Исследовательская работа на тему «История буквы "Ё" в русском языке»

2
0
Материал опубликован 21 June 2019

Содержание

 

Введение

История буквы «Ё» в русском языке

Споры и последствия отказа от использования буквы «Ё»

Соцопрос «Употребление буквы «Ё»»

Правила употребления буквы «ё» в современном русском языке

Заключение

 

 

Введение

 

Проблема:  Отсутствие обязательного употребления буквы Ё в текстах является отражением отношения к собственному языку.

Цель:  Данная работа посвящена как анализу личного восприятия значимости буквы Ё, так и отношению других людей к её наличию в алфавите.

Актуальность:  Споры о необходимости или необязательности использования буквы Ё в текстах ведутся со времени включения данной буквы в алфавит и не утихают до сих пор.

Задачи:

Изучить историю буквы «Ё»;

Изучить споры и последствия отказа от использования буквы «Ё»;

Проследить употребление буквы Ё в различных источниках;

Познакомиться с результатами исследования употребления буквы Ё;

Выяснить правила употребления буквы «ё» в современном русском языке, основываясь на нормативных документах.

 

 

История буквы «Ё» в русском языке

 

А много ли вы знаете букв, у которых есть свой День рождения? У буквы «Ё» это 29 ноября 1783 года. В этот день общее собрание Петербургской АН утвердило предложение её директора княгини Екатерины Романовны Дашковой о замене сочетания «io» на новую букву - «ё».

Особо трепетное отношение к этой литере существует в городе Ульяновске, так как русский историк и писатель Николай Михайлович Карамзин, который первым применил эту букву в книге, был уроженцем именно Симбирской губернии. Правда, было предположение, что еще раньше это сделал писатель Иван Дмитриев. Но, к радости ульяновцев, Дмитриев тоже оказался их земляком.

4 сентября 2005 года на знаменитом ульяновском бульваре «Венец» был открыт памятник букве «Ё».

Идея создания такого необычного памятника возникла в 1997 году. Тогда историки в Ульяновске праздновали двухвековой юбилей буквы в печати. Конкурс на лучшую идею памятника был проведён в 2001 году, и победил в нём самый простой по исполнению проект. Победителем конкурса стал художник из Ульяновска А. Зинин.

Это гранитная стела, на которой вдавили изображение самой первой напечатанной буквы «ё» в альманахе «Аониды», который некогда был издан Н.М. Карамзиным. Именно напечатанная литера в слове «слёзы» из этой книги и стала прототипом. Высота памятника примерно два метра и весит «буква» примерно три тонны. Памятник открыли в начале сентября 2005 года вблизи научной библиотеки области. Однако, тут произошла интересная история. Изначально по плану было намечено, что гранит будет красного цвета, но художнику не смогли вовремя доставить его. Потому А. Зинину пришлось изготавливать временный памятник на чёрном граните. И только спустя два месяца монумент в запланированном виде был установлен на площади.

 

В январе 2010 года российский предприниматель Михаил Прохоров сообщил о намерении наладить в России выпуск малолитражного гибридного автомобиля стоимостью до $10 тыс., пообещав вложить в проект €100 млн. В ноябре того же года стало известно, что проект получил название «Ё-мобиль». Этот проект автомобиля, работающего на газобензиновом двигателе в сочетании с емкостным накопителем энергии вызвал настоящий бум. Для выбора названия даже был объявлен Конкурс с определенным денежным призом, выбирали из 20 тысяч вариантов. Мар­кетологи позже пришли к выводу, что все время пока проект существовал, название работало в плюс. В «Ё» все-таки больше позитива — радости пополам с удивлением. Никакой рекламной кампании еще не было, а о машине уже вовсю говорили. «Ё» сэкономило рекламный бюджет.

Есть ответ почему Ё-мобиль назвали Ё мобилем! Этот вопрос задали человеку, который придумал такое название – этот человек белорусский художник и дизайнер Владимир Цеслер. Он рассказал, что придумал такое название в связи с тем, что звук Ё есть почти во всех языках и буква Ё в русском алфавите седьмая, а значит счастливая, но самое главное, что такое название привлекает внимание.

Президент России Владимир Путин, когда тестировал Ё-мобиль, в интервью рассказал тоже о своём удивлении от такого названия, не смотря на необычность названия Ё-мобиль – это хороший рекламный ход.

К сожалению, данный проект постигла неудача, он был закрыт в 2015 году, но его название все помнят. А всё благодаря букве «Ё». Вот она – сила буквы!

А вот пример, когда поклонение букве Ё возведено в культ. Оказывается, существуют группы людей, которых условно можно назвать ёговисты. В середине 2000-х годов в Челябинской области возник ритуальный комплекс, состоящий из двух храмов с куполами, небольшого парка и пруда. В центре каждого храма возвышалась метровая буква «Ё» из гипсокартона и пластика, а рядом были начертаны комбинации букв «ЁПРСТ» и «ЁКЛМН». Главным идеологом Ё-храма являлся некий профессор Андрей Свиридов. По его теории буква «ё» — это не что иное, как мощный канал общения с космосом. Не случайно поэтому, как рассуждал профессор, практически все самые крайне эмоциональные русские выражения начинаются именно на эту букву.

 

Споры и последствия отказа от использования буквы «Ё».

До конца XVIII века буквы «ё» просто не существовало, а её последующее употребление на письме, при активном содействии Н.М. Карамзина, не было регламентировано документально.

Распространению буквы «ё» в XVIIIXIX веках мешало и тогдашнее отношение к «ёкающему» произношению как к мещанскому, речи «подлой черни», тогда как «церковный» «е́кающий» выговор считался более культурным, благородным и интеллигентным.

Причины отказа от использования в современной письменной речи буквы «ё» кроются в самом характере данной буквы. В расчётной сети Центрального банка Российской Федерации буква «ё» была запрещена в текстовых полях до 15 мая 2009 года. Но сейчас это скорее удивляет. А вот в те времена, когда вместо компьютеров использовали печатные машинки, на большинстве из них отсутствовала отдельная клавиша с буквой "ё", и машинисткам приходилось совершать много лишних действий: напечатать "Е", возвратить каретку, поставить знак кавычек или два раза ударить по клавише «точка». Таким образом, ради каждой "Ё" они нажимали несколько клавиш. Это было, конечно, совсем неудобно. Анализируя этот факт, я согласен с тем, что не у всех и не всегда правило обязательного написания данной буквы вызывало положительный отклик.

Разумеется, что аура нестандартности данной литеры вызывало и продолжает вызывать неоднозначное к ней отношение. Интерес к букве Ё то возникал, то пропадал в российском обществе. Как и нелюбовь к ней.  Например, интеллектуалы Серебряного века считали её вульгарной.

 

 

Употребление буквы Ё в различных источниках

Марина Цветаева абсолютно не признавала её, писала только так: «чОрт». Андрей Белый видел в небе «жОлтую луну». Самуил Маршак обожал её и считал самой веселой буквой алфавита. Удивительно, но в советские времена, с конца 50-х, в отношении буквы ё власти проявляли не свойственную строю свободу: хотите печатайте, хотите – нет.

Но есть сторонники противоположного мнения - буква Ё нужна обязательно! Эти люди отстаивают права самой загадочной литеры и входят в официальный Союз ёфикаторов России, который занимается борьбой за права «обесточенных» слов. Благодаря их кипучей деятельности по осаждению Госдумы, теперь все думские документы и законы полностью «ёфицированы». Ё – с подачи председателя Союза Виктора Чумакова – появилась в газетах «Версия», «Слово», «Гудок», «Аргументах и фактах» и др., в телевизионных титрах и в книгах.
Я считаю, что многих борцов за существование буквы Ё привлекает и ее «внешность». Эти две точки сверху придают ещё большую таинственность и загадочность. Она такая одна! Еще советский филолог Дмитрий Сергеевич Лихачев утверждал: «Чем больше в языке графических знаков, тем легче он при чтении, так как каждое слово становится характернее, индивидуальнее, приобретает определённую физиономию…» И буква Ё наглядно подтверждает это мнение. Мое мнение, что её присутствие в тексте визуально его обогащает, радует глаз. Буква сосредотачивает на себе внимание, это помогает при чтении. неосознанно, но помогает. Как сказал известный специалист по типографике Владимир Кричевский, «контрабандные» две точки «разнообразят заунывную картину русского набора, в котором слишком мало выносных элементов». Лично мне текст, который содержит эту букву проще читать, образ текста перестает быть скучным. Я всегда ловлю себя на том, что знаки, выходящие за пределы основной линии строки, помогают глазу лучше воспринимать, быстрее узнавать напечатанное слово, избегать ошибок. А буква Ё - это одна из тех букв, наличие которой в тексте не только повышает грамотность читателя, но и помогает развивать технику быстрого чтения.

  Ещё в 2007 году года Министр культуры и массовых коммуникаций РФ Александр Соколов в эфире радиостанции «Маяк» высказался за использование буквы «ё» в письменной речи: «Я за то, чтобы она вернулась», — отметил он. «К русскому языку надо относиться более трепетно. Его оттенками и нюансами мы не должны пренебрегать», — сказал министр, заметив, что он букву «ё» «всегда пишет».

 

 

Практическая часть

Соцопрос «Употребление буквы «Ё»»

При подготовке к настоящей работе я даже проводил среди своих знакомых своеобразный соцопрос об отношении к данной литере и понял, что из всех опрошенных можно сформировать три отряда:

1) те, кто однозначно отстаивает за её значимость;

2) те, кто очень не любит букву Ё;

3) и безразличные, которые нейтрально относятся к её существованию, могут использовать, а могут и нет.

Первых, как показал мой личный соцопрос, гораздо больше. Кстати, именно от опрошенных из этой категории взрослых людей я узнал, что существует созданная российскими программистами программа «Ётатор», которая автоматически расставляет литеру с точечками в тексте. А художники пошли еще дальше и придумали ёпирайт – значок для маркировки ёфицированных изданий. Этот значок был придуман в 2002 году Леонидом Беленьким. Предлагается ставить его в полностью ёфицированного издания: в книгах - на обороте титульного листа или под штрих-кодом.  Раньше я не обращал внимания на этот знак, но теперь мне интересно встречать его в изданиях. Первым изданием, где был использован этот значок, был журнал  "Бухгалтер и компьютер".
Значком ёпирайта промаркированы все книжные издания 
Издательского дома "Бухгалтерия и банки".

Про эмоциональную составляющую этой буквы большинство из поклонников буквы Ё говорили, что с ней, в первую очередь» ассоциируется слово «Ёж». Это привет из детства. Почти каждая азбука содержала изображение этого колючего зверька рядом с этой буквой. Но сама буква для них колючей не является. Наоборот, она больше наводит на мысли о всём

тёплом, весёлом, лёгком, жёлтом, зелёном, надёжном, клёвом и т.д. А многих из тех людей, кто часто работает на компьютере, расположение этой буквы на компьютере считает очень удобным. Самая левая вверху под кнопкой «Escape». Очень легко запомнить зрительно. И опять мнение про расположение Ё на клавиатуре разнятся: кто-то считает это место привилегированным, а кому- то мерещится, что это ссылка подальше от основного ряда букв.

 

Правила употребления буквы «ё» в современном русском языке.

 

Что же касается законодательных актов о применении в текстах и на письме данной буквы, то и тут есть свои взлеты и падения:

 

В 1917 году употребление Ё признано желательным, но не обязательным.
В 1942-ом 24 декабря приказом народного комиссара просвещения РСФСР было введено обязательное употребление буквы «ё» в школьной практике. Насколько известно, этого приказа никто никогда не отменял.

В 1956 году буква вновь признается «необязательной».

Да, непростая судьба у буквы. Может быть это совпадение, но я обратил внимание на то, что ранее приведенные даты взлетов и падений литеры Ё совпадали с датами наиважнейших этапов для нашей страны: 1917 год - Великая Октябрьская Революция, 1942 год - Великая Отечественная Война, 1956 года – разоблачение политики Иосифа Сталина. На мой взгляд, общество, реагируя на все пики, происходящие с ним в эти периоды, когда, казалось бы, не до «Ё», всё-равно, было обеспокоено судьбой этой буквы. Удивительно!

В настоящее время дело обстоит так:

Федеральный закон N 53-ФЗ от 01.06.2005г. «О государственном языке Российской Федерации» обязывает должностных лиц при заполнении официальных бумаг соблюдать правила современного русского языка в части орфографии и пунктуации.

Позднее, Минобрнауки России Письмом от 01.10.2012г. № ИР-829/08 разъяснил порядок применения буквы "ё" в официальных документах,    где было сказано, что при заполнении документов необходимо использовать нормы современного русского языка и правила русской орфографии и пунктуации. В настоящее время применяются Правила русской орфографии и пунктуации, утвержденные в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР, в которых указано, что буква "ё" пишется в случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, либо когда необходимо указать произношение малоизвестного слова.

Вот информация из Википедии:

- Семья Елкиных из Барнаула сообщала, что в 1930-е годы их предок лишился наследства из-за того, что оно было оформлено на Ёлкиных..

-Жительница Перми Татьяна Тетёркина едва не лишилась российского гражданства из-за неправильного написания её фамилии в паспорте.

- В Калининграде В. С. Ежиков не может получить наследство своей покойной матери из-за того, что её фамилия записана через «ё» — Ёжикова.

А вот личная информация в тему: мой дед ( отец отца) носит имя Пётр (через Ё), а у папы отчество Петрович (через Е). Почему? Я не смог найти ответ на свой вопрос. Правило исключения? 

Теперь я знаю, что написание буквы Ё обязательно в следующих случаях:

- Без Ё слово может быть неверно прочитано и воспринято: Мел — мёл, осел — осёл, небо — нёбо;

- Слово является нераспространенным, малоизвестным:

- Географические наименования, узкоспециализированные термины;

- При написании слов с «Ё» в печатных учебных материалах для детей, словарях и специализированной литературе.

 

 

Заключение

В процессе работы мы изучили проблему отсутствие обязательного употребления буквы Ё в текстах, изучив историю этой буквы, пришли к выводу, что нынешнее состояние обусловлено именно нелегкой исторической судьбой буквы «ё» в русском языке.

Изучив Правила русской орфографии и пунктуации, а также другие нормативные документы, выяснили, что на сегодняшний день употребление буквы «ё» является обязательным лишь в отдельных случаях (например, в фамилиях, при издании учебников и др.).

Проведя опрос среди знакомых и отследив опросы в Интернете, узнали, что в последнее время всё больше носителей языка высказываются за обязательное использование буквы «ё» и сами стараются употреблять её на письме.

По результатам опроса и проведённого эксперимента, пришли к выводу, что наличие в тексте буквы «ё» улучшает качество чтения, а именно скорость и понимание.

Отказ носителями языка от употребления буквы «ё» обусловлен исторически, но на данный момент времени является неправомерным, подтвердилась.

 

 

Список литературы:

1.https://www.kommersant.ru/doc/3365793

2.https://www.101hotels.ru/recreation/russia/ulyanovsk/points/monuments/pamiatneyk_bukve_yo

3.https://vm.ru/news/2015/11/28/bukva-e-i-shabash-vokrug-nee-304512.html

4.https://www.5-tv.ru/news/167713/

5.https://pravoved.ru/question/1436585/

6.https://lawlinks.ru/zakon-o-napisanii-bukvy-e-i-yo-v-dokumentax/

7. Борис Мельников. https://bublik.delfi.ee/news/varia/29-noyabrya-den-rozhdeniya-bukvy-io-korotko-ob-istorii-eio-poyavleniya?id=73071497

в формате Microsoft Word (.doc / .docx)
Комментарии
Комментарии на этой странице отключены автором.