время
Небеса могут подождать, мы только смотрим в небо
Надеясь на лучшее, но ожидая худшего
Ты собираешься сбросить бомбу или нет?
Можете себе представить, когда эта гонка будет выиграна
Включите наши золотые лица к солнцу
Восхваляя наших лидеров, мы настраиваемся
Музыку играют безумцы.
Я хочу быть вечно молодым
ты действительно хочешь жить вечно? Навсегда , навсегда
Вечно молодой, я хочу быть вечно молодым
ты действительно хочешь жить вечно? Навсегда навсегда
Ученик 1: можете ли вы представить себе, что такое мир и что такое война?
Ученик 2: мир …
( ученики в белых костюм выходят на сцену с большими мест по тематической фразы и произносят по предложению )
• Мир-это наши семьи
• Мир-это наши родственники
• Мир друзей
• Мир-это здоровые родители
* Мир-это спорт и хобби
* Мир-прекрасная природа
* Мир-чистая планета
• Мир-это счастливые лица
Ученица 1: улыбающиеся лица-играющие дети-друзья-танцующие девушки-сцены природы-горы и реки!
Ученик 2: можем ли мы увидеть все это во время войны? Можем ли мы чувствовать себя спокойными и счастливыми во время войны? Можем ли мы радоваться солнцу в темноте от бомб неба? Конечно, нет!
( ученики в черных костюм выходят на сцену с большими плакатами и становятся впереди участников в белых костюм)
• Война - это смерть
• Война - это голод
* Война-это горе
• Война – это несчастье
• Война – это катастрофа
• Война – это слезы
• Война – это миллионы сирот
Вместе: война-это самое страшное в мире. (учащиеся вместе -Hет)
(учащиеся становятся в шахматном порядке, )
Вместе: мы больше не хотим войны!!! ( повторяют 3 раза ,уходят)
Ученик 3: 9 мая мы празднуем Великую победу. День Победы-один из важнейших праздников в нашей стране.
Ученик 4: - Это тоже большой праздник для всех стран, которые воевали во Второй Мировой войне против фашизма. Мы никогда не должны забывать тех, кто отдал свою жизнь за наше будущее.
Ученик 3: - Война-страшное слово. Сколько людей погибло! Миллионы ... детей ... они были жертвами войны. Многие из них погибли, они потеряли своих родителей, и они были в лагерях смерти. Дети работали на заводах, полях. Жизнь детей была очень сложной.
Стихотворение: Жди меня, и я вернусь.
( 2 учащиеся выходят на сцену)
Жди меня, и я вернусь.
Ждать изо всех сил,
Когда в душах горит печаль
Нанесенный желтыми дождями,
Ждать, когда снег падает с неба,
Ждите, когда дни жарко,
Ждите, когда другие не лгут
Говоря: “я забыл.”
Ждите, когда письма не придут
С Дальнего расстояния.
Ждите, когда другие станут
Надоело ждать.
Ученик 3: -сегодня мы смотрим на ветеранов с любовью, благодарностью и восхищением. Если бы они не защищали нашу Родину,
Ученик 4: - мы не могли жить сейчас! Война никогда не должна повториться!
Ученик 3: - но мы победили в Великой Отечественной войне против могущественного врага. Великая освободительная война нашего народа против нацизма закончилась полной победой. И теперь мы живем в мире. Мы живем счастливо вместе с нашей семьей.
(Группа учащихся исполняет песню " Comin in on a wing and a prayer “-Чиж и Ко)
Песня " Comin in on a wing and a prayer “
Идешь в на крыле и молитве
Хотя есть один двигатель ушел
Мы все еще можем продолжать
Идешь в на крыле и молитве
Какое шоу, какая драка
Да, мы действительно ударил наша цель на сегодня
Как мы поем, как мы хромать по воздуху
Посмотрите ниже, там наше поле вон там
С нашим полным экипажем на борту
И наше доверие Господу
Мы приходим на крыло и молимся
Ну, дела! Ночь была!
Их объекты разбомбили мы до тла
Мы ушли, во мгле кл,
Мы вежливы к родной земле.
Вся команда и cel машина пришла
На честном слова на одном крыле
Ученик 1: представьте, что мы могли бы написать письмо нашему прадеду .Что бы вы написали?
Ученик 2: - письмо прадедушке -
( на сцену выходят 2 учащихся, изображающих внуков в военной форме и мальчик, изображающий Дук, сидит на стул)
Дорогой прадедушка, я никогда тебя не видел. Было бы здорово получить Ваше письмо. Как вы пожили? О чем вы мечтали? Ты была счастлива? Я смотрю на твою фотографию, на твою добрую улыбку и думаю, мы могли бы быть друзьями...
Grandson2: - дорогой прадедушка, скоро на Земле не будет людей, которые видели Великую Отечественную войну. Но мы сохраним в памяти истории о тех страшных днях. Мы вспомним твой подвиг. Мы будем жить счастливо и мирно! Спасибо за Великую победу и мир!
( внуки обнимают, цветы дарят, уходят)
Зрачок 5: солнце сегодня такое яркое,
Потому что это девятое мая.
Небо сегодня такое голубое,
Потому что это девятое мая.
И мы теперь такие геи.
Потому что это девятое мая.
Ученик 6: мы счастливы, дети,
Сильный и полный веселья.
Посмотрите на наш баннер
На ярком, ярком солнце.
Мы мирные дети,
Высокие флаги мы поднимаем.
Спасибо вам, наша страна
Для наших счастливых дней.
Ученик 7: девятое мая
Девятое мая –
О, какая красивая
день победы!
Ученик 1: мир-это наше заветное желание
Ученик 2: люди против войны.
Ученик 3: они делают музеи, чтобы напомнить новому поколению об ужасах войны;
Ученик 4: они чтят и помнят героев, которые спасли мир и мир в нем.
Ученик 1: мы разделяем одну и ту же планету вместе. Наша планета такая замечательная и великолепная. Мы должны ценить и наслаждаться повседневной жизнью на нем. Мы хотим жить в мире! Мир-это наше заветное желание
Ученик 2: очень скоро не будет никого, кто принимал бы участие в войне. Так что наш долг - хранить память. Мы, внуки и правнуки, благодарны ветеранам за свободу, за возможность жить, учиться, за счастье, за мир!
Ученик 1: наша песня “Пусть всегда будет солнце!” будет громким голосом за мир и дружбу на планете.
Песня “Пусть всегда будет солнце!”
Ярко-голубое небо,
Солнце высоко-
Это была фотография маленького мальчика.
Он нарисовал для тебя,
Написал для вас тоже,
Просто чтобы прояснить, что он нарисовал-
Хор:
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет голубое небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда будет я! (Дважды)
Мой маленький друг,
Послушай, мой друг.,
Мир-это мечта народа,
Сердца старые и молодые
Никогда не делал
Поешь песню, которую ты спел.
Хор.
Долой всю войну!
Мы больше не хотим.
Люди, встаньте за своих детей!
Пойте, все –
Мир должен быть завоеван,
Темные облака не должны скрывать солнце.
видео к песне "Forever young"
MP4 / 8.01 Мб
Song “Comin in on a wing and a prayer “
MP3 / 4.38 Мб
минус песни “May there always be Sunshine!”
MP3 / 3.55 Мб
песня Forever young.mp3
MP3 / 6.31 Мб
