Практическое занятие по английскому языку на тему "Описание внешности человека"

Тема: Описание внешности человека на английском языке

Вид учебного занятия: практическое

Кол-во часов: 2

Лексический материал для описания внешности человека:

Face - Лицо

long – длинное

oval – овальное

round – круглое

square – квадратное

thin – худое

fleshy – мясистое

puffy – одутловатое

wrinkled [ 'riŋklt ] – морщинистое

pasty – болезненно-бледное

pimpled – прыщеватое

freckled – веснушчатое

pock-marked – рябое

swarthy [ 'swɔ:ði ] – смуглое

sunburned / tanned / browned – загорелое

clean-shaven – гладко выбритое

Features - Черты лица

chiseled [ 'tʃizlt ] – точеные

clean-cut – резко очерченные

delicate [ 'delikət ] – тонкие

forceful – сильные

regular – правильные

irregular – неправильные

large / massive – крупные

small – мелкие

stern – суровые

Smile - Улыбка

charming – прелестная, очаровательная

engaging – обаятельная

happy – счастливая

pleasant [ 'plezənt ] – приятная

pleased [ 'pli:zt ] – довольная

sweet – ласковая, милая

broad – широкая

cunning – хитрая

faint – едва заметная

ironical – ироническая

sad – печальная

strained – деланная, искусственная

wry – кривая

enigmatic [ enig'mætik ] – загадочная

winning – привлекательная

Complexion - Цвет лица

dark – темный

fair – белый, светлый

sallow – болезненно-желтый

Skin - Кожа

delicate [ 'delikət ] – нежная

rough [ 'rʌf ] – грубая

Nose - Нос

aquiline [ 'ækwilain ] – орлиный

flat – приплюснутый

hooked [ 'hukt ] – крючковатый

snub – курносый

fleshy – мясистый

Lips - Губы

full – полные

thick – толстые

rosy – розовые

painted – накрашенные

parched – запекшиеся

parted – полуоткрытые

bite one's lips – кусать губы

compose one's lips – пождать губы

curl one's lips – презрительно кривить губы

purse one's lips – сложить губы бантиком

Cheeks -Щеки

chubby / plump – пухлые

hollow / sunken – впалые

pale – бледные

pink – розовые

roughed [ 'rʌft ] – нарумяненные

ruddy – румяные

stubby / unshaven – небритые

wrinkled [ 'riŋklt ] – морщинистые

dimples in one's cheeks – ямочки на щеках

Mouth - Рот

firm – твердый

large / big – большой

small – маленький

stern – суровый

toothless – беззубый

strong – сильный, энергичный

vivid – выразительный, живой

Brows - Брови

arched – дугой

bushy – густые

penciled – тонко очерченные

beetling – нависшие

shaggy – косматые

knit / frown one's eyebrows – хмурить брови

raise one's eyebrows – поднимать брови

Forehead - Лоб

broad – широкий

doomed – выпуклый

high / tall – высокий

large – большой

open – открытый

low – низкий

narrow [ 'nærəu ] – узкий

retreating – покатый

Hair - Волосы

black – черные

jet-black – черные как смоль

dark – темные

brown – каштановые

auburn [ 'ɔ:bən ] – рыжевато-каштановые

fair – русые

blond – светлые

golden – золотистые

red – рыжие

reddish – рыжеватые

grey – седые

grizzling / grizzled – седеющие / седые

ash-blonde – пепельные (обычно употребляется по отношению к волосам женщины)

crisp – вьющиеся

waved – завитые волнами

curled – завитые

curly – кудрявые

land / straight – прямые

thick – густые

abundant – густые и длинные

scanty / thin - редкие

short – короткие

sleek / smooth – приглаженные

silky – шелковистые

luxuriant [ lʌg'ʒjuəriənt ] – пышные

rumpled – взъерошенные

disheveled – растрепанные

long – длинные

dyed – крашеные

bobbed / shingled – коротко остриженные

bald / bald-headed – лысый

braids / plaits – косы

lock / curl / ringlet – локон, завиток

forelock – прядь волос на лбу

brunette – брюнетка

blond(e) – блондин, блондинка

Teeth - Зубы

close-set – частые

even [ 'i:vən ] – ровные

uneven [ ʌn'i:vən ] – неровные

large – крупные

small / tiny – мелкие

sparse – редкие

set of teeth – ряд зубов

Jaw - Челюсть

square – квадратная

strong – крепкая

Chin - Подбородок

double – двойной

pointed – острый

protruding – выдающийся

round – круглый

massive [ 'mæsiv ] – массивный

Eyes - Глаза

kind / good – добрые

warm – от которых веет теплом

blue – голубые

brown – карие

dark – темные, черные

grey – серые

hazel – светло-карие

steel-grey – стальные

bulging – навыкате

close-set – близко поставленные

deep-set / sunken – запавшие

blue-eyed – голубоглазый

cross-eyed – косоглазый

Eyelashes - Ресницы

curving – загнутые

straight [ 'streit ] – прямые

thick – густые

Figure - Фигура

fat – тучная

paunchy [ 'pɔ:ntʃi ] – с брюшком

plump – полная

stout – тучная

well-fed – упитанная

lathy [ 'lɑ:θi ] – долговязая

lean – худощавая (употребляется обычно по отношению к мужчинам)

slender – тонкая, стройная

slim – тонкая, стройная (употребляется обычно по отношению к женщинам)

slight – хрупкая

neat – изящная, стройная (употребляется обычно по отношению к женщинам)

graceful – изящная, грациозная

Height - Рост

diminutive [ di'minjutiv ] – миниатюрный

tall – высокий

short – низкий

middle-sized – средний

Arms - Руки

calloused [ 'kæləst ] – огрубевшие (мозолистые)

hairy – волосатые

large – большие

small – маленькие

puffy – пухлые

soft – мягкие

Legs - Ноги

long – длинные

short – короткие

slender – стройные

shapely – красивой формы

Упражнение 1. Прочитайте текст на английском языке и переведите его на русский язык:

My name is Max and I am 24 years old. I work as a programmer in a big successful company. I would like to tell you some words about how I look.

First of all, I am very tall. I am 193 cm high. But I am also very thin. I do sport and try to eat regularly but it is still difficult for me to gain some weight. Nevertheless, I am used to being skinny and I feel good in this shape.

My hair is brown and so are my eyes. My eyebrows are not very thick. I have a straight nose and an oval face. I don’t have a mustache or a beard.

My character is rather peculiar. I’m a man of mood. I am usually very sociable and active, have a good sense of humor and like joking. However, I sometimes behave as an introvert. When I do so, I tend to stay at home and spend time alone with myself.

I like wearing casual clothes, like jeans and t-shirts, however, I have to look formally at work. So I usually wear black trousers and shirts of different colors.

Упражнение 2. Прочитайте текст вслух на английском языке и переведите его устно на русский язык:

The way we look means much in our lives. People usually judge us by appearances. So it takes much time to look well. So there are a lot of medical services which help keep beauty. The variety of cosmetics is great.

I am 30 ,but everyone says that I don’t look my age . I take much care over my appearance and I have aged quite well. I am of medium height and built. I do a lot of sport and so I look slim. My hair is wavy and blond. My nose is straight and eyes are blue. My ears are not big, the face is oval. What I don’t like in myself is freckles. They always come in spring.

I take after my granny. She looked just like me when she was young. I prefer dresses, skirts and romantic style. I try always to be well dressed. To tell the truth I devote much time for my appearance and spend much money for it.

I’d like to add some words about my character. I am even-tempered, rather reserved, calm and modest. Sometimes I can lose my temper and become either angry or sad. At these moments I like staying alone and sometimes I retire into my shell. But I have a lot of friends. I am opened for everything new, appreciate people for honesty and justice. I like to laugh and to joke. I have a good sense of humour.

But remember that appearances can be deceptive. And you mustn’t judge people by the first impression.

Слова и выражения к тексту:

judge by — судить по

appearances — внешности

medical services — медицинские услуги

don’t look my age — не выглядеть на какой-то возраст

take much care over my appearance — следить за собой

have aged quite well — хорошо сохраниться (о внешности)

medium height and built — средний рост и телосложение

freckles — веснушки

to be close to smb — быть близким кому-либо

take after — быть похожим на (члены семьи)

well dressed — хорошо одетый

To tell the truth — по правде говоря

even-tempered — уравновешенный

reserved — сдержанный

lose my temper — терять самообладание/ выйти из себя

retire into my shell — уйти в себя

appreciate people for — ценить людей за

Упражнение 3. Опишите внешность одного из людей (10 предложений) на английском языке:

ЭТАЛОНЫ ОТВЕТОВ К ЗАДАНИЯМ

Упражнение 1.

Меня зовут Макс и мне 24. Я работаю программным инженером в большой успешной компании. Я бы хотел сказать вам несколько слов о том, как я выгляжу.

Прежде всего, я очень высокий. Мой рост – 193см. Но я также очень худой. Я занимаюсь спортом и стараюсь регулярно питаться, но мне все равно трудно набрать вес. Тем не менее, я привык быть худощавым и хорошо себя чувствую в этой форме.

У меня коричневые волосы и карие глаза. Мои брови не слишком широкие. У меня прямой нос и овальное лицо. У меня нет усов или бороды.

У меня своеобразный характер. Я человек настроения. Обычно я общителен и активен, обладаю хорошим чувством юмора и люблю шутить. Но иногда я веду себя как интроверт. В такие моменты я стремлюсь быть дома и проводить время наедине с собой.

Я люблю носить одежду на каждый день, такую как джинсы и футболки, однако на работе я вынужден выглядеть более официально. Поэтому я обычно надеваю черные брюки и рубашки разных цветов.

 Упражнение 2.

То, как мы выглядим, многое значит в нашей жизни. Люди обычно судят о нас по внешности. Так что для того, чтобы хорошо выглядеть, требуется много времени. Таким образом, существует множество медицинских услуг, которые помогают сохранить красоту. Разнообразие косметики велико.

Мне 30, но все говорят, что я не выгляжу на свой возраст. Я очень забочусь о своей внешности и довольно хорошо постарел. Я среднего роста и телосложения. Я много занимаюсь спортом и поэтому выгляжу стройной. Мои волосы волнистые и светлые. У меня прямой нос и голубые глаза. У меня небольшие уши, лицо овальное. Что мне в себе не нравится, так это веснушки. Они всегда приходят весной.

Я похожа на свою бабушку. Она выглядела точь-в-точь как я, когда была маленькой. Я предпочитаю платья, юбки и романтический стиль. Я всегда стараюсь быть хорошо одетой. По правде говоря, я уделяю много времени своей внешности и трачу на это много денег.

Я хотел бы добавить несколько слов о моем персонаже. Я уравновешенный, довольно сдержанный, спокойный и скромный. Иногда я могу выйти из себя и рассердиться или опечалиться. В такие моменты мне нравится оставаться одному, и иногда я уединяюсь в своей раковине. Но у меня много друзей. Я открыт для всего нового, ценю людей за честность и справедливость. Я люблю смеяться и шутить. У меня хорошее чувство юмора.

Но помните, что внешность может быть обманчивой. И вы не должны судить о людях по первому впечатлению.

Упражнение 3.

I would like to describe picture number 2. In this picture we can see a man of about 35 years old. He has got round unshaven face. He has got forceful and massive features. He has got faint smile. He has got dark complexion. His lips are full. His mouth is big. He has got broad forehead. He is bald.