THE SILLY MOTHER. Декламация

5
1
Материал опубликован 6 April в группе

THE SILLY MOTHER

t1712388384aa.png

Пояснительная записка

1

Преподаватель

Калягина Ирина Владимировна

https://dzen.ru/ira_kalyagina29

2

Образовательная

организация

Санкт-Петербургское государственное бюджетное профессиональное учреждение «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции» http://www.tcmc.spb.ru/

3

Название ресурса

Творческая работа.

4

Вид ресурса

Декламация рассказа на английском языке.

5

Студент

КУЛЁВА АНАСТАСИЯ

6

Группа, курс

1 курс, 9ТЭ-11

7

Специальность

38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров.

8

Длительность аудио

00:00:48

Источники информации

1

https://americanliterature.com/100-great-short-stories/

2

Сервис Яндекс.Картинки https://yandex.ru/images

3

Приложение конвертации файлов в формат MP3 https://convertio.co/ru/



Декламируемый материал на английском языке:


The Silly Mother


Once upon a time there lived a girl called Maya. One day when she came home from school she went straight to her mother and said “Mummy, today my teacher punished me for something I didn’t do”. The mother was very angry and went straight to her teacher and scolded her, but she didn’t ask Maya what she didn’t do.
When she came home, she said “I scolded your teacher nicely for just scolding you” then she asked “by the way Maya what is that you didn’t do” - “My homework”, said Maya.



Перевод:

Глупая мама


Когда-то там жила девочка по имени Майя. Однажды, когда она пришла домой из школы, она пошла прямо к своей матери и сказала: «Мама, сегодня моя учительница наказала меня за то, чего я не делала». Мать была очень рассержена и пошла прямо к учительнице и отругала ее, но она не спросила Майю, чего она не делала.

Когда она пришла домой, то сказала: "Я хорошо отругала твою учительницу за то, что она просто отругала тебя", затем она спросила: "Кстати, Майя, что такое, что ты не сделала?" -Свою домашнюю работу", - сказала Майя.



АУДИОФАЙЛ:




Кулёва Анастасия. The Silly MotherMP3 / 891.04 Кб





в формате Microsoft Word (.doc / .docx)
Комментарии