Работа с текстом.

Работа с текстом.

My Working Day

1 Переводим на русский язык с помощью картинок.

2 Записываем по-русски и прверяем себя.

3 Переводим текст.

I usually get up at 7 o’clock on weekdays. I make my bed, open the window and do my morning exercises. Then I go to the bathroom where I clean my teeth and wash my face. If I have enough time, I take a shower. Then I go back to my room where I dress myself and brush my hair. 10 minutes later I have breakfast.

After breakfast I take my bag and go to college. As I live not far from school, it takes me only five minutes to get there. I don’t want to be late for the first lesson so I come to college a few minutes before the bell. The lessons begin at eight o’clock in the morning and they are over at half past one in the afternoon.

After classes I go home and have dinner there. After dinner I have some rest, watch TV and play games. Then At about 10 pm I go to bed. We have a lot of subjects at college and it takes me about three hours to do my homework. Sometimes I go to the library to get ready for a report. As a rule, I have no free time on my weekdays.

Eight o’clock is the supper time in our family. We all get together in the kitchen and discuss different problems. Twice a week I go to the volleyball class in the evening. At about 10 pm I go to bed.

4 Находим английские значения в тексте и закрепляем лексику.

Get up at 7 o’clock on weekdays, at about 10 pm, take a shower, go to bed, dress myself, it takes me about three hours to do my homework, twice a week, brush my hair, my lessons are over at half past one in the afternoon, my face, if I have enough time, have a lot of subjects, discuss different problems, go to the library to get ready for a report, get together, be late for the first lesson.

5 Игровой перевод. Преподаватель озвучивает любое предложения на русском, кто быстрее его найдет и прочитает по- английски получает 1 балл.

В будни я обычно встаю в 7 часов. Я застилаю постель, открываю окно и делаю зарядку. Потом иду в ванную, где чищу зубы и умываюсь. Если у меня достаточно времени, принимаю душ. Затем я возвращаюсь в комнату, где одеваюсь и расчесываюсь. Через десять минут я завтракаю.

После завтрака я беру портфель и иду к школы. Поскольку я живу недалеко от школы, чтобы добраться туда, мне нужно только 5 минут. Я не хочу опаздывать на первый урок и поэтому прихожу в школу за несколько минут до звонка. Уроки начинаются в восемь часов утра и заканчиваются в полвторого.

После уроков я иду домой и обедаю. После обеда я немного отдыхаю, смотрю ТВ и играю в игры. Потом я делаю уроки. В школе мы изучаем много предметов, и подготовка домашнего задания занимает около трех часов. Иногда я иду в библиотеку подготовиться к докладу. Как правило, в будни у меня не остается свободного времени.

В нашей семье восемь часов — время ужина. Мы все вместе собираемся на кухне и обсуждаем различные вопросы. Дважды в неделю вечером я хожу играть в волейбол. Я ложусь спать около 10 часов вечера.