Методическая разработка по французскому языку «La lecture dans notre vie. Чтение в жизни человека»

La lecture dans notre vie

Le lexique nécessaire:

un écrivain contemporain – современный писатель
un écrivain célèbre - знаменитый  писатель

le nom de l’auteur est…

lire un livre

avoir le temps de lire

les livres qui m’intéressent (sont)

les livres recommandés (sont)

la lecture - чтение

la lecture joue un grand rôle dans le développement (развитие) intellectuel

c’est nécessaire - необходимость

pour moi

quant à moi – что касается меня

aimer (adorer, préférer, detester) lire

ne pas lire du tout (совсем)

des ouvrages (произведения) des programmes scolaires

On lit pour (для / чтобы): s’amuser = se distraire (развлечься)

pour le plaisir (для удовольствия)

pour oublier les problèmes de la vie (забыть повседневные проблемы)

pour s’envoler ailleurs (витать в облаках)

pour se reposer = se relaxer = se détendre (отдохнуть)

pour enrichir les connaissances ( пополнить знания)

pour découvrir (открывать, узнавать) des pays (страны), des personnes intéressantes

pour trouver la réponse à une question

le genre littéraire:

un récit – рассказ                                                un roman d’aventure

un récit de science-fiction (научный)                     un roman d’amour

une poésie                                                           un roman historique

une actualité – новости                                         un roman policier

une histoire                                                          un roman-mémoire

une conte – сказка                                               un roman fantastique

une fable – басня                                                 un roman philosophique

un journal (des journaux)                                      un feuilleton

une magazine                                                       une bande-dessinée (BD) - комикс

un reportage                                                        un livre de poche (карман)

une nouvelle                                                        un bouquin – старая книга

une fantasy

un horreur (un thriller)

un drame (une comédie)

un western

un oeuvre - произведение

Pour parlez du livre favori :

Le titre (du \ de la) est …

Le personage principal (les personages principaux) est (sont) …

L’action se passe (se déroule) …

Lisez les textes ci-dessous et remplissez la grille en répondant aux questions  :

J’aime beaucoup lire. J’aime partir dans un autre monde, m’évader. Il y a des écrivains pour tous les goûts, de l’aventure au romantisme. L’écrivain que je préfère, c’est Jules Verne; il était en avance sur son temps. La lecture est un moment de liberté, un moment où l’on peut changer de corps, pour prendre la place du héros, c’est aussi un moment de détente.
Cyril, 11 ans

J’ai toujours aimé lire et mon rêve est de posséder la plus grande bibliothèque du monde. Les livres sont géniaux, ils peuvent vous emporter dans toutes sortes d’univers, de plus réaliste au plus insolite, en passant par le plus féerique et le plus angoissant. C’est comme un océan d’aventures dans lequel un livre équivaut à une goutte d’eau pure et captivante!
Vivette, 13 ans

Quand j’ouvre un livre, c’est que je m’ennuie. De temps en temps, je n’y reste que 5 minutes, le temps de lire le résumé. Mais si j’aime ce livre, je peux rester le nez dedans au moins 2 heures et je n’entends plus rien, à part le cri du héros ou de heroïne dans ma tête! Les livres auxquels je m’accroche le plus, ce sont des livres d’aventures et d’action.

Paul, 12 ans

J’adore lire. C’est indispensable pour ma survie, dans une société qui ne fait pas de cadeaux. Je ne lis pas un livre, je le dévore. Je ne m’identifie, ni ne me crois à la place du héros. Seulement, après avoir lu le livre, je repense à l’histoire, aux personnages; je réfléchis à ce que l’auteur a variment voulu dire. Et je n’y arrive pas toujours.
Valérie, 14 ans

Lire est ma passion. Rien n’est plus beau qu’un livre et j’espère devenir professeur de français en faculté, pour enseigner l’art de l’écriture, pour faire ressentir à mes élèves ce que moi-même j’éprouve en lisant un livre… ou en l’écrivant. En effet, depuis l’âge de 9 ans, j’essaie d’écrire un livre. J’en ai commencé huit, sans jamais les terminer! J’aime beaucoup écrire des poèmes.
Laëtitia, 14 ans

Je n’aime pas beaucoup lire. On perd son temps quand on lit. Il y a plein d’autres choses bien plus drôles à faire sur terre que de s’enfermer et lire. En plus il n’y a pas du tout d’images dans les romans; je préfère les bandes dessinées: au moins on peut comprendre l’histoire sans lire.
Dorothée, 12 ans

​​​​​​​

Lisez le texte et trouvez les phrases correctes :

Jules Verne

Jules Verne, l’auteur des célèbres voyages extraordinaires est né le 8 février 1828 à Nantes. Son père, Pierre Verne, était avocat et s’intéressait au commerce.

Le jeune garçon allait souvent en promenades sur les quais où il voyait les bateaux. A l’école la géographie et l’histoire lui ouvrirent les horizons des oceans et des continents lointains.

Un matin d’été de l'année 1839, Jules, agé de 11 ans, a trouvé du travail sur un bateau qui partait pour l’Inde. Monsieur Verne a rattrapé le bateau et a fait rentrer son fils à la maison.

Au lycée de Nantes, Jules Verne était un bon élève, il aimait lire des récits d’aventures et de voyages.

E 1847 Jules Verne est parti pour Paris où il a suivi des cours de droit pour devenir avocat. Pour aller au spectacle, Jules devait économiser sur sa nourriture. A Paris, il a fait connaissance avec Victor Hugo et Alexandre Dumas. Sous l’impression des pièces de Dumas, Jules Verne a décidé d’être auteur dramatique.

C’était alors l’époque de grandes expéditions. Un voyage en ballon par dessus des Alpes, des expéditions en Afrique et dans l’Artique attirent l’attention de Jules Verne. Il s’est mis à travailler pour réaliser son idée des voyages extraordinaires. Son premier roman Cinq semaines en ballon a connu un grand succès. Les autres romans Voyage au centre de la Terre, De la Terre à la Lune, Vingt Mille Lieues sous les mers ont rendus leur auteur célèbre.

Il a écris presque 60 romans. Les héros de Jules Verne gagnent la sympathie des lecteurs par leur caractère et leur amour de la liberté. Les romans de Jules Verne sont lus avec enthousiasme par la jeunesse de tous les pays du monde.

Vrai ou faux:

1. Jules Verne est né à Bordeau.

2. Son père était général.

3. Le jeune garçon aimait se promener sur les quais.

4. A l’école il s’intéressait à la géographie et à l’histoire.

5. A l’age de 10 ans, il a trouvé du travail dans une librairie.

6. Au lycée, Jules Verne aimait lire des poèmes.

7. Paris où il a suivi des cours de droit pour devenir avocat.

8. A Paris, il a fait connaissance avec Victor Hugo et Alexandre Dumas.

9. C’était alors l’époque des grandes expéditions.

10. Son premier roman c’est "De la Terre à la Lune".

11. On lu avec intéret les romans de Jules Verne dans le monde entier.