Литературный перевод английской скороговорки «Whether the weather is fine»

Кирова Дарья МБОУ СОШ №12 г. Северодвинск

 

Whether the weather is fine,
or whether the weather is not.
Whether the weather is cold,
or whether the weather is hot.
We'll weather the weather

Whatever the wether
whether we like it or not.

 

Будет погода прекрасная,

Или погода ужасная.

Будет холод стоять,

Или жар обжигать, 

Будет солнце вверху,

Или грязь на лугу.

Погода будет всегда!

Какая бы она не была!