Словообразование прилагательных в английском языке
Автор публикации: В. Кондратьев, ученик 10А класса
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
Средняя образовательная школа №4 г. Слюдянки
Итоговый индивидуальный проект
«Словообразование прилагательных в английском языке»
Автор работы:
Кондратьев Владислав Анатольевич, ученик «9Б» класса
Руководитель:
Демина Алена Владимировна, учитель английского языка
Допуск к защите «___» _______________2020 г.
_________________
г. Слюдянка
2020г.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I.ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ КАК ЧАСТЬ РЕЧИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ..4
1.1 ПОНЯТИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО……………………………………………...4
1.2 КЛАССИФИКАЦИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 4
ГЛАВА II.СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 6
2.1. СУФФИКСАЛЬНЫЙ 6
2.2. ПРЕФИКСАЛЬНЫЙ…………………………………………………………….. 7
2.3. СЛОВОСЛОЖЕНИЕ 10
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 11
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 14
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность - изучая иностранный язык, учащиеся сталкиваются с ограниченным словарным запасом. Если понять принцип словообразования в английском языке, то лексикон можно очень легко расширить. Работая с текстами, анализируя слова, я решил разработать учебный проект по этой проблеме. В наше время многие школьники выбирают сдавать ОГЭ по английскому языку, и эта информация должна им помочь подготовке к экзамену. Существует множество способов словообразования, но я посчитал целесообразным выявить и рассмотреть наиболее эффективные и распространённые из них. Ознакомившись и поняв правила словообразования, я всегда смогу быстро найти в моей памяти лишь однажды услышанное слово, если установлю его прямую связь с другим, хорошо известным мне словом.
Цель моего проекта - изучение способов словообразования прилагательных в английском языке.
Задачи:
Изучение теоретических материалов по словообразованию.
Систематизация изученного материала в зависимости от способа словообразования.
Создание буклета.
Методы исследования:
1.Анализ
2.Обобщение
3.Классификация
4.Сравнение
ГЛАВА I ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ КАК ЧАСТЬ РЕЧИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
1.1 ПОНЯТИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО
Наша речь была бы крайне скудной, если бы мы не использовали в ней яркие краски и средства выразительности. И, пожалуй, самый популярный способ – это применение прилагательных. Прилагательные в английском языке позволяют выразить признаки неодушевленных существительных и качества одушевленных, описать внешность человека и свойства его характера, приукрасить какие-либо действия и события, произвести сравнение двух объектов или лиц, а также многое другое.
Прилагательное в английском языке называется adjective. Как и в русском, английские прилагательные отвечают на вопросы «какой?», «какая?», «какие?» и обозначают признаки предметов. Прилагательное описывает предмет или объект по цвету, форме, качеству, размеру, характеру, происхождению и свойствам.
В английском прилагательные не склоняются по падежам, родам, числам, не имеют кратких форм, но играют важную роль, делая речь и тексты более красочными, понятными и подробными.
1.2 КЛАССИФИКАЦИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
По значению прилагательные делятся на относительные и качественные.
Относительные прилагательные обозначают признаки предметов или явлений, которые не могут быть выражены в большей или меньшей степени, то есть не имеют степеней сравнения. Также относительные прилагательные не сочетаются с такими словами как very (очень), enough (довольно).
К прилагательным такого типа относят прилагательные, которые обозначают:
- местонахождение. Например: southern (южный), top (верхний), middle (центральный).
- материалы, состав. Например: gold (золотой), glass (стеклянный), iron (железный).
- происхождение. Например: Russian (русский), American (американский).
временные характеристики. Например: daily (ежедневный), monthly (ежемесячный).
- отраслевую принадлежность. Например: political (политический), economic (экономический).
Качественные прилагательные описывают определенный признак предмета. Иногда их еще называют описательными прилагательными.
К качественным относятся прилагательные, которые обозначают:
- цвет. Red (красный), white (белый), yellow (желтый).
- размер и форму. Small (маленький), big (большой), huge (огромный), long (длинный), round (круглый).
- мнение и оценку. Beautiful (прекрасный), excellent (отличный), nice (красивый), terrible (ужасный).
- ощущения и эмоции. Cold (холодный), tasty (вкусный), awful (ужасный), happy (счастливый), sad (печальный).
В зависимости от контекста и смысла, одно и то же прилагательное может одновременно попадать под разные категории прилагательных.
Кроме того, английские прилагательные можно разделить на 3 группы по составу слова.
Простые прилагательные, которые состоят только из корня. Например: short (короткий), long (длинный), young (молодой), nice (приятный), cold (холодный).
Производные прилагательные, которые в составе слова имеют приставку и/или суффикс. Например: useful (полезный), interesting (интересный), unhappy (несчастный), dangerous (опасный), impossible (невозможный).
Сложные или составные прилагательные, состоящие из несколько слов, которые могут быть разделены дефисом. Например, hard-working (трудолюбивый), good-looking (симпатичный), well-educated (хорошо образованный), short-tempered (несдержанный).
ГЛАВА II.СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
2.1. СУФФИКСАЛЬНЫЙ
Суффиксальный способ образования новых слов является самым продуктивным в английском языке. Существуют суффиксы, которые образуют качественные и относительные прилагательные от существительных, и суффиксы, образующие прилагательные от глаголов.
Качественные прилагательные (обозначают качество предмета, которое может быть в большей или меньшей степени) образуются от существительных с помощью следующих суффиксов:
-ful, -ous (обозначают наличие определенного свойства):
beauty – beautiful (красота – красивый), respect – respectful (уважение – почтительный), courage – courageous (мужество – отважный), adventure – adventurous (приключение – предприимчивый);
- less (обозначает недостаток определенного качества):
use – useless (использование – бесполезный), shame – shameless (стыд – бесстыдный, беззастенчивый), ruth – ruthless (жалость – беспощадный);
-ly (обозначает свойство, характерное для предметов и лиц):
coward – cowardly (трус –трусливый), friend – friendly (друг – дружеский), life – lively (жизнь – оживлённый).
Обратите внимание на суффикс –ly. Он стоит на первом месте среди наречных суффиксов.
Относительные прилагательные (называют свойство предмета через его отношение к этому предмету) образуются от существительных с помощью следующих суффиксов:
-en (обозначает материал, из которого сделан предмет):
wool – woolen (шерсть – шерстяной), earth – earthen (земля – земляной), wheat – wheaten (пшеница – пшеничный);
-y, -ic, -al (обозначают признаки, характерные для или иных явлений):
fun – funny (забава – забавный), rain – rainy (дождь – дождливый).
-ish (обозначает малую, незначительную степень свойства предмета или национальную принадлежность):
snob – snobbish (сноб – снобистский), gold – goldish (золото – золотистый), Scotland – Scottish (Шотландия – шотландский), Britain – British (Британия – британский).
В образовании прилагательных от глаголов помогают следующие суффиксы:
-able, -ible (обозначают присутствие определенного свойства):
to respond – responsible (отвечать – ответственный), to excite – excitable (возбуждать – возбудимый), to accept – acceptable(принимать – приемлемый);
-ent, -ant (обозначают качество, полученное как результат действия, обозначенного глаголом):
to dominate – dominant (доминировать – властный) to arrogate – arrogant (дерзко требовать – высокомерный); to to persist – persistent (настаивать – настойчивый).
2.2. ПРЕФИКСАЛЬНЫЙ
Во-первых, префикс, или другими словами приставка, это часть слова, которая ставится перед корнем и образует новое слово с другим значением, но при этом не меняет часть речи.
Во-вторых, в английском языке существует огромное количество префиксов с тем или иным значением. Следовательно, чтобы грамотно употреблять какой-либо из них в речи необходимо запомнить его значение. Основная группа префиксов (приставок), участвующих в образовании прилагательных, имеют значение отрицания, отсутствия определенного признака у предмета:
Приставки un-, in-, im-, il-, ir-, a-, non-, dis-, а также mis- используются для образования отрицательной формы слова или его антонима. Чаще всего они присоединяются к прилагательным. В предложении их можно заменить отрицательной частицей not.
I am unable to do this. – Я не в силах сделать это.
I am not able to do this. – Я не в силах сделать это.
It’s impossible! – Этого не может быть!
It’s not possible! – Этого не может быть!
Префикс un- используется чаще всего и присоединяется к словам, начинающимся как с гласной, так и с согласной букв.
unable – быть не в состоянии
unhelpful – бесполезный
unknown – неизвестный
uncomfortable – некомфортный
unfinished – незаконченный
able – быть в состоянии
helpful – полезный
known – известный
comfortable – комфортный
finished – законченный
Префикс in- используется со словами, которые начинаются на гласные (кроме i и u) и согласные.
accurate → inaccurate (неточный)
organic → inorganic (неорганический)
appropriate → inappropriate (неподходящий)
sane → insane (ненормальный)
definite → indefinite (неопределенный)
decent → indecent (неподобающий)
Префикс im- присоединяется к словам, которые начинаются только на согласные m и p.
moral → immoral (аморальный)
mobile → immobile (недвижимый)
possible → impossible (невозможный)
polite → impolite (невежливый)
Префикс il- присоединяется только к словам, начинающимся на согласную l.
legal → illegal (нелегальный)
logical → illogical (нелогичный)
legible → illegible (нечеткий)
literate → illiterate (неграмотный)
Префикс ir- присоединяется только к словам, начинающимся на согласную r.
regular → irregular (неправильный)
responsible → irresponsible (безответственный)
relevant → irrelevant (неуместный)
rational → irrational (нерациональный)
Префикс a- присоединяется только к словам, начинающимся с согласной буквы.
political → apolitical (аполитичный)
sexual → asexual (бесполый)
theist → atheist (атеист, неверующий)
moral → amoral (аморальный)
Префикс -a имеет также значение «на», «в», «в сторону к» или же обозначает образ действия. A- может изменять часть речи слова. Префикс присоединяется к существительным, формируя прилагательные, наречия, или к прилагательным, образовывая наречия.
2.3. СЛОВОСЛОЖЕНИЕ
Сложные прилагательные в английском языке образуются с помощью такого процесса, как словосложение – слияние двух лексем в одно составное слово с единым лексическим значением. Лексемы, участвующие в таком слиянии, могут относиться как к одной части речи, так и к разным, и могут писаться слитно или через дефис.
Рассмотрим самые распространённые случаи:
Существительное + существительное: part-time – внештатный, не полностью занятый;
Прилагательное + прилагательное: dark-green – тёмно-зеленый;
Существительное + прилагательное: worldwide – всемирный;
Прилагательное + причастие настоящего времени: hard-working – трудолюбивый;
Прилагательное + причастие прошедшего времени: light-hearted – беспечный, weak-willed – слабохарактерный;
Наречие + причастие прошедшего времени: well-done – хорошо сделанный, well-balanced – рассудительный;
Числительное + существительное: two-way – двусторонний;
Числительное + причастие прошедшего времени: two-faced – двуличный, лживый.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Из всего вышеизложенного можно сделать вывод, что словообразование в английском языке происходит с помощью суффиксов, которые образуют качественные и относительные прилагательные от существительных.
Относительные прилагательные могут означать материал, из которого сделан предмет, признаки, характерные для одних или иных явлений, и также незначительную степень свойства предмета или национальную принадлежность. Качественные прилагательные могут означать наличие или недостаток определённого свойства и свойство, характерное для предметов и лиц. Ещё есть суффиксы, образующие прилагательные от глаголов. Они способны обозначать присутствие определенного свойства или качество, полученное как результат действия, обозначенного глаголом.
Также прилагательные образуются с помощью префиксов (приставок), которые означают отрицание действия или отсутствия определённого признака у предмета, и префиксы ставятся вначале прилагательного.
И последним способом словообразования прилагательных является словосложение - слияние двух лексем в одно составное слово с единым лексическим значением. Лексемы, участвующие в таком слиянии, могут относиться как к одной части речи, так и к разным, и могут писаться слитно или через дефис.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
Названия сайтов, их адрес и ссылка на ресурс
https://obrazovaka.ru
«Образовака»
https://obrazovaka.ru/english/obrazovanie-prilagatelnyh-v-angliyskom-yazyke.html
https://puzzle-english.com
«Puzzle English»
https://puzzle-english.com/directory/wordbuilding
«Study.ru»
https://www.study.ru/courses/pre-intermediate/slovoobrazovanie-prilagateln
https://corp.lingualeo.com
«Lingualeo blog»
https://corp.lingualeo.com/ru/2016/11/16/suffiksyi-v-angliyskom-yazyike/yh
Лашкевич О.М. Тенденции словообразования в современном английском языке [Электронный ресурс] /Журнал Вестник Удмуртского университета Выпуск№ 5-1 / 2007-8с. //[сайт]. – 2007. – http://cyberleninka.ru/article/n/tendentsii-slovoobrazovaniya-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (18.022016)
Дубровин М.И. Школьный англо-русский словарь : Пособие для учащихся.- М.: Просвещение,1985.-303с.
Фоменко Е.А Бодоньи М.А. и др.Английский язык. Подготовка к ЕГЭ.Пособие с аудио-приложением . Книга1/ Под редакцией /Е.А. Фоменко.-Ростов на- Дону:Легион,2015.-240с.
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ [Электронный ресурс] –[сайт] -http://tapemark.narod.ru/les/129a.html) (18.02.2016
Биболетова// учебник для 8 кл. общеобраз. учрежд.-Обнинск: Титул, 2012.-С.3-159. Биболетова, М.З. Английский с удовольствием Enjoy English [Текст]/ М.З. Биболетова// учебник для 8 кл. общеобраз. учрежд.-Обнинск: Титул, 2012.-С.3-159.
Моисеев, М.Д. Справочник школьника по английскому языку [Текст]/ М.Д. Моисеев// справочник.-М: издательство «Аквариум», 1997.-С.34-38.
Мюллер,В.К.Англо-русский словарь [Текст]/В.К.Мюллер.-М.:Рипол Классик, 2011.-С.11-700
ПРИЛОЖЕНИЕ 1