Урок-инсценировка. Тема «Времена года»
Урок-инсценировка. Тема «Времена года»
Цель: Развитие навыка чтения, актерских способностей, обучение взаимодействию в коллективе(распределение ролей), снятие напряжения(роли сложные или простые) и повышение интереса к изучению языка.
Действующие лица:
Девочка
Январь
Февраль
Март
Апрель
4 времени года(ост.дети)
Оборудование: атрибуты костюмов для времен года и месяцев, волшебная палочка, корзинка, ноутбук для песни «Месяцы года»
По сказке 12 месяцев. Les douze mois. (Le conte)
Дети в костюмах четырех времен года (12 месяцев) произносят свои слова:
Je suis mars. Je suis avril. Je suis mai. ●Nous sommes le printemps ! Vive le beau temps ! Я-март. Я-апрель. Я- май. Мы-весна! Да здравствует хорошая погода!
...juin ,.. juillet,... août.●Nous sommes l`été ! Vive le soleil et la gaieté ! …Мы-лето. Да здравствует солнце и радость!
...septembre,...octobre,.. novembre.●Nous sommes l`automne ! Vive les pommes! … Мы- осень! Да здравствуют яблоки!
... décembre,.. janvier,...février. ●Nous sommes l`hiver ! Vive le froid sur terre !... Мы –зима! Да здравствует холод!
Входит девочка с корзинкой.
Девочка: Bonjour, bonnes gens!Здравствуйте, добрые люди
Январь: Bonjour fillette ! Que fais-tu dans la forêt en hiver ?Здравствуй, девочка! Что ты делаешь одна в лесу зимой?
Девочка: Je viens chercher des fleurs ici .я пришла за цветами сюда
Февраль: Tu viens chercher des fleurs ?ты пришла за цветами?
Девочка: Oui, des fleurs. Ma belle –mère veut des fleurs.Да, за цветами. Моя мачеха хочет цветы. Je dois trouver des fleurs!я должна найти цветы
Январь: Pauvre fillette ! mais c`est l`hiver !Бедная девочка! но сейчас зима!
Февраль: Il n`y a pas de fleurs en hiver ! нет цветов зимой
Все месяцы хором: Il faut attendre le printemps !нужно подождать весну
Девочка: Je ne peux pas attendre le printemps. Je ne peux pas rentrer sans fleur ! Au revoir, bonnes gens !я не могу ждать весну. я не могу вернуться без цветов. До свидания, добрые люди.
Март: Une minute, une minute, fillette! Attends un peu. Frères, il faut aider la pauvre fillette ! подожди девочка! (Обращаясь к месяцам)Нужно помочь бедной девочке
Февраль: Il faut aider la pauvre fillette ! Нужно помочь бедной девочке
Все месяцы хором: Il faut aider la pauvre fillette ! Нужно помочь бедной девочке
Январь: Chose dite, chose faite ! сказано-сделано Alors, février, voici le baton magique !Итак.февраль.вот волшебная палочка!
Февраль машет волшебной палочкой: Soufflez, soufflez les vents ! La neige va t`en ! Le froid va t`en ! Alors, avril, voici le baton magique ! Дуй ветер! Снег прочь! Холод прочь! Эй, апрель, вот волшебная палочка!
Апрель машет волшебной палочкой: Perce-neige, perce-neige! Sortez vite de la neige ! подснежники! выходите быстро из-под снега
Девочка:Quelles belles fleurs какие красивые цветы!Merci, mars ! Merci, avril.Спасибо, март! Спасибо апрель! Je vous remercie tous !я вас благодарю всех!(собирает цветы)
Au revoir, fillette ! Et bonne chance ! До свидания, девочка!удачи!
Звучит песня Алена Лёле «Месяцы года». Дети могут петь тоже.
Здесь будет файл: /data/edu/files/r1461448183.avi (Песня Алена Лёле "Месяцы года")
Cагитова Гульсум Талгатовна
Романюта Нина Николаевна
Елена Фёдоровна Волокитина