Тест по немецкому языку по теме: "Знаменитые люди Германии (Ф. Гааз)

Пояснительная записка

к тесту по немецкому языку для студентов 2 курса педагогического колледжа специальности «Cоциальная работа»

Тест предназначен для проведения проверки качества знаний учащихся по немецкому языку по теме: «Знаменитые люди Германии (Фридрих Гааз»

Тест предполагает проверку как предметных умений (языковых, коммуникативных), так и общеучебных умений учащихся (умения понимать информацию прочитанного текста, умение ее использовать).

В тесте используется такая форма предъявления языковых явлений как текст.

Задания теста составлены так, чтобы проверить лексико-грамматические и страноведческие знания учащихся

«Лексико-грамматический» аспект предполагает проверку знаний на понимание признаков изученных грамматических явлений. Учащиеся должны знать, понимать основные значения изученных единиц, основные способы словообразования.

«Чтение» включает в себя текст объемом не > 200 слов. Задания к тексту предполагают проверку уровня сформированности умений учащихся в двух видах чтения: 1) понимание основного содержания прочитанного и 2) извлечение необходимой информации.

«Страноведение» предполагает знание знаменитых людей страны изучаемого языка, для которых Россия стала второй Родиной, их вклад в развитие медицины в нашей стране и создание курортов на Кавказе с использованием целебных минеральных вод.

Все задания в тесте составлены в соответствии с разными уровнями сложности и оцениваются по балльной системе, т.е. каждый правильный ответ оценивается в 1 балл, неправильный ответ 0 баллов. Максимальное количество баллов – 20.

К тесту прилагаются инструкции для учащихся на русском языке и ключи для проверки правильности выполнения заданий.

Задания теста даны на русском языке.

При составлении текста использованы следующие источники:

Литература:

1.Иващенко Л.А. 55 устных тем по немецкому языку. - М.: АСТ «Астрель»: Владимир, - 2009, -223с.

Интернет – ресурсы:

nsportal.ru :

Алпатова Т.С.Тестирование на уроках немецкого языка

Инструкция для учащегося по выполнению теста.

На выполнение работы по немецкому языку дается 1 час.

Работа состоит из текста и заданий к тексту.

Нужно выполнять задания в том порядке, в котором они даны. Для экономии времени можно пропустить задания, которое не удается выполнить сразу и перейти к следующему. Если после выполнения всей работы остаётся время, и можно вернуться к пропущенным заданиям.

Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл. Баллы, полученные за все выполненные задания, суммируются; максимальное количество баллов – 20.

Критерии оценивания

Общее количество операций – 20.

Каждый правильный ответ уровня оценивается в 1 балл.

Максимальное количество баллов – 20.

Тест по немецкому языку по теме:

«Знаменитые люди Германии (Фридрих Гааз»

Doktor Haas: beeilen Sie sich, Gutes zu tun.

1. Friedrich-Joseph Haas - bekannt in Russland als Fjodor Petrowitsch Haas - Augenarzt, öffentliche Person, Humanist. Er war Deutsche, aber die meiste Zeit seines Lebens lebte und arbeitete im Herzen Russlands - Moskau. Er war bekannt für seine Selbstlosigkeit. Dr. Haas 'Worte" Beeilen Sie sich, gutes zu tun» sind geflügelte geworden. Er widmete sein Leben der Erleichterung des Schicksals der Benachteiligten, der Verbannten und der Gefangenen und tat alles, was er konnte. Über Haas, einen seltsamen und selbstlosen Arzt und einen Mann mit einem goldenen Herzen, schrieben Tschechow, F. Dostojewski.

2. Haas wurde in Preußen in 1780 in der Familie des Apothekers Peter Haas geboren. Und sein Großvater war Arzt der Medizin. Friedrich wuchs in einer Großfamilie auf, die acht Kinder hatte. Friedrich studierte an der katholischen Schule, nach deren Abschluss er an der Universität Jena Philosophie und Mathematik studierte, dann studierte er Medizin und sich unter der Leitung des renommierten Professors Schmidt auf Augenheilkunde in Wien spezialisierte.

3. Eines Tages wurde Friedrich Haas zu dem Russischen Fürsten Repnin gerufen, der an einer Augenerkrankung litt. Die Behandlung war erfolgreich, und ein dankbarer Patient lud Haas nach Russland ein.

In 1806 ließ er sich in Moskau nieder. Zuerst behandelte er die Reichen und wohlhabenden Menschen, was ihm erlaubte, schnell materielles Wohlergehen zu erreichen - ein schönes Haus in Moskau, ein Anwesen in den Moskauer Tischen. Aber schon damals behandelte er kostenlos und erfolgreich auch arme Patienten in Notunterkünften.

4. Gaaz hat nicht nur Arzt. Er war auch ein Wissenschaftler. Im Frühjahr 1809 erlitt Haas erneut Fieber und erkannte als erfahrener Arzt, dass ihm die Gesundheit nur eine lange Reise zurückgeben konnte.

Gaaz und sein Apotheker - Assistent Sobolev reisten in den Nordkaukasus. Haas beschrieb die damals unbekannten Quellen der Mineralwasser in Kislowodsk, Pjatigorsk, Zheleznovodsk (jetzt Essentuki).

Haas entdeckte und untersuchte mehrere Mineralwasserquellen im Detail.

Ebenso ausführlich und sorgfältig studierte er Kräuter, Blumen, Sträucher und Bäume; komponierte Herbarien.

5. Nachdem er die heilenden Eigenschaften von Wasser studiert hatte, lenkte Haas die Aufmerksamkeit der Regierung auf kaukasische Mineralwässer. Die Entdeckungen von Dr. Haas führten zur Schaffung von Kurorten Essentuki, Sheleznovodsk, Kislovodsk. Von 1820 bis 1850 beginnt die Schaffung von Kurorten auf den kaukasischen Quellen. Die Quelle Nr. 23 in Essentuki wird immer noch Haasovsky genannt.

Задание 1. Подберите заголовок к каждому абзацу, один заголовок лишний.

А. Sein Lebenskredo – beeilen Sie sich, Gutes zu tun.

B. Verteidigung der Menschenrechte

C. Reise nach Kaukasus

D. Biografische Angaben von F. Haas

E. Schaffung von Kurorten mit Heilquellen

F. Ärztliche Praxis in Moskau

Задание 2.Соедините начало и конец предложения.

Friedrich-Joseph Haas - ist als…

Er widmete sein Leben der Erleichterung des Schicksals…

Tschechow, F. Dostojewski schrieben über…

In 1806 ließ er sich …

Haas wurde in Preußen in … _____________________________________________________________

1780 in der Familie des Apothekers Peter Haas geboren.

… Augenarzt, öffentliche Person, Humanist bekannt.

der Benachteiligten, der Verbannten und der Gefangenen.

       d) einen seltsamen und selbstlosen Arzt und einen Mann mit einem goldenen Herzen.

       e)in Moskau nieder.

Задание 3. Выберите правильный вариант ответа.

1. Wem gehören die Worte «Beeilen Sie sich, Gutes zu tun»

а) dem Doktor

b) dem Russischen Fürsten Repnin

с) А.P. Tschechow

2. Wer war sein Vater von Beruf?

а) Apotheker; b) Arzt; с)Lehrer;

3. Auf welches Gebiet der Medizin hat sich Haas spezialisiert?

a) Pädiatrie; b) Chirurgie; c) Augenheilkunde

4.Mit wem reiste der Arzt nach Kaukasus?

а) mit seinem Freund;

b) mit seinem Assistenten Sobolew;

с) mit dem Fürsten Repnin;

5. Welche Krankheit hat Dr. Gaaz erlitten?

a) Fieber; b)Angina pectoris; c) Gastritis;

Задание 4. Вставьте вместо пропусков необходимые словосочетания.

1. Nachdem er die …von Wasser studiert hatte, lenkte Haas die Aufmerksamkeit der Regierung auf kaukasische Mineralwässer. 2. Die Entdeckungen von Dr. Haas führten zur … Essentuki, Zheleznovodsk, Kislovodsk. 3. Von 1820 bis 1850 beginnt die Schaffung von Kurorten auf den … . 4. Die … in Essentuki wird immer noch Haasovsky genannt. 5. Haas beschrieb die damals unbekannten …in Kislowodsk. _________________________________________________________

а.heilenden Eigenschaften;

b. Mineralwasserquellen

c. Quelle Nr. 23

d. kaukasischen Quellen

e. Schaffung von Kurorten

Эталоны ответов:

Задание 1.

Задание 2.

Задание 3.

Задание 4.