ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «КОРНИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДА И ХЭЛЛОУИН»

Министерство образования и молодежной политики

Свердловской области
Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №2»

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ

Тема:

«КОРНИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДА И ХЭЛЛОУИН»

Выполнили:

Обучающиеся 8 «А» класса

Кулемина Екатерина

Крекнина Диана

Руководитель:

Чазова Е.М.

Верхотурье, 2022

СОДЕРЖАНИЕ

Введение	3
Глава 1. История и традиции праздников: коляды и хэллоуин	4
Коляды: история и традиции праздника	4
Хэллоуин: история и традиции праздника	7
Кельты и славяне	9
Глава 2. Сравнение особенностей проведения Коляды и Хэллоуина	10
Заключение	12
Список использованных источников	13
Приложение А. Карта распространения славян и кельтов в период с середины I тыс. до н. э. до середины I тыс. н. э.	14

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность: В последние десятилетия в России все чаще стали праздновать иностранный праздник Хэллоуин, при этом молодежь, которая на этот праздник переодевается не знает его истинного смысла. Мы же в свою очередь, являемся православными христианками, привыкли отмечать Рождество Христово. Но хочется отметить, что тоже не особо знаем корни данного праздника и его исторические особенности. Но заметили, что у этих двух праздниках, есть схожие черты: переодевание, угощения, а также взаимодействие с духами. Поэтому мы предположили, что эти праздники могут иметь общие исторические корни. Для того, чтобы ответить на этот вопрос, нам необходимо детально изучить историю возникновения и особенности проведения данных праздников.

Цель: изучение истории возникновения и особенностей проведения Коляды и Хэллоуина.

Гипотеза: Вероятно, праздники Коляда и Хэллоуин имеют общие исторические корни.

Задачи:

Изучить и описать историю возникновения Коляды и Хэллоуина, а также особенности их проведения.

Сравнить особенности проведения Коляды и Хэллоуина.

Наглядно представить фольклор исследуемых праздников.

Сделать соответствующие выводы и представить результаты исследования.

Методы исследования:

Поиск и анализ информации по проблеме исследования

Сравнение

Методы предъявления результатов исследования:

Демонстрация

Презентация

ГЛАВА 1. ИСТОРИЯ И ТРАДИЦИИ ПРАЗДНИКОВ: КОЛЯДЫ И ХЭЛЛОУИН

1.1. Коляды: история и традиции праздника

1.2. Хэллоуин: история и традиции праздника

Теория по Главе 1 не является уникальной, так как была взята из открытых источников и представлена полностью в документе Microsoft Word, где содержится текст всей работы.

ГЛАВА 2. СРАВНЕНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРОВЕДЕНИЯ

КОЛЯДЫ И ХЭЛЛОУИНА

	Коляда (Рождественский сочельник)	Хэллоуин (Самайном, позже День всех святых)
Время появления	Во времена язычества, когда христианства на Руси еще не было, праздник Коляда уже существовал. Посвящался он не Иисусу Христу, а забытому ныне Даждьбогу (бог солнца и плодородия).	Корни праздника уходят в глубину веков во времена дохристианской эпохи к традициям древних кельтов Кельты называли этот праздник Самайном (окончание сбора урожая и переход на новый год), а позже (В середине VIII ) под влиянием Рима, праздник начал называться День всех усопших святых (Alla helgons dag).
Время празднования	Рождество христово (рождественский сочельник) (по новому стилю 7 января, по старому 25 декабря).	В ночь с 31 октября на 1 ноября
С какой целью празднуют (суть и смысл)	Встреча «гостей» из иного мира к поминальному рождественскому столу. Угощение обходчиков «колядовщиков» - это символ кормления духов – покровителей. Подобное угощение представляло собой род жертвоприношения посланцам (духам) с того света с целью задобрить их и обеспечить себе надежное покровительство. А так же в древности колядовщиков воспринимали как души умерших предков, которые возвращались в деревню, заглядывали в каждый дом и желали знать, как живут их потомки. Именно поэтому таким долгожданным гостям невозможно было отказать в подарках.	В эту ночь, по древнему поверью кельтов, миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. Позже, под влиянием Рима - Это день поминовения всех усопших и получил название «День всех душ», а вскоре – «День всех святых». В День всех святых отдают дань памяти ушедшим родственникам и друзьям. Таким образом, первая цель – это почитание предков, а вторая – отпугивание злых духов.
Основные ритуалы, традиции и обряды	Магические действия с зерном и хлебом, ряжение (с плясками и песнями), гадания, обрядовая еда (угощения зерном и хлебом: печенье, пироги, калачи). Запрещены определенные виды работ: ткать, шить, прясти, рубить, молотить, мыть посуду и.д.. Молодежь наряжалась, и главный в костюме козы (символ плодородия и благополучия) нес на шесте солнце, символ праздника, а после прихода христианства солнце было заменено на звезду (символ рождения Иисуса).	Для того чтобы не стать жертвами духов и приведений, люди гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. На улице возле домов оставлялись угощения для духов, а сам народ собирался у костров, разводимых жрецами друидами, и приносил в жертву животных. Другие языческие народы верили, что в этот вечер все духи умерших посещали свои дома, и потому для них накрывались столы и оставлялись открытыми двери из страха — если духи не найдут пищи и крова, они могут жестоко отомстить живущим за такое невнимание к ним. Принесение всевозможных жертв было тоже обычным явлением в этот вечер. Символом праздника была тыква. Она не только означала окончание лета и сбора урожая, но и отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее. Примерно в XVI веке сложилась традиция выпрашивания сладостей ночью 31 октября. Дети и взрослые надевали тканевые маски и ходили от одной двери к другой, требуя от хозяев угощение и мелко шаля.
Ареол появления	Восточные славяне	Кельты
Где отмечают	Отмечают все славяне: -Россия, Украина, Белорусь, Чехия, Польша, Моравия - Болгарии, в Македонии, Сербии, Хорватии и Словении (называется Божич) - Англия (называется yulelog)	В США, Великобритании, Канаде, Ирландии, Агнлии, Скандинавии и т.д. В последнее время праздник стал популярным также в Европе и России.
Религия	Язычество	Язычество
Переодевание	- Животные: Медведь, коза, корова, бык, конь; - Смена пола: старик, старуха, цыган, солдат, поп, барин, покойник; - пришельцы из иного мира	надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Изучив историю праздника Хэллоуина и Коляды, мы предположили следующее: во времена экспансии кельтов (с середины I тыс. до н. э.) на славян т.е. распространения своего влияние в том числе и культурного на славян с целью расширения своей территории (как мирным путем, так и военным) зародился праздник, связанный с плодородием земли и поклонением духам, которые покровительствовали этому плодородию. По поверию, в это время, открывались ворота между живым миром и мертвым и духи спускались на землю. Люди задабривали хороших духов угощениями и жертвоприношением. А злых духов отпугивали. Только у Кельтов этот праздник назывался Самайном, а у славян был посвящен Даждьбогу (бог солнца и плодородия).

В начале нашей эры римляне завоевали кельтскую территорию, принеся с собой свои традиции и праздники. В 313 году христианство, которое проповедуют Римляне, получает равноправие с язычеством и вскоре становится господствующей религией Римской империи, а после ее падения постепенно распространяется по всей Европе. Так в течение последующих столетий смешались традиции праздника кельтов, славян и римлян. На смешение праздников также повлияло и Великое переселение народов, которое происходило в 4 веке н.э. Так под влиянием христианства, которое поделилось на две ветки (католическое и православное) один изначально общий праздник переродился как бы на сегодняшний день в два независимых праздника.

Католическое христианство дало зарождение празднику Хэллоуин. Это произошло в следствии следующих событий: в середине VIII Папа Римский Григорий IV сделал 1 ноября общим для всей католической церкви праздником в честь Всех святых, позже его стали называть Hallowe'en, и, в конце концов, — Halloween. Так праздник начали отмечать в Англии, Скандинавии, Ирландии, США, Канаде и по всей Европе.

Среди славян распространялось православное христианство. Которое повлияло на зарождение праздника, который сейчас мы называем Коляда. Так как христианство, которое распространялось среди славян, повлияло и на веру в Руси, то и праздник Коляда теперь посвящен не Даждьбогу (бог солнца и плодородия), как было изначально, а Иисусу Христу. Поэтому, скорее всего, он и был смещен по времени празднования.

Мы не можем, с уверенностью сказать у кого праздник зародился впервые у славян или кельтов, или был ли он совместно-созданным. Но то, что изначально праздник посвященный Даждьбогу (позже Коляда) и Самайн (позже Хэллоуин) был единым праздником, посвящённым плодородию нам кажется вполне логичным и доказанным, а следовательно, они имеют единые корни.

Таким, образом, мы считаем, что поставленная в начале исследования гипотеза, о том, что праздник Коляда и Хэллоуин имеют общие исторические корни, подтвердилась.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

Википедия. Коляда // [Электронный ресурс] URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0

Калужникова Т.И. Традиционный русский музыкальный календарь Среднего Урала. – Екатеринбург: Банк культурной информации, издательство Дома учителя. 208с.

Коляды: история праздника. Могилевский областной исполнительный комитет // [Электронный ресурс] URL: https://mogilev-region.gov.by/news/kolyady_istoriya_prazdnika

Корни славян, сравнение с другими рядом жившими// [Электронный ресурс] URL: https://pikabu.ru/story/korni_slavyan_sravnenie_s_drugimi_ryadom_zhivshimi_5680784

Пришла Коляда!: Как языческий праздник превратился в главный рождественский обряд православных христиан// [Электронный ресурс] URL: https://kulturologia.ru/blogs/060118/37230/

Традиционные народные праздники в системе дополнительного образования: организация, методика, практический материал [Электронный ресурс] / авт.-сост. Н. В. Еремина. – Электрон. текстовые дан. (1 файл pdf: 2,62 Мб, 94 с.). – Калининград: Калининградский областной институт развития образования, 2018. – Режим доступа: https://www.koiro.edu.ru/activities/nauchno-metodicheskayadeyatelnost/redaktsionno-izdatelskaya-deyatelnost/spisok-literatury-izdannoykoiro/2018/narodnyeprazdniki.pdf. Сист. требования: Adobe Reader.

Хэллоуин ‑ канун Дня Всех Святых: история и традиции праздника. РИА Новости // https://ria.ru/20141031/1030739443.html

Хэллоуин: история возникновения и традиции [Электронный ресурс] // URL: https://www.spletnik.ru/blogs/kruto/118402_khellouin-istoriya-vozniknoveniya-i-traditcii-prazdnika