ИТОГОВАЯ КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ "BUDGETING. SOLVENCY. FRAUD. AUDITING"
ИТОГОВАЯ КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
"BUDGETING. SOLVENCY. FRAUD. AUDITING"
Составление бюджета. Платежеспособность. Мошенничество. Аудит
Пояснительная записка к ресурсу | ||
1 | Автор | Калягина Ирина Владимировна |
2 | Образовательная организация | Санкт-Петербургское государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции» http://www.tcmc.spb.ru/ |
3 | Должность | Преподаватель. |
4 | Педагогическая категория | Высшая. |
5 | Вид ресурса | Контрольная работа |
6 | Тип ресурса | Итоговая контрольная работа по иностранному языку профессиональной направленности. |
7 | Название ресурса | Итоговая контрольная работа по иностранному языку (английский) в профессиональной деятельности “Budgeting. Solvency. Fraud. Auditing” (Составление бюджета. Платежеспособность. Мошенничество. Аудит). |
8 | Дисциплина | ОГСЭ.03 Иностранный язык в профессиональной деятельности. |
9 | Специальность, курс, семестр | 38.02.01 Экономика и бухгалтерский учёт, 3 курс, V семестр. |
10 | Учебный раздел, согласно рабочей программе | Раздел 2. Budgeting. Solvency. Fraud. Auditing. Составление бюджета. Платежеспособность. Мошенничество. Аудит. |
11 | Темы раздела, проверяемые на итоговой контрольной работе | Тема 2.1 Analyzing balance sheets. Анализ балансовых отчётов. Тема 2.2 Fraud. Мошенничество. Тема 2.3 Solvency. Платежеспособность. Тема 2.4 Direct and indirect costs. Прямые и косвенные издержки. Тема 2.5 Budgeting. Составление бюджета. Тема 2.6 Auditing. Аудит. |
12 | Цели и задачи | Цели: 1. Проверить у студентов знание лексики по всем темам второго учебного раздела «Составление бюджета. Платежеспособность. Мошенничество. Аудит». 2. Развивать способности обучающихся ориентироваться и успешно справляться с практическими заданиями профессиональной направленности на английском языке в электронной образовательной среде. 3. Развивать навыки лингвистической догадки в контексте знакомых лексических единиц на иностранном языке. Задачи: 1. Создать условия для активной учебной деятельности студентов, при которых они смогут проверить свои знания, умения и навыки. 2. Осуществить контроль уровня знаний студентов средствами итоговой контрольной работы профессиональной направленности на английском языке. 3. Способствовать развитию познавательного интереса к изучению дисциплины и закреплению ощущения достигнутого успеха. |
13 | Актуальность | Итоговая контрольная работа содержит лексические задания на английском языке профессиональной направленности. |
14 | Описание ресурса | Итоговая контрольная работа состоит из 20 вопросов 2-х типов, с учетом количества подвопросов в заданиях перемещения элементов – 61 вопрос. множественного выбора с одним вариантом ответа: 1) выбор верного определения термина (3 вопроса); 2) выбор предложения с верным употреблением подчёркнутой части (5 вопросов); перемещения элементов: 1) сопоставление определений и терминов (7 вопросов с 35 подвопросами); 2) заполнение предложений верными словами и словосочетаниями (5 вопросов с 18 подвопросами); вопросы перемещения элементов всегда содержат подвопросы в количестве от двух до шести. |
15 | Деятельность преподавателя | Составление содержания итоговой контрольной работы и методических рекомендаций по ее выполнению, организация выполнения заданий студентами в электронной образовательной среде, контроль выполнения итоговой контрольной работы, анализ ошибок и коррекция знаний. |
16 | Форма учебной деятельности студентов | Индивидуальная. |
17 | Необходимые технические средства | Компьютерный класс с компьютерами для инживидуальной работы каждого студента. |
18 | Размещение ресурса | Ресурс размещается в электронном образовательном портале колледжа https://do.eduhouse.ru/ , доступ только у тьютора, преподавателя и студентов учебных групп данного педагога. |
Информационные источники | ||
1 | Иллюстрация: https://ckds.mos.ru/mguu/wp-content/uploads/2023/06/бух-учет-и-налог.jpg | |
2 | Зеттер Д., Пелтиер С. Бухгалтерский учёт., - EU Express Publishing, 2023. | |
3 | Рабочая программа по дисциплине ОГСЭ.03 Иностранный язык в профессиональной деятельности, специальность 38.02.01 Экономика и бухгалтерский учет – в соответствии с учебным планом которой составлена итоговая контрольная работа:
|
Методические рекомендации (инструкция) для выполнения итоговой контрольной работы по иностранному языку в профессиональной деятельности по второму разделу
«Составление бюджета. Платежеспособность. Мошенничество. Аудит»:
1. Повторите лексический материал второго раздела: темы 2.1 – 2.6:
Тема 2.1 Analyzing balance sheets. Анализ балансовых отчётов.
Тема 2.2 Fraud. Мошенничество.
Тема 2.3 Solvency. Платежеспособность.
Тема 2.4 Direct and indirect costs. Прямые и косвенные издержки.
Тема 2.5 Budgeting. Составление бюджета.
Тема 2.6 Auditing. Аудит.
2. Приступайте к выполнению итоговой контрольной работы – дайте ответы на 20 вопросов множественного выбора и перемещения элементов, внимательно читая задание перед каждым вопросом.
3. Если вопрос множественного выбора с одним вариантом ответа – наведите курсор на кружок рядом с правильным ответом, поставьте отметку.
4. Если вопрос перемещения элементов – перемещайте элементы курсором в необходимые поля.
5. В качестве справочного материала разрешается использовать глоссарий третьей части учебника.
Итоговая контрольная работа по иностранному языку в профессиональной деятельности.
Раздел 2. Budgeting. Solvency. Fraud. Auditing.
Примечание: в скобках указаны комментарии составителя для экспертов, в содержании итоговой контрольной для студентов они не содержатся.
Вопросы:
Вопрос 1.
Match the definitions with the terms:
(Сопоставление определений с терминами – перемещение элементов).
1 a situation in which a business runs out of money - ………
2 a business’s ability to pay its expenses - ………
3 not including - ………
4 not able to be predicted - ………
5 to consider something carefully - ………
Варианты ответов для заполнения:
solvency, involuntary bankruptcy, think twice, unforeseen, barring.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
(Вопрос перемещения элементов выглядит в электронном курсе образовательного портала следующим образом:
Студент курсором перемещает элементы с терминами в те участки определений, которые считает правильными).
Вопрос 2.
Match the definitions with the terms:
(Сопоставление определений с терминами – перемещение элементов).
1 a tool used to measure something - ………
2 to reduce activity and flexibility - ……….
3 over a lengthy period of time - ………
4 a gloomy view of the future - ………
5 a prediction about the future - ………
6 over a small period of time - …….
Варианты ответов для заполнения:
yardstick, near-term, tighten, forecast, long-term, negative outlook.
(Вопрос составной – внутри него есть шесть подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 6.
Вопрос 3.
(Выбор предложения, в котором правильно по смыслу используется подчеркнутая часть, множественный выбор).
Mark the sentence that uses the underlined part correctly:
a. An insurance premium is a direct cost.
b. Direct materials are used to make products.
(Вопрос множественного выбора в электронном курсе образовательного портала выглядит следующим образом:)
(Студент наводит курсором на кружок с ответом, который по его мнению правильный, отмечает – ставит в кружке точку).
Количество баллов за правильный ответ – 1.
Вопрос 4.
Choose where the words best fit in the blanks:
(Перемещение элементов – заполнение предложений верными словосочетаниями)
1 The manager took ……… from a supplier.
2 An accountant was ……… to hide sales skimming.
Варианты ответов для заполнения: juggling the accounts, under-the-table payoffs.
(Вопрос составной – внутри него есть два подвопроса, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 2.
Вопрос 5.
(Сопоставление определний и терминов – перемещение элементов).
Match the definitions with the terms:
1 a corporate executive in charge of operations - ………
2 the level that must be reached to receive some reward - ………..
3 the critical attitude an auditor must have - ………
4 any activity that is unethical - ………
5 out of the ordinary – ………
Варианты ответов: anomalous, chief operating officer, cutoff point, professional skepticism, impropriety.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Вопрос 6.
(Выбор правильного термина – множественный выбор).
Choose the correct term:
The ability to pay debts.
Варианты ответов:
a) budgeting
b) balance sheet
c) solvency
d) auditing
Количество баллов за правильный ответ - 1.
Вопрос 7.
(Сопоставление определний и терминов – перемещение элементов).
Match the definitions with the terms:
1 a comparison of what a company owes to what it worth
2 people or companies that are owed money
3 assets minus liabilities
4 an examination of value and growth potential
Варианты ответов: working capital, debt-to-equity ratio, fundamental analysis, creditors.
(Вопрос составной – внутри него есть четыре подвопроса, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 4.
Вопрос 8.
(Сопоставление определний и терминов – перемещение элементов).
Match the definitions with the terms:
1 illegally directing money through a corporation - ………
2 the act of paying for favourite treatment - ………
3 to direct something to a different destination - ………
4 the act of recording erroneous amounts - ………
5 taking revenue from one's employer - ………
Варианты ответов: money-laundering, bribery, sales skimming, making false entries, reroute.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Вопрос 9.
(Заполнение предложений верными по смыслу словами и словосочетаниями – перемещение элементов).
Fill in the blanks with the correct words and phrases:
1 It wasn't a deliberate falsification, just a(n) ……… .
2 Depreciable assets should be ……… .
3 The auditor gave the company a(n) ……… because of its accurate records.
4 Ben was fired for recording ……… sales figures.
5 They made ……… to correct the incorrect entries.
Варианты ответов: clerical error, capitalized, material adjustments, erroneous, clean opinion.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Вопрос 10.
(Выбор правильного термина – множественный выбор).
Choose the correct term:
A plan that shows how much money you have and how you will spend it.
Варианты ответов:
a) budget
b) operating cycle
c) direct cost
d) yardstick
Количество баллов за правильный ответ - 1.
Вопрос 11.
(Сопоставление определний и терминов – перемещение элементов).
Match the definitions with the terms:
1 Monthly sales patterns are ……… .
2 A(n) ……… is a pattern of buying and selling.
3 The ……… shows a company's solvency.
4 Economic depression can be quite a ……… .
5 Sales may not be a(n) ……… of a company's health.
Варианты ответов: repetitive, indicator, operating cycle, catastrophe, current ratio.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Вопрос 12.
(Выбор правильного термина – множественный выбор).
Choose the correct term:
To ……… something is to record it as an asset.
Варианты ответов:
a) capitalize
b) tighten
c) reroute
d) combine
Количество баллов за правильный ответ - 1.
Вопрос 13.
(Заполнение предложений верными по смыслу словосочетаниями – перемещение элементов).
Choose where the words best fit in the blanks:
1 The numbers are wrong. Someone is ……… .
2 Sharon was placed on ……… for rerouting funds.
Варианты ответов: administrative leave, cooking the books.
(Вопрос составной – внутри него есть два подвопроса, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 2.
Вопрос 14.
(Выбор предложения, в котором правильно по смыслу используется подчеркнутая часть – множественный выбор).
Mark the sentence that uses the underlined part correctly:
a. A loan payment is variable overhead.
b. Rent is an example of fixed overhead.
Количество баллов за правильный ответ – 1.
Вопрос 15.
(Выбор предложения, в котором правильно по смыслу используется подчеркнутая часть – множественный выбор).
Mark the sentence that uses the underlined part correctly:
a. An executive’s bonus is fixed overhead.
b. An employee’s wage is a direct cost.
Количество баллов за правильный ответ – 1.
Вопрос 16.
(Заполнение предложений верными по смыслу словосочетаниями – перемещение элементов).
Fill in the blanks with the correct phrases:
1 ……… is the ability of a company to expand.
2 A ……… is also called a balance sheet.
3 Paul performed a ……… of revenue and expenses.
4 Stock prices are set after ……… .
Варианты ответов: security valuation, statement of financial condition, side-by-side comparison, growth potential.
(Вопрос составной – внутри него есть четыре подвопроса, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 4.
Вопрос 17.
(Заполнение предложений верными по смыслу словами и словосочетаниями – перемещение элементов).
Fill in the blanks with the correct words and phrases:
1 Set ……… and then pursue them.
2 Companies have a(n) ……… when the economy looks good.
3 ……… is one of the best ways to plan ahead.
4 The budget is ………, covering just two months.
5 A budget is a ……… based on plans and forecasts.
Варианты ответов: concrete goals, model, positive outlook, short-term, business budgeting.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Вопрос 18.
(Выбор предложения, в котором правильно по смыслу используется подчеркнутая часть – множественный выбор).
Mark the sentence that uses the underlined part correctly:
a. A fixed cost is not tied to production.
b. Variable overhead is not tied to production.
Количество баллов за правильный ответ – 1.
Вопрос 19.
(Выбор предложения, в котором правильно по смыслу используется подчеркнутая часть – множественный выбор).
Mark the sentence that uses the underlined part correctly:
a. The price of paint is a fixed cost.
b. Variable overhead is costs tied to production.
Количество баллов за правильный ответ – 1.
Вопрос 20.
(Сопоставление определний и терминов – перемещение элементов).
Match the definitions with the terms:
1 any expense tied to production - ………
2 any expense not tied to production - ………
3 units involved in production - ………
4 the cost of paying workers - ………
5 a method for allocating fixed costs - ………
Варианты ответов: variable cost, activity-based costing, indirect cost, direct labor, cost drivers.
(Вопрос составной – внутри него есть пять подвопросов, поэтому за каждый правильный ответ на подвопрос – 1 балл).
Максимум баллов за правильные ответы - 5.
Ответы на вопросы итоговой контрольной работы:
Вопрос 1.
1 involuntary bankruptcy
2 solvency
3 barring
4 unforeseen
5 think twice
Вопрос 2.
1 yardstick
2 tighten
3 long‑term
4 negative outlook
5 forecast
6 near‑term
Вопрос 3.
b. Direct materials are used to make products.
Вопрос 4.
1 under‑the‑table payoffs
2 juggling the accounts
Вопрос 5.
1 chief operating officer
2 cutoff point
3 professional skepticism
4 impropriety
5 anomalous
Вопрос 6.
с) solvency
Вопрос 7.
1 debt‑to‑equity ratio
2 creditors
3 working capital
4 fundamental analysis
Вопрос 8.
1 money‑laundering
2 bribery
3 reroute
4 making false entries
5 sales skimming
Вопрос 9.
1 clerical error
2 capitalized
3 clean opinion
4 erroneous
5 material adjustments
Вопрос 10.
a) budget
Вопрос 11.
1 repetitive .
2 operating cycle
3 current ratio
4 catastrophe
5 indicator
Вопрос 12.
a) capitalize
Вопрос 13.
1 cooking the books
2 administrative leave
Вопрос 14.
b. Rent is an example of fixed overhead.
Вопрос 15.
b. An employee’s wage is a direct cost.
Вопрос 16.
1 growth potential
2 statement of financial condition
3 side‑by‑side comparison
4 security valuation .
Вопрос 17.
1 concrete goals
2 positive outlook
3 business budgeting
4 short‑term
5 model
Вопрос 18.
a. A fixed cost is not tied to production.
Вопрос 19.
b. Variable overhead is costs tied to production.
Вопрос 20.
1 variable cost
2 indirect cost
3 cost drivers
4 direct labor
5 activity‑based costing
Оценка результатов итоговой контрольной работы:
Максимальное количество баллов, которые можно набрать за итоговую контрольную работу – 61. Результат определяется автоматически электронной системой обучения.
Критерии оценки в соответствии с полученными баллами:
4,5 – 5,0 – «отлично»
3,5 – 4,4 – «хорошо»
2,5 – 3,4 – «удовлетворительно»
0,0 – 2,4 – «неудовлетворительно»
Если оценивать без использования электронной системы обучения, то целесообразно воспользоваться для оценки результатов итоговой контрольной работы следующей шкалой, исходя из процента правильных ответов и количества полученных баллов:
Отметка «2» — от 20% до 49%. 12-30 баллов
Отметка «3» — от 50% до 69%. 31-42 балла
Отметка «4» — от 70% до 90%. 43-55 баллов
Отметка «5» — от 91% до 100%. 56-61 балл