ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «КОРНИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДА И ХЭЛЛОУИН»
Автор публикации: Д. Крекнина, ученица 8А класса
Автор публикации: Е. Кулемина, ученица 8А класса
Министерство образования и молодежной политики
Свердловской области
Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №2»
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ
Тема:
«КОРНИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДА И ХЭЛЛОУИН»
Выполнили:
Обучающиеся 8 «А» класса
Кулемина Екатерина
Крекнина Диана
Руководитель:
Чазова Е.М.
Верхотурье, 2022
СОДЕРЖАНИЕ
Введение | 3 |
Глава 1. История и традиции праздников: коляды и хэллоуин | 4 |
Коляды: история и традиции праздника | 4 |
Хэллоуин: история и традиции праздника | 7 |
Кельты и славяне | 9 |
Глава 2. Сравнение особенностей проведения Коляды и Хэллоуина | 10 |
Заключение | 12 |
Список использованных источников | 13 |
Приложение А. Карта распространения славян и кельтов в период с середины I тыс. до н. э. до середины I тыс. н. э. | 14 |
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность: В последние десятилетия в России все чаще стали праздновать иностранный праздник Хэллоуин, при этом молодежь, которая на этот праздник переодевается не знает его истинного смысла. Мы же в свою очередь, являемся православными христианками, привыкли отмечать Рождество Христово. Но хочется отметить, что тоже не особо знаем корни данного праздника и его исторические особенности. Но заметили, что у этих двух праздниках, есть схожие черты: переодевание, угощения, а также взаимодействие с духами. Поэтому мы предположили, что эти праздники могут иметь общие исторические корни. Для того, чтобы ответить на этот вопрос, нам необходимо детально изучить историю возникновения и особенности проведения данных праздников.
Цель: изучение истории возникновения и особенностей проведения Коляды и Хэллоуина.
Гипотеза: Вероятно, праздники Коляда и Хэллоуин имеют общие исторические корни.
Задачи:
Изучить и описать историю возникновения Коляды и Хэллоуина, а также особенности их проведения.
Сравнить особенности проведения Коляды и Хэллоуина.
Наглядно представить фольклор исследуемых праздников.
Сделать соответствующие выводы и представить результаты исследования.
Методы исследования:
Поиск и анализ информации по проблеме исследования
Сравнение
Методы предъявления результатов исследования:
Демонстрация
Презентация
ГЛАВА 1. ИСТОРИЯ И ТРАДИЦИИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДЫ И ХЭЛЛОУИН
1.1. Коляды: история и традиции праздника
1.2. Хэллоуин: история и традиции праздника
Теория по Главе 1 не является уникальной, так как была взята из открытых источников и представлена полностью в документе Microsoft Word, где содержится текст всей работы.
ГЛАВА 2. СРАВНЕНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРОВЕДЕНИЯ
КОЛЯДЫ И ХЭЛЛОУИНА
Коляда (Рождественский сочельник) | Хэллоуин (Самайном, позже День всех святых) | |
Время появления | Во времена язычества, когда христианства на Руси еще не было, праздник Коляда уже существовал. Посвящался он не Иисусу Христу, а забытому ныне Даждьбогу (бог солнца и плодородия). | Корни праздника уходят в глубину веков во времена дохристианской эпохи к традициям древних кельтов Кельты называли этот праздник Самайном (окончание сбора урожая и переход на новый год), а позже (В середине VIII ) под влиянием Рима, праздник начал называться День всех усопших святых (Alla helgons dag). |
Время празднования | Рождество христово (рождественский сочельник) (по новому стилю 7 января, по старому 25 декабря). | В ночь с 31 октября на 1 ноября |
С какой целью празднуют (суть и смысл) | Встреча «гостей» из иного мира к поминальному рождественскому столу. Угощение обходчиков «колядовщиков» - это символ кормления духов – покровителей. Подобное угощение представляло собой род жертвоприношения посланцам (духам) с того света с целью задобрить их и обеспечить себе надежное покровительство. А так же в древности колядовщиков воспринимали как души умерших предков, которые возвращались в деревню, заглядывали в каждый дом и желали знать, как живут их потомки. Именно поэтому таким долгожданным гостям невозможно было отказать в подарках. | В эту ночь, по древнему поверью кельтов, миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. Позже, под влиянием Рима - Это день поминовения всех усопших и получил название «День всех душ», а вскоре – «День всех святых». В День всех святых отдают дань памяти ушедшим родственникам и друзьям. Таким образом, первая цель – это почитание предков, а вторая – отпугивание злых духов. |
Основные ритуалы, традиции и обряды | Магические действия с зерном и хлебом, ряжение (с плясками и песнями), гадания, обрядовая еда (угощения зерном и хлебом: печенье, пироги, калачи). Запрещены определенные виды работ: ткать, шить, прясти, рубить, молотить, мыть посуду и.д.. Молодежь наряжалась, и главный в костюме козы (символ плодородия и благополучия) нес на шесте солнце, символ праздника, а после прихода христианства солнце было заменено на звезду (символ рождения Иисуса). | Для того чтобы не стать жертвами духов и приведений, люди гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. На улице возле домов оставлялись угощения для духов, а сам народ собирался у костров, разводимых жрецами друидами, и приносил в жертву животных. Другие языческие народы верили, что в этот вечер все духи умерших посещали свои дома, и потому для них накрывались столы и оставлялись открытыми двери из страха — если духи не найдут пищи и крова, они могут жестоко отомстить живущим за такое невнимание к ним. Принесение всевозможных жертв было тоже обычным явлением в этот вечер. Символом праздника была тыква. Она не только означала окончание лета и сбора урожая, но и отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее. Примерно в XVI веке сложилась традиция выпрашивания сладостей ночью 31 октября. Дети и взрослые надевали тканевые маски и ходили от одной двери к другой, требуя от хозяев угощение и мелко шаля. |
Ареол появления | Восточные славяне | Кельты |
Где отмечают | Отмечают все славяне: -Россия, Украина, Белорусь, Чехия, Польша, Моравия - Болгарии, в Македонии, Сербии, Хорватии и Словении (называется Божич) - Англия (называется yulelog) | В США, Великобритании, Канаде, Ирландии, Агнлии, Скандинавии и т.д. В последнее время праздник стал популярным также в Европе и России. |
Религия | Язычество | Язычество |
Переодевание | - Животные: Медведь, коза, корова, бык, конь; - Смена пола: старик, старуха, цыган, солдат, поп, барин, покойник; - пришельцы из иного мира | надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Изучив историю праздника Хэллоуина и Коляды, мы предположили следующее: во времена экспансии кельтов (с середины I тыс. до н. э.) на славян т.е. распространения своего влияние в том числе и культурного на славян с целью расширения своей территории (как мирным путем, так и военным) зародился праздник, связанный с плодородием земли и поклонением духам, которые покровительствовали этому плодородию. По поверию, в это время, открывались ворота между живым миром и мертвым и духи спускались на землю. Люди задабривали хороших духов угощениями и жертвоприношением. А злых духов отпугивали. Только у Кельтов этот праздник назывался Самайном, а у славян был посвящен Даждьбогу (бог солнца и плодородия).
В начале нашей эры римляне завоевали кельтскую территорию, принеся с собой свои традиции и праздники. В 313 году христианство, которое проповедуют Римляне, получает равноправие с язычеством и вскоре становится господствующей религией Римской империи, а после ее падения постепенно распространяется по всей Европе. Так в течение последующих столетий смешались традиции праздника кельтов, славян и римлян. На смешение праздников также повлияло и Великое переселение народов, которое происходило в 4 веке н.э. Так под влиянием христианства, которое поделилось на две ветки (католическое и православное) один изначально общий праздник переродился как бы на сегодняшний день в два независимых праздника.
Католическое христианство дало зарождение празднику Хэллоуин. Это произошло в следствии следующих событий: в середине VIII Папа Римский Григорий IV сделал 1 ноября общим для всей католической церкви праздником в честь Всех святых, позже его стали называть Hallowe'en, и, в конце концов, — Halloween. Так праздник начали отмечать в Англии, Скандинавии, Ирландии, США, Канаде и по всей Европе.
Среди славян распространялось православное христианство. Которое повлияло на зарождение праздника, который сейчас мы называем Коляда. Так как христианство, которое распространялось среди славян, повлияло и на веру в Руси, то и праздник Коляда теперь посвящен не Даждьбогу (бог солнца и плодородия), как было изначально, а Иисусу Христу. Поэтому, скорее всего, он и был смещен по времени празднования.
Мы не можем, с уверенностью сказать у кого праздник зародился впервые у славян или кельтов, или был ли он совместно-созданным. Но то, что изначально праздник посвященный Даждьбогу (позже Коляда) и Самайн (позже Хэллоуин) был единым праздником, посвящённым плодородию нам кажется вполне логичным и доказанным, а следовательно, они имеют единые корни.
Таким, образом, мы считаем, что поставленная в начале исследования гипотеза, о том, что праздник Коляда и Хэллоуин имеют общие исторические корни, подтвердилась.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
Википедия. Коляда // [Электронный ресурс] URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0
Калужникова Т.И. Традиционный русский музыкальный календарь Среднего Урала. – Екатеринбург: Банк культурной информации, издательство Дома учителя. 208с.
Коляды: история праздника. Могилевский областной исполнительный комитет // [Электронный ресурс] URL: https://mogilev-region.gov.by/news/kolyady_istoriya_prazdnika
Корни славян, сравнение с другими рядом жившими// [Электронный ресурс] URL: https://pikabu.ru/story/korni_slavyan_sravnenie_s_drugimi_ryadom_zhivshimi_5680784
Пришла Коляда!: Как языческий праздник превратился в главный рождественский обряд православных христиан// [Электронный ресурс] URL: https://kulturologia.ru/blogs/060118/37230/
Традиционные народные праздники в системе дополнительного образования: организация, методика, практический материал [Электронный ресурс] / авт.-сост. Н. В. Еремина. – Электрон. текстовые дан. (1 файл pdf: 2,62 Мб, 94 с.). – Калининград: Калининградский областной институт развития образования, 2018. – Режим доступа: https://www.koiro.edu.ru/activities/nauchno-metodicheskayadeyatelnost/redaktsionno-izdatelskaya-deyatelnost/spisok-literatury-izdannoykoiro/2018/narodnyeprazdniki.pdf. Сист. требования: Adobe Reader.
Хэллоуин ‑ канун Дня Всех Святых: история и традиции праздника. РИА Новости // https://ria.ru/20141031/1030739443.html
Хэллоуин: история возникновения и традиции [Электронный ресурс] // URL: https://www.spletnik.ru/blogs/kruto/118402_khellouin-istoriya-vozniknoveniya-i-traditcii-prazdnika
Презентация к проекту:
Праздники
PPTX / 8.12 Мб
Р.S: Уникальность проекта без главы 1 (теоретической части) составляет 88%.