12+  Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917
Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Пользовательское соглашение     Контактная и правовая информация
 
Педагогическое сообщество
УРОК.РФУРОК
Материал опубликовала
Розова Ольга997
преподаватель английского языка, первая квалификационная категория
Россия, Архангельская обл., Архангельск
Материал размещён в группе «В помощь учителю английского языка»

Мини-проект «Famous British And American Writers»

Темы, раскрытые в проекте:

1) биография британских и американских писателей;

2) известные произведения британских и американских писателей;

3) знакомство с отрывком из произведения.

Предмет: английский язык.

Возраст: студенты 1 курса СПО.

Цель: приобщение студентов 1 курса к англоязычной литературе через знакомство с  писателями англоязычных стран в условиях мини-проекта.

Задачи:

Образовательные: познакомить с биографией и произведениями известных британских и англоязычных писателей; продолжить формировать навыки поискового чтения, письменной и устной речи.

Развивающие: развивать умение работать с разными информационными источниками; развивать умение анализировать и систематизировать информацию; развивать творческие способности при подготовке презентации;

Воспитательные: формировать интерес к литературе стран изучаемого иностранного языка.

Время работы: 4 часа.

Форма работы: урочное и внеурочное время.

Продукт проекта: презентация (с аудиофрагментом текста произведения).

Мотивация к работе: интерес учащихся, стремление к самореализации.

Информационно-техническое обеспечение: ресурсы Интернет, художественная литература.







Рекомендации по поиску информации и созданию презентации.

Презентация выполняется на английском языке. Русский язык допустим только на 1 слайде. Для создания презентации используйте программу Power Point. Если у вас ее нет, то в сети Интернет есть сайты, где можно создавать презентации онлайн. Например, https://www.powtoon.com/. Подберите один фон для всех слайдов!


1 слайд:

Название учебного учреждения: ГБПОУ Архангельской области «Архангельский государственный многопрофильный колледж»

Название проекта: «Famous British And American Writers»

Имя писателя.

Кто выполнил работу.

Архангельск, 2020.

2 слайд:

Фотография писателя, ФИ и годы жизни. Можно добавить 1 цитату автора. Quote – цитата. В поисковик можно обратиться с запросом quotes of(имя автора)

3 слайд:

Место рождения. Разместите фотографию места рождения писателя. Это может быть город, улица, дом (что найдете). Подпишите

4-5-6 слайд:

Интересные факты из биографии писателя. Не вся статья Википедии, а 6 фактов-предложений (2 факта на слайд + фотографии). Поисковый запрос может выглядеть так: Interesting facts about… Например, на запрос Interesting fact about Mark Twain Яндекс выдает вот такой результат. Вам надо почитать и выбрать.
Здесь может быть информация про псевдонимы, семью и т.д

7 слайд:

Самые известные произведения. List of the most famous books. На этом слайде разместите список произведений автора. Начните с самых популярных. Например, по запросу list of best Stephen King books Яндекс выдает следующий результат. В данном примере меняете имя писателя на своего. Дальше переходите по ссылкам и работаете.

8-9-10-11-12 слайд:

Самые известные произведения. Выберите самые известные произведения, в том числе то, отрывок из которого вам достался. Постарайтесь найти обложки книг на английском языке, может быть, найдете иллюстрации с главными героями, особенно если книги экранизированы. Желательно 1 произведение на слайд, максимум 2. И 1-2 предложения, о чем книга. Описание книг можно взять из англоязычной (!!) Википедии. Не переводите русские тексты на английский. Переводите английские на русский. Воспользуйтесь переводчиком: https://translate.yandex.ru/

Например, запрос по книге Harry Potter в Википедии. Для вашей презентации подойдет первый абзац.

13-14-15 слайд: Экранизации книг автора. Movie version или film version. Перечислить книги, которые были экранизированы, и названия фильмов по ним. Указать режиссера, страну и год выхода фильма. Если экранизаций мало, можно найти отзывы на фильм, чтобы заполнить слайды; кадры из фильма. Англоязычные источники лучше искать в Google. Например, по запросу в Google pride and prejudice all movie versions можно найти.

16 слайд:

Первые странички самых известных книг. The first page of …(название книги).

Ваша задача зачитать первые 7-10 предложений первой главы (Chapter I), указанной книги. Предварительно нужно поработать над произношением. Для этого можно воспользоваться https://apihost.ru/voice. Набираете ваши предложения в окно. Выбираете настройки, отмеченные желтым цветом на скриншоте в примере. Нажимаете «озвучить». При данных настройках текст озвучивается в хорошем темпе женским голосом. Прослушайте несколько раз и сделайте свою запись.

Чтобы записать ваш голос, можете воспользоваться этим же сайтом, вкладка «запись голоса» https://apihost.ru/record. Сделайте запись через наушники с микрофоном (от смарфона, например). Другой сайт для записи голоса онлайн https://online-voice-recorder.com/. После того, как прочитаете отрывок, нажмите «сохранить» и сохраните файл.

Далее вставьте в презентацию ваш файл. Вставка – Звук – Выбрать из файла – Вставить. Если Ваша версия Power Point позволяет, можно сделать запись звука прямо в презентации и не пользоваться сайта с записью голоса онлайн.

Найдите обложку книги и фрагмент текста, который вы будете зачитывать. Можно сделать скрин из электронных книг.

Ссылки на книги вам даны.

Слайд 17:

Здесь напишите 2-3 предложения о значении этого автора и вкладе в литературу

Слайд 18:

Поблагодарите за внимание. Thank you for attention!

Помните, что презентация, это прежде всего наглядность. Ваши картинки должны быть больше текста. А текст сведен к минимуму. Это и будет свидетельствовать о том, что вы поработли над презентацией. Скопированная в Интернете и не прочитанная страница текста не принесет вам ни пользы, ни хорошей оценки.

Список писателей (номер писателя, про которого вы будете готовить проект, соответствует вашему номеру в списке подгруппы):

  1. Mark Twain (отрывок из «The Adventures of Huckleberry Finn»)

https://contentserver.adobe.com/store/books/HuckFinn.pdf

  1. Sir Arthur Conan Doyle (отрывок из «A scandal in Bohemia»)

https://en.wikisource.org/wiki/A_Scandal_in_Bohemia 

  1. Oscar Wilde (отрывок из «The Picture of Dorian Gray»)

http://begin-english.ru/audio/audioknigi/the-picture-of-dorian-gray-oscar-wilde-glava-1

  1. Francis Scott Key Fitzgerald (отрывок из «The Curious Case of Benjamin Button»)

https://en.wikisource.org/wiki/The_Curious_Case_of_Benjamin_Button/Chapter_1

  1. Joanne Rowling (отрывок из «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»)

https://libcat.ru/knigi/priklyucheniya/detskie-priklyucheniya/4251-j-rowling-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban.html

  1. Stephen Edwin King (отрывок из «The Green Mile»)

https://ru.scribd.com/book/224369072/The-Green-Mile-The-Complete-Serial-Novel

  1. Clive Staples Lewis (отрывок из «The Lion, the Witch and the Wardrobe»)

https://www.samizdat.qc.ca/arts/lit/PDFs/LionWitchWardrobe_CSL.pdf

  1. John Ronald Reuel Tolkien (отрывок из «The Hobbit»)

https://libcat.ru/knigi/fantastika-i-fjentezi/fentezi/281312-john-tolkien-the-hobbit.html

  1.  Edgar Allan Poe (отрывок из «The Fall of the House of Usher»)

https://poestories.com/read/houseofusher

  1.  Herbert George Wells (отрывок из «The Invisible Man»)

http://www.literaturepage.com/read/invisible-man-1.html

  1. Helen Fielding (отрывок из «Bridget Jones's Diary»)

http://www.kkoworld.com/kitablar/Helen%20Fielding%20-%20Bridget%20Jones%27s%20Diary.pdf

Опубликовано в группе «В помощь учителю английского языка»


Комментарии (0)

Чтобы написать комментарий необходимо авторизоваться.