СПб ГБПОУ «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции»
Преподаватель: Криницкая Ирина Владимировна, преподаватель дисциплин ОДБ.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык, ОГСЭ.03 Иностранный язык в профессиональной деятельности, ОП.08 Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
Восстановление диалогов на тему «MAKING A RESERVATION»
2 курс, специальность 43.02.11 Гостиничный сервис
Пояснительная записка.
Одним из практических заданий на занятии, посвященном бронированию гостиничного номера, было восстановление диалогов. Предварительно все реплики были напечатаны на листах и затем разрезаны на части, перемешаны. Ребята были увлечены заданием, успешно с ним справились. У студентов специальности 43.02.11 есть определенный стандарт (четкий порядок и набор обязательных фраз) по этой теме. После составления (восстановления) диалогов проводилась проверка с помощью подготовленной педагогом презентации.
В кадре – студенты 2 курса группы 9ГС-22.
Приложения:
Стандарт по теме «Бронирование» на русском языке:
Бронирование. Стандарт
DOC / 30.5 Кб
Стандарт по теме «Бронирование» на английском языке:
Reservation
DOC / 34 Кб
Тексты диалогов, которые необходимо было восстановить:
Dialogues
ODT / 18.31 Кб
Ссылки на аутентичныйматериал, откуда взяты тексты диалогов:
https://ru1.ilovetranslation.com/hHehkHGVOtr=d/
https://ru4.ilovetranslation.com/kiLrYBUSmNX=d/
https://reallanguage.club/dialogi-na-anglijskom-srednego-urovnya-s-audio/hotel-reservations-2/
https://www.youtube.com/watch?v=Q4sux_5MYus