| 12+ Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917 Лицензия на образовательную деятельность №0001058 |
Пользовательское соглашение Контактная и правовая информация |
 | Калягина Ирина Владимировна24981 Преподаватель иностранного языка (английский). По диплому также преподаватель педагогики, психологии, методист, учитель английского языка в детском саду. Последние 11 лет - в среднем профессиональном образовании Россия, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург Материал размещён в группе «ПРЕПОДАВАТЕЛИ СПО, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! » |
A STOLEN CAR
Пояснительная записка | ||
1 | Преподаватель | Калягина Ирина Владимировна
|
2 | Образовательная организация | Санкт-Петербургское государственное бюджетное профессиональное учреждение «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции» |
3 | Название ресурса | Творческая работа. |
4 | Вид ресурса | Декламация короткого рассказа на английском языке. |
5 | Студент | ФЁДОРОВА ПОЛИНА |
6 | Группа, курс | 1 курс, 9КМ-11 |
7 | Специальность | 38.02.04 Коммерция. |
8 | Длительность аудио | 00:01:15 |
Источники информации | ||
1 |
| |
2 | Сервис Яндекс.Картинки | |
3 | Приложение конвертации файлов в формат MP3 | |
Декламируемый материал на английском языке:
A Stolen Car
There were three people in a car and they were driving on the road. There was a police checkpoint up ahead. The cops stopped the car. They said to the passengers, “A lot of cars passed here, but none of the passengers wore seat belts. But you used it. Tell me, what gift can we give you?” The driver asked for a driver’s license from the police. One of the other passengers, who were afraid that the police would write a penalty, said, “I’m sorry, officer, he drank.” The cops got angry. They got the passengers out of the car. At that time, the third passenger said to his friends, “I told you not to go far away in a stolen car.”
Перевод:
Украденный автомобиль
В машине было три человека, и они ехали по дороге. Впереди был полицейский контрольно-пропускной пункт. Полицейские остановили машину. Они сказали пассажирам: "Здесь проехало много машин, но никто из пассажиров не пристегнулся ремнями безопасности. Но вы пристегнулись. Скажите, какой подарок мы можем вам подарить?" Водитель попросил у полиции водительские права. Другой пассажир, который испугался, что полиция выпишет штраф, сказал: «Извините, офицер, он пьян». Полицейские разозлились. Они вытащили пассажиров из машины. В это время третий пассажир сказал своим друзьям: «Я говорил вам не уезжать далеко на украденной машине».
АУДИОФАЙЛ:
Фёдорова Полина. A Stolen CarMP3 / 1.01 Мб
