Словарь вежливых слов и выражений
СЛОВАРЬ ВЕЖЛИВЫХ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ
Автор - составитель:
Королева Юлия Николаевна
Глазов
СОДЕРЖАНИЕ
Y
«Словарь вежливых слов и выражений» предназначен для всех, кто интересуется проблемой речевого этикета. В данный словарь можно заглянуть, когда возникли трудности в общении или вы не знаете, какую этикетную формулу необходимо употребить в конкретной ситуации общения.
Тематические группы вежливых слов и выражений располагаются в словаре по алфавиту.
Словарь содержит следующие рубрики: «Слова благодарности», «Слова извинения», «Слова обращения», «Слова отказа», «Слова приветствия», «Слова просьбы», «Слова прощания». Каждая рубрика содержит набор вежливых слов и выражений, соответствующих тематике рубрики. Рубрика «Так нельзя говорить!» демонстрирует неэтикетные формулы, которые недопустимо употреблять в речи. Рубрика «Это интересно!» содержит дополнительные сведения для любознательных о вежливых словах и их происхождении.
Покорнейше вас благодарю.
Благодарю вас.
Спасибо.
Примите мою благодарность.
Премного вам благодарен!
Разрешите поблагодарить вас.
Я вам так признателен!
Приношу свою благодарность.
Нет слов, чтобы выразить мою благодарность!
*ЭТО ИНТЕРЕСНО!
Толковый словарь Даля определяет слово «спасибо» как исходное наречие из славянского языка, которое прижилось в современном языке как сокращённое «спаси Бог», то есть «сохрани Бог от чего-либо, убереги меня». Говоря «спасибо», люди желают тебе спасения, предполагая, что ты грешник.
Слово «благодарю» также образовано из двух корней разных слов: БЛАГО + ДАРЮ. Произнося это словосочетание, мы делимся частью нашего блага и так отвечаем добром на добро лично, взаимно отдаём добро в подарок.
Прошу меня извинить.
Простите.
Виноват.
Прошу прощения.
Извините меня.
Примите мои извинения.
Не сердитесь, пожалуйста.
Извини, дружок.
Извините меня, пожалуйста.
Простите меня, пожалуйста.
Приношу свои извинения.
Будьте любезны…
Будьте добры....
Извините....
Простите....
Разрешите обратиться…
Извините, вы не подскажете…
Местоимение ты употребляется: | Местоимение вы употребляется: |
1. По отношению к близкому, хорошо знакомому человеку; 2. В неофициальной обстановке общения; 3. При грубоватом, фамильярном обращении к человеку; 4. Обычно при обращении к младшему или равному по возрасту (положению). | 1. По отношению к незнакомому или малознакомому человеку; 2. В официальной обстановке общения; 3. Для выражения уважительного отношения к человеку; 4. При обращении к старшему по возрасту (положению). |
К сожалению, я не смогу этого сделать.
Я бы с радостью сделал это, но у меня сегодня важная встреча.
Сейчас мне некогда. Как-нибудь в другой раз.
Мне жаль, но я очень занят.
Я еще не выполнил предыдущее поручение.
Пламенный привет!
Доброго здоровья!
Позвольте поприветствовать Вас!
Здравствуй(те)!
Мое почтение!
Сколько лет, сколько зим!
Добро пожаловать!
Рад Вас видеть.
Сердечно приветствую Вас / Приветствую Вас!
Доброе утро! / Добрый день! / Добрый вечер!
Мое почтение!
Здравия желаю!
Хелло! Привет! Прив! (употребляются по отношению к хорошо знакомым, близким людям, среди молодёжи)
Нельзя говорить: Здрасьте! Здорово!
*ЭТО ИНТЕРЕСНО!
Речевое приветствие «Здравствуйте» является повелительной формой глагола, которая сформировалась к концу 17 века из описательных оборотов, типа «повелеваю тебе здравствовати», «здравия тебе желаю».
Пожалуйста.
Будьте любезны.
Разрешите обратиться.
Не сочтите за труд.
Милости просим.
Убедительно прошу Вас.
Не откажите в любезности.
Сделайте одолжение.
Огромная просьба к Вам.
*ЭТО ИНТЕРЕСНО!
Слово «пожалуйста» произошло от слова «пожалуй», т. е. «подай», – оборот, который всегда «стоял по просительной части». Слово «пожалуйста» образовалось очень давно, но в законченном, современном виде пришло в литературную речь уже после Пушкина. С глубокой древности пользовались наши предки исконной формой повелительного наклонения «пожаловать». Глагол «пожаловать» имел несколько значений: пожалеть, помиловать, простить, почтить, и понятен был только «с голоса», т. е. в устной речи.
До свидания!
До скорого свидания!
Прощайте!
Счастливого пути!
Доброго пути!
В добрый час!
Честь имею откланяться!
Всего доброго!
До встречи!
Нельзя говорить: Гуд бай! Покеда! Пока! Всего! Будь! Бывай! Чао-какао!
*ЭТО ИНТЕРЕСНО!
Междометие «пока» входит в группу «прощальных» слов, которые употребляются в разговорной речи. Происходит оно от наречия «пока», представляющего собой сокращение старого «покамест». А это слово, в свою очередь, возникло в результате сращения частей словосочетания по+ка+место (по – предлог, ка – краткое местоимение в значении «какое»).
Слово «прощай» – бывшая форма повелительного наклонения глагола прощать, имеющая «извинительное» значение. Первоначально «прощай» значило «прости (если что не так)».
