Интегрированный урок "Антарктида"
Antarctica интегрированный урок «География» – «Английский язык» в рамках проекта «Урок в музее» для уч-ся 5-6 классов
Антарктида далеко. Добираться нелегко. Мы к таинственной земле. Поплывем на корабле!
Antarctica is located at the South Pole of the Earth. You can get there by plane or icebreaker, a ship that knows how to make its way through the ice. The continent of Antarctica is a huge snowy and ice desert. Strong winds blow here. This is the coldest place on Earth. The temperature in winter is - 70 °C and - 25°C in summer. The winter months in Antarctica are June, July and August, and the summer months are December, January and February.
Population in Antarctica
В Антарктиде нет постоянных жителей. Население Антарктики составляет несколько тысяч человек, однако среди них нет ни одного постоянного жителя. Все они - исследователи, приезжающие временно на холодный континент для проведения научных работ. В летний сезон на научных cтанциях Антарктиды проживает около 4000 человек, а суровой зимой их число падает примерно до 1000. There are no permanent residents in Antarctica. The population of Antarctica is several thousand people, but there is not a single permanent resident among them. All of them are researchers who come temporarily to the cold continent to conduct scientific work. During the summer season, about 4,000 people live at scientific stations in Antarctica, and in the harsh winter their number drops to about 1,000.
The vegetation of Antarctica
The vegetation of Antarctica is represented by mosses, lichens, algae and microscopic fungi. Lichens are found in Antarctic oases and differ in color — from black to bright orange. Color is a device for getting as much solar heat as possible. Algae appear in lakes that form on the coasts of Antarctica only in summer. Растительность Антарктиды представлена мхами, лишайниками, водорослями и микроскопическими грибами. Лишайники встречаются в антарктических оазисах и отличаются окраской — от чёрной до ярко-оранжевой. Цвет является приспособлением для получения как можно большего количества солнечного тепла. В озёрах, которые образуются на побережьях Антарктиды только летом, появляются водоросли.
Antarctic animals The most abundant and best known animals from the southern continent, penguins, whales seals, albatrosses and other seabirds, and also krill which form the basis of the Antarctic food chain. Most of the animals of the south polar region are seasonal visitors, conditions are just too hard for most animals to live there in the winter. Самые распространенные и наиболее известные животные южного континента - пингвины, тюлени-киты, альбатросы и другие морские птицы, а также криль, составляющие основу пищевой цепи Антарктики. Большинство животных южного полярного региона являются сезонными посетителями, условия просто слишком тяжелые для большинства животных, чтобы жить там зимой.
The Emperor Penguin The largest and heaviest of the modern species of the penguin family. His average height is about 122 cm, and his weight ranges between 22 and 45 kg. The head and back of the body are black, the abdominal part is white, turning yellow towards the top. Emperor Penguins are social animals. From January to March, Emperor Penguins disperse into the oceans, traveling in groups. Emperor penguins establish loose breeding colonies on the pack ice surrounding the Antarctic continent. In May, female Emperors will lay a single egg and passes the egg over to her mate while she goes off to the sea to eat. Male Emperor Penguins will be unable to eat during the ensuing 9 weeks, he must keep his egg warm by balancing it on his feet. The chick grows rapidly, and by the time it is five months old, it is almost as big as its parents. By January, as the sea-ice begins to break out, the chicks have lost most of their soft silvery-grey down and are now able to swim in the open sea.
The life cycle of the penguin
В разгар зимнего ненастья пингвины откладывают яйца. Каждая самка кладет по одному яйцу —10 см в диаметре. Яйцо выкатывается прямо на снег, на мороз. Пингвин-отец быстро закатывает яйцо в глубокую складку на брюхе, так, чтобы оно легло на его лапы. Кормятся пингвины-родители по очереди. Вылупившиеся птенцы собираются в «детские сады». Спасаясь от резкого ветра и мороза, пингвинята (а иногда и взрослые) образуют плотную толпу. Внутри толпы тепло и замерзшие птицы снаружи пробираются внутрь и там отогреваются за спинами своих товарищей.
Берникова Светлана Геннадьевна
Гросс Алиса Геннадьевна