Учебно-исследовательская работа на тему «Возможности иностранного гостя в Сургуте»

МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ

УЧРЕЖДЕНИЕ ГИМНАЗИЯ ИМЕНИ Ф.К. САЛМАНОВА

(МБОУ гимназия имени Ф.К. Салманова)

Учебно-исследовательская работа на тему:

«Возможности иностранного гостя в Сургуте»

МБОУ гимназия им. Ф. К. Салманова

учитель английского языка

К. А. Эсенбаева

Сургут, 2019

СОДЕРЖАНИЕ:

Введение…………………………………………………………………………3

Глава I Анализ экскурсионных программ, представляемых на рынке...6

Заключение…………………………………………………………………16

Приложение 1………………………………………………………………18

Приложение 2………………………………………………………………23

Список литературы ………………………………………………………24

Ссылки ………………………………………………………………………26

ВВЕДЕНИЕ

Добро пожаловать в Сургут,

Сургут — жемчужину России.

Ведь, где бы вы ни колесили,

Сюда вас ноги приведут.

Добро пожаловать в Сургут,

Раскрыл свои объятья город.

И в летний зной, и в зимний холод

Гостей здесь с хлебом-солью ждут.

(Леонид Гайкевич “Добро пожаловать в Сургут”)i

Россия – это наша Родина, состоящая из различных субъектов, территорий. У каждого жителя России есть свой край, уголок, в котором он родился. По-другому этот край называют малой родиной. Для нас таким материнским уникальным уголком является наша малая родина – Ханты-Мансийский Автономный округ Югра.

Наш край – Югра – древний и суровый, удивительно красивый и щедрый, известный издавна своими северными диковинками: ягодами, грибами, растениями, животными. На этой земле растут высокие и стройные, как исполины, леса, в которых затаились дикие животные, растекаются чистые полноводные реки, где живут разные виды рыб. В последние десятилетия как грибы после дождя выросли большие и малые города. Благодаря округу, Россия первая в мире по добыче газа, вторая – по добыче нефти. Своим названием Ханты-Мансийский автономный округ – Югра обязан коренным жителям Севера – народам ханты и манси, с особенной культурой и традициями, издревле живущим на земле, которую назвали Югрой или Югорией. Это настоящий подарок для нас. Вот что мы называем наследием. ii

Самобытная культура ханты и уникальная природа — вот что сегодня по-настоящему интересно тем, кто приезжает в Югру. Ведь такого нет больше ни в одной точке земного шара.

«Увидеть Югру — влюбиться в Россию». Пожалуй, этот слоган уже давно стал своеобразным девизом всех жителей региона. Несмотря на то, что в первую очередь наш округ всегда ассоциируется с добычей нефти, туристу есть, на что здесь посмотреть. Нетронутая природа, этноколорит, традиции, коренных народов Севера которые существуют веками — это неполный список того, что ждет приезжих гостей.

Мы – наследники наших предков. Нам досталась красота Югорской природы и памятники культуры, сохранившиеся до наших дней. У нас есть удивительная возможность изучать и узнавать о жизни людей, проживающих на нашей территории в прошлом, любоваться всем этим, гордиться тем, что все это – наше!

В качестве предмета исследования выступают экскурсионные программы, предоставляемые в г. Сургуте. Таким образом, цель данной работы изучение потенциальных возможностей для иностранного туриста, популяризации и формирование туристской привлекательности города Сургута.

Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

Изучить какие экскурсии представляют туристические агентства в Сургуте;

Изучить сколько иностранных туристов приезжает в наш город;

Провести опрос иностранцев дальнего Зарубежья;

Найти интересные, не особо известные для туристов места в Сургуте.

Актуальность данной темы заключается в популяризации города Сургута как туристического объекта, создание благоприятных условий и продвижение города на международный туристический рынок. Данный проект разработан в соответствии с государственной программой ХМАО – Югры «Развитие промышленности и туризма»iii

Основными методами, используемыми в данной работе, являются:

• поисковый метод с использованием литературы, а также поиск необходимой информации в сети Интернет;

• исследовательский метод: опрос

• анализ полученных в ходе исследования данных, мониторинг результатов

Практическая ценность данного исследования в том, что популяризация города Сургут повысит туристическую активность, создаст благоприятные условия и продвижение города на международный туристический рынок.

Работа состоит из введения, главы и заключения.

ГЛАВА I «АНАЛИЗ ЭКСКУРСИОННЫХ ПРОГРАММ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ НА РЫНКЕ. ПОИСК АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ».

Насыщенные, увлекательные, запоминающиеся каникулы — это не только солнечные ванны, купание в ласковых морях-океанах, вкусная еда, спорт, шоппинг и танцы. Отпуск — еще и повод расширить свой кругозор, узнать новое, прикоснуться к истории, изучить архитектуру, культуру, традиции, прочувствовать города и страны во всех красках, нотах и ароматах.

Можно составить программу самостоятельно, доверившись интернету и путеводителям, но слишком велик риск пропустить нечто важное, пройти мимо чего-то не разрекламированного, но оттого еще более ценного, аутентичного. Мы жители Сургута готовы поделиться секретами о Сургуте с любым туристом. Сургут сегодня предлагает много экскурсионных программ по известным местам. Мы провели опрос наших туристических агентств на предмет экскурсий по нашим родным местам. На сегодняшний день по данным «Выбирай Сургут»iv их насчитывается 84. Хотя, многие данные являются неактуальными. Мы искали на просторах интернета информацию о предлагаемых услугах экскурсий по г. Сургут. Обзвонили 53 организации, представляющие услуги по туризму. Согласно полученным данным (Приложение 1), 22,6% предложили экскурсионные программы по г. Сургут, 9% предложили выступить в качестве посредника, и к сожалению, только 16% предложили информацию о возможности, куда и как обратиться (таблица 1).

Анализ экскурсионных программ показал, что самые предлагаемые (55,6%) это обзорные по Сургуту и экскурсии с тематикой «Нефтяной край» и по иным предприятиям города.

Предлагаемые экскурсии очень интересны даже для жителя города. Например, я бы с удовольствием с семьей или с классом съездила на «Сургут в исторической ретроспективе» от Старого Сургута, маршрутная экскурсия на Автодорожный мост через реку Обь с краеведческим музеем, на «Тайны нефтяной столицы» с «ТурБазар» и на культурно-познавательную экскурсию “История присоединения Сибири к России. Поход Ермака, основание Сургутского острога. Основание присоединения Сибири» с агентством туров по Югре.

А насколько интересны мы иностранным гостям?

По результатам опроса горожан компании «СургутинформТВ» почти 40% жителей города считает, что в Сургуте показывать нечего. Хотя буквально в декабре к нам приезжала делегация из Сирии, а в мае гостило 14 индийских школьников. Из солнечной Индии приехали прямо в холодный Солнечный. По программе межкультурного обмена в Сургутском районе за 7 лет в Сургуте и Сургутском районе побывало около 200 детей из 20 стран мира. В том числе, школьники из Франции, Италии, Венгрии, Германии и Америки.

Согласно данным отдела музейной, библиотечной деятельности и туризма администрации города Сургута в качестве туристов внутренних и внешних в 2018 году было зафиксировано 4520 человек. Из них 35 иностранцев.

Мы также провели опрос организаций, представляющих экскурсионные программы по Сургуту «Сколько иностранных гостей бывает в Сургуте?»

Анализ опроса показал, что иностранные гости не часто, но бывают в Сургуте. Конечно, чаще всего в составе делегаций (45,5%), но бывают и индивидуальные туристы (9%).

Нам стало интересно, что иностранного гостя привлекает в Сургуте. Мы провели опрос (Приложение 2) иностранных граждан дальнего зарубежья в г.Сургуте 11 чел. (Великобритация, Сирия, Египет, Бразилия, Китай, США, Нигерия). Это сотрудники школы иностранных языков Лингва, фитнес-клуба Скайфит, ресторанов города, сотрудники Китайского рынка.

Анализ данных показал, что преимущественно иностранцы живут и работают в Сургуте год и более.

На вопрос «Чем интересен наш город?» преимущественный интерес к сибирской природе (72%) и зиме, холоду и снегу (64%). Также отметили интересным парки (36%) , памятники, рестораны и людей (по 27%). Нефть и рыбалка зимой также заинтересовала наших гостей (18%).

Из опрошенных иностранных гостей только 60% были на экскурсиях. Более того, из тех, кто не бывал нигде на экскурсиях, на моё удивление двое живут в Сургуте год и более.

Чаще всего наших иностранных гостей водили на экскурсии в Старый Сургут (36%) и возили на красоты нашей природы (36%). Также популярностью пользуются и развлекательные экскурсии гостей (27%): по торговым центрам, паркам развлечений, зимние виды спорта. Памятники, обзорные прогулки по городу к моему удивлению и сожалению не интересны гостям, либо им не предлагает такой вид экскурсий приглашающая сторона.

По предложенным вариантам экскурсий иностранные гости пожелали побывать на исторической и археологической экскурсиях (по 55%), этнографической (45%), экскурсия по интересным местам, арт-объектам (45%). Также заинтересовались обзорной по городу (36%) и на специальную экскурсию по красотам местной природы (27%). Не заинтересовала военно-патриотическая (только одного иностранца) и совершенно не заинтересовала работа наших предприятий (0%).

Результаты опроса показали, что иностранному туристу интересен наш край как необычный заснеженный город, какие интересные люди живут тут, быт малых народов, наша история и современные арт-объекты.

Если многое из желаемого раскрыто экскурсионными программами, то с пониманием «сибирской души» и чего-нибудь необычно-интересного уже сложнее.

И неужели нам нечего показать? А есть ли места в г. Сургуте, которыми можно удивить иностранного гостя?

Разработаны новые туристические маршруты ознакомления с таежной флорой и фауной, а также историей старинных поселений района. В «Старом Сургуте» вскоре появится возможность путешествовать в новом арт-пространстве в очках виртуальной реальности, на время экскурсии полностью погружаясь в историю Сургута. Несмотря на то, что в первую очередь наш округ всегда ассоциируется с нефтью и газом, туристу есть, на что здесь посмотреть. Нетронутая природа, этноколорит, традиции коренных народов Севера, которые существуют веками — это неполный список того, что ждет приезжих гостей.

По словам Виктории Автаевой, ведущего специалиста отдела развития и оценки качества образования департамента образования и молодёжной политики Администрации Сургутского районаv: «Все детки — иностранцы, которые к нам приезжают на программу, если это южное полушарие, где не видят снег, они сразу начинают есть снег. Сосулька — это «оооо, рашен конфета!». Даже это может заинтересовать иностранного туриста. И опрос этот интерес подтвердил.

Согласно опросу СиТВvi жители города сказали, что перспективы есть у туризма для иностранцев, но это не скоро. Город достаточно молодой, но есть что показать. В основном назывались объекты музеи, археообъекты, экомаршруты.

Сургут, например, попал на «Сказочную карту России». Эксперты-составители карты - историки, краеведы и филологи - находят места возможного рождения или существования сказочных и былинных героев. В Сургуте, по их мнению, вполне могла появиться на свет Снежинка.

Сколько памятников в Сургуте? Однозначного ответа в интернете мы не нашли. Официально в Сургуте включены в туристическую карту 24 памятника и 18 скульптур и скульптурных композиций. Но в нашем городе есть невероятной красоты современные памятники, арт-объекты, которые не включены в карту туриста Сургута. По предварительным подсчетам их количество составляет около 50. А как думаете сколько «черных лисов» в Сургуте? Мы насчитали более 20 лисов: лис-хант, лис-официант, лис-стражник, восклицающий лис, отдыхающий лис, да и просто в оформлении на скамейках.

Какие интересные экскурсии мы нашли по Сургуту помимо разработанных и известных маршрутов, которые могли бы быть интересны иностранцу?

К сожалению, на официальном сайте vii Управления туризма Департамента промышленности Ханты-Мансийского автономного округа – Югры предложенных экскурсий по Сургуту в разы меньше, чем другие города ХМАО.

Ежегодная акция «Читающий автобус» - бесплатная экскурсия по г. Сургуту. Читают произведения сургутских и югорских авторов о Югре, о нашем городе, о нашем крае, проведут викторины.

Автобусный тур «Югорский серпантин». Правда помимо Сургута, еще и Ханты-Мансийск, д. Русскинская, Когалым. А в Центре национальной культуры их ждет анимационная программа от коренных народов Севера.

Ойл-туры, которые предлагают возможность посетить Центр подготовки нефтяников, посетить скважины, корпоративные музеи и увезти сувенир на память - капельку нефти.

Различные этнографические туры. На этностойбищах гости могут пожить в чуме, познакомиться с культурой, фольклором, бытом, ремеслами, традиционной кухней коренных малочисленных народов Севера.

Для истинных ценителей охоты и рыбалки разработаны туры на туристические базы, где живописная природа, чистый воздух – делают Югру настоящим раем для рыбаков и охотников. Реки Югры богаты разнообразной рыбой – щука, хариус, окунь, язь, нельма, муксун, сырок. Животный мир также разнообразен – лисица, песец, белка, соболь, куница, горностай, норка, заяц, дикий северный олень, лось. Не меньшим разнообразием представлены птицы – гуси, казарки, глухари, тетерева, рябчики, утки.

10. «Попробуй Югру на вкус» Национальная кухня сибирских угров сродни кубику Рубика: она разноцветная и пятнистая (по рекам и этногруппам), она может изменяться в любом направлении (по временам года, по доминирующей отрасли хозяйства, по месту обитания людей), но она остается «единой и неповторимой». Основным источником питания обских угров были и остаются рыбные, мясные и растительные продукты, которые добываются в лесах и озерах Югры. В реках и озерах обитает большое количество разнообразной рыбы, в лесах – разнообразный животный мир, в тайге – обилие ягод и грибов. Например, ирландский паб-ресторан Joint, Cafe Botanica

«Город, рожденный дважды» Автобусный, пешеходный маршрут. Экскурсанты знакомятся с памятными местами, связанными с появлением геологов.

Если к нам приедет иностранец, то может найти даже свою частичку страны. У нас есть Биг Бэн для англичанина, бык с Уолл Стрит для американца, Эйфелева башня Франции, памятник нерожденным детям из Словакии, будда для восточных гостей из Китая, Таиланда, Вьетнама, одна из великих цивилизаций Древнего мира Древний город Вавилон. Для американцев есть еще корабль эсминец «Замволт» в профиле здания СурГУ, даже их банка томатного супа найдет наш ответ банкой сгущенки.

Наш Сургут невероятно красивый город. Молодой, развивающийся. Но главное украшение Сургута - это, конечно, сибирская природа. В городе оставлены целые участки дикой тайги, преобразованные в парки.

Югра действительно создана для посещения ее туристами. Эта великая земля, даже при условии сурового климата, растопила не одно сердце. Не зря говорят: «Увидеть Югру – влюбиться в Россию!»

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Приехав в Сургут, можно побывать в снежной зимней сказке, увидеть белые сугробы снега, заняться зимними видами спорта: покататься на коньках, лыжах, сноуборде, вспомнить детство и прокатиться с горок на ледянках, тюбингах или аргамаках, покататься на снегоходах.

Сургут невероятно разнообразный город и можно найти и археологию с историей и современные арт-объекты. Именно сочетание этноколорита и современности, на мой взгляд, даст эффект.

Подобных «фишек» в городе можно найти еще много, стоит только присмотреться. И тогда приезжающие к нам в Сургут даже на один день будут не просто числиться туристами, а по-настоящему чувствовать себя ими.

Важно также для туристов и инфраструктура, гостиница, торговые центры и развлечения. И в этом смысле Сургут может дать фору многим городам округа.

А когда откроют центр Явэнкот с Подводным рестораном в хантыйском стиле, плавучие гостиницы, экспозиции культуры северных народов, уникальные разработки архитектуры еще I века, аналогов которых еще нигде даже не освещалось и многое-многое другое и современный кампус для студентов у реки – наш город будет №1 привлекателен для иностранных туристов со своим разнообразным колоритом.

Мы можем гордиться разнообразностью культур и народов, которые живут в нашем городе. Красотой и многообразием природы и ее богатств. Разнообразные арт. - объекты и памятники, находящиеся в нашем городе заслуживают внимания наших гостей.

Сургут является промышленной столицей Югры и центром нефтегазодобычи, предприятия, которые так же могут служить туристическими объектами. За время работы над проектом стало понятно, что мы мало уделяем внимания развитию туризма в городе. Хотелось бы, чтобы гости из других стран увидели всю многогранность, самобытность жителей города и его жителей.

Проведенное нами исследование открывает новые перспективы, как дальнейшего теоретического изучения этой проблемы, так и для разработки методов практического применения его результатов, популяризация Сургута, как туристический город, необходима.

 «Отдыхай в Югре, отдыхай в Сургуте!»

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Анкета для иностранного гостя

С какой вы страны? ___________________________

Давно ли вы в Сургуте?

До 6 мес. 1 год 1год и более

Чем вам интересен наш город? __________________________________________

________________________________________________________________________

Были ли Вы на экскурсиях в Сургуте? Если да, то каких.

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

На какую бы вы хотели экскурсию: